# ESTW Flörsheim, Umweltplanung

Zuschlag erteilt

DB Netz AG hat den Auftrag für Umweltdienste in Frankfurt am Main am 26.02.2021 vergeben, Zuschlag an AFRY Deutschland GmbH.

- Auftraggeber: [DB Netz AG](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/db-netz-ag)
- Was: Umweltdienste: ESTW Flörsheim, Umweltplanung
- Wo: Frankfurt am Main, Hessen
- Wer kann anbieten: Jedes Unternehmen, das die Anforderungen der Vergabeunterlagen erfüllt.
- Laufzeit: 11.03.2021 bis 31.12.2022
- Zuschlag an: AFRY Deutschland GmbH
- Zuschlag am: 26.02.2021
- Summe: nicht veröffentlicht
- Angebote: nicht veröffentlicht

## Gewinner

- [AFRY Deutschland GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/afry-deutschland-gmbh), Mannheim

## Leistungsumfang

Der Streckenabschnitt Flörsheim(Main) – Mainz-Kastel und die freie Strecke Hattersheim – Flörsheim(Main) auf der nordmainischen Strecke zwischen Frankfurt und Wiesbaden (VzG-Strecke 3603) sowie die freie Strecke Abzweig Kaiserbrücke Ost – Abzweig Kostheim – Mainz-Bischofsheim auf der Mainzer Umgehungsbahn (VzG-Strecke 3525) und die freie Strecke Abzw Kostheim – Abzw Kostheim Ost (VzG-Strecke 3531) sollen auf ESTW-Technik umgestellt werden. Der Projektbereich umfasst die Strecken 3525, 3531 und 3603. Die angefragten Leistungen beinhalten die Umweltplanung für die durch die Umstellung betroffenen Streckenabschnitte und die Genehmigung über das Eisenbahn-Bundesamt und Einzelgenehmigungen für die Stadt Frankfurt am Main, den Main-Taunus-Kreis, die Stadt Wiesbaden und den Landkreis Groß-Gerau: - Landschaftspflegerischer Begleitplan (LBP) - Fachbeitrag Artenschutz - Prüfungen nach §34 BNatSchG - Wasserrechtlicher Fachbeitrag

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: nicht angegeben (EU-weit)
- Art des Auftrags: Dienstleistung
- Geschätzter Wert: nicht angegeben
- Nachprüfung: Vergabekammer des Bundes
- CPV-Code: 90712000-1
- CPV-Bezeichnung: [Umweltplanung](https://vergabeweiser.de/cpv/90712000-umweltplanung)
- Bekanntmachungs-ID: f5076135-c0b3-4c1d-a03a-c0905dd0d3ec

## Verlauf

- 13.11.2023: Vertragsänderung veröffentlicht · 20FEI48642_92295479_MKA06: Aufgrund der Durchführung vorgezogener Rodungsarbeiten für den Kabeltiefbau sowie für die Baugrunderkundung im Bereich Kostheim wird nach Forderung der UNB eine Antragsunterlage erforderlich. Zudem fordert die Untere Naturschutzbehörde Frankfurt für die Ausführung von Baugrunduntersuchungen und Kampfmittelsondierungen eine artenschutzrechtliche Stellungnahme gem. §67 BNatSchG. Diese Leistungen waren in der bisherigen Beauftragung nicht berücksichtