# Feuerlöschanlagen Umladeanlage ZEA_ZXC_02ZTG_ZEB

Zuschlag erteilt · Nur 1 Angebot

Bundesgesellschaft für Endlagerung mbH (BGE) hat den Auftrag für Brandschutz in Salzgitter vergeben (Bekanntmachung vom 02.10.2024), Zuschlag an Ed. Züblin AG. Zuschlagssumme nach den Angaben der Bekanntmachung: 10.400.000 €. Eingegangen: 1 Angebot.

- Auftraggeber: [Bundesgesellschaft für Endlagerung mbH (BGE)](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/bundesgesellschaft-fuer-endlagerung-mbh-bge)
- Was: Brandschutz: Feuerlöschanlagen Umladeanlage ZEA_ZXC_02ZTG_ZEB
- Wo: Salzgitter, Niedersachsen
- Wer kann anbieten: Zuerst Teilnahmeantrag, danach geben nur ausgewählte Bewerber ein Angebot ab.
- Zuschlag an: Ed. Züblin AG
- Zuschlag am: 02.10.2024
- Summe: 10.400.000 €
- Angebote: 1
- Originaltitel: Konrad 2 - Feuerlöschanlagen Umladeanlage ZEA_ZXC_02ZTG_ZEB

## Gewinner

- [Ed. Züblin AG](https://vergabeweiser.de/unternehmen/ed-zueblin-ag-hannover), Hannover

## Leistungsumfang

Die Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und nukleare Sicherheit hat die Wahrnehmung der Aufgaben des Bundes nach § 9a Absatz 3 Satz 1 des AtG zur Errichtung, Betrieb und Stilllegung von Anlagen zur Endlagerung radioaktiver Abfälle auf die Bundesgesellschaft für Endlagerung mbH (BGE) übertragen. In dieser Funktion ist die BGE Auftraggeberin und vergibt die Arbeiten zur Errichtung des Endlagers. Im Rahmen der Errichtung eines Endlagers für radioaktive Abfallstoffe im früheren Eisenerzbergwerk Konrad in Salzgitter sollen die Feuerlöschanlagen planerisch finalisiert, geliefert und montiert werden. Diese funktionale Leistungsbeschreibung mit Leistungsprogramm umfasst die von AN zu errichtenden Feuerlöschanlagen mit allen dazugehörigen Vor- und Nebenleistungen von der Planung und Errichtung dieser bis zur Abnahme. Die anzubietende Leistung gliedert sich in folgende Leistungsbestandteile: • Planung und Unterlagenerstellung • Lieferung und Errichtung der Anlagen • Inbetriebnahmen und Dokumentation • Instandhaltungsvertrag Im Bereich der Tagesanlagen Schacht Konrad 2 kommen folgende Arten von Wasserlöschanlagen zum Einsatz: Sprühwasserlöschanlagen, Schaumlöschanlagen, Sprinkleranlagen, Hochdruck-Wassernebel-Löschanlagen, Sprühflutanlagen, Wandhydranten und trockene Löschwasserleitungen. Ebenso kommen drei lnergen-Löschanlagen zum Einsatz. Die Feuerlöschanlagentechnik darf nur durch VdS anerkannten Errichterfirmen, die nachweislich im Verzeichnis VdS 2490 aufgeführt sind, errichtet werden. Im Rahmen der Angebotslegung ist der Nachweis zu führen. Die Feuerlöschanlagen sind in Übereinstimmung mit der VdS-Richtlinie unter Verwendung VdS-anerkannter Bauteile, Systeme und Verfahren für die Dimensionierung der Rohrleitungen und Druckentlastungseinrichtungen zu installieren. Die Errichterfirma muss darüber hinaus durch ihre fachliche Qualifikation in der Lage sein, auch dann einen wirksamen Brandschutz sicherzustellen, wenn der Rahmen der VdS-Richtlinie hierfür nicht ausreicht. Erfordern demnach besondere Verhältnisse, wie z. B. die räumliche Anordnung, Bauart, Einrichtungen oder die Brandstoffe, besondere Maßnahmen, so hat dies die Errichterfirma nach Rücksprache mit der Prüfstelle des VdS zu berücksichtigen. Wandhydranten und Trockene Löschleitungen bestehend aus ca. • 10 St Wandhydranten Typ F / ca.10 Stück • 700 m Druckrohr Gewinderohr mittelschwer nahtlos bis DN 76 / ca. 700 m lnergen-Löschanlagen bestehend aus ca. 40 Löschmittelflaschen als 80 l Stahlflasche • 6 Steuergasflaschen als 80 l Stahlflaschen • 30 Bereichsventile DN 25 • 30 Alarmfanfaren • 30 Anzeigetableaus • 1000m Verteilleitung Sprühwasserlöschanlagen / Schaumlöschanlagen • 8 St Kreiselpumpe elektrisch • 4 St Kompressor 2,4 kW • 2 St Behälterpumpen 7,4 kW • 12 St Schaummittelzumischstation • 2 Stück Schaummitteltank 5000 l • 1600 m Sprühwasserleitung • 20 St Fernschaltventilstation Sprinkleranlage • 200 m Löschwasserleitung • 30 St Sprühwasserdüsen HDWN Löschanlage /Sprühflutanlage • 70 m Rohrleitung • 1 St HDWN Pumpeneinheit • 1 St Einzelzulassung HDWN Löschanlage

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb (EU-weit)
- Art des Auftrags: Bauleistung
- Geschätzter Wert: nicht angegeben
- Nachprüfung: Vergabekammer des Bundes
- CPV-Code: 45343200-5
- CPV-Bezeichnung: [Installation von Feuerlöschanlagen](https://vergabeweiser.de/cpv/45343200-installation-von-feuerloeschanlagen)
- Bekanntmachungs-ID: fabf5f1f-4518-4911-b6fc-7a0343ff85e4

## Verlauf

- 02.10.2024: Ergebnis veröffentlicht

## Häufige Fragen

**Wer hat den Auftrag bekommen?**
Den Zuschlag hat Ed. Züblin AG erhalten, Summe 10.400.000 €.

## Weitere Zuschläge dieses Auftraggebers

- [Beschaffung einer Teilschnittmaschine](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/beschaffung-einer-teilschnittmaschine-96cee7ba) · Zuschlag 24.09.2026 an MSB GmbH & Co. KG · 2 Angebote
- [Unternehmensweite CDE ("BGE-CDE")](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/unternehmensweite-cde-bge-cde-b9809b5a) · Zuschlag 24.07.2026 an Kaulquappe AG · 2 Angebote
- [Neubau eines Parkhauses in Remlingen](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/neubau-eines-parkhauses-in-remlingen-c04dd0f1) · Zuschlag 27.02.2026 an GOLDBECK Nord GmbH · 1 Angebot
- [Genehmigungserlangungs- und Ausführungsplanung - Rückholung aus der ELK 8a/511](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/genehmigungserlangungs-und-ausfuehrungsplanung-rueckholung-aus-der-elk-c931c64e) · Zuschlag 09.02.2026 an Einzelunternehmen aus Würzburg · 3 Angebote
- [Medienleitungen unter Tage](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/medienleitungen-unter-tage-c7e7f937) · Zuschlag 06.02.2026 an BEMO Tunnelling GmbH · 3 Angebote
- [Plateauwagenschieber (Zwei-Wege-Wagonrangierer)](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/plateauwagenschieber-zwei-wege-wagonrangierer-5631340b) · Zuschlag 12.01.2026 an ZAGRO Bahn- und Baumaschinen GmbH · 1 Angebot

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen in Salzgitter](https://vergabeweiser.de/region/niedersachsen/salzgitter): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [Bundesgesellschaft für Endlagerung mbH (BGE)](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/bundesgesellschaft-fuer-endlagerung-mbh-bge): Ausschreibungen und Zuschläge dieser Vergabestelle
- [Ausschreibungen des Bundes](https://vergabeweiser.de/thema/bund): Ausschreibungen und Zahlen
- [Verhandlungsverfahren](https://vergabeweiser.de/wissen/verhandlungsverfahren): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 02.10.2024, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 04.11.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Ffeuerloeschanlagen-umladeanlage-zea-zxc-02ztg-zeb-fabf5f1f

---
Quelle: Bekanntmachung auf oeffentlichevergabe.de (CC0), https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/search/details?noticeId=fabf5f1f-4518-4911-b6fc-7a0343ff85e4. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/feuerloeschanlagen-umladeanlage-zea-zxc-02ztg-zeb-fabf5f1f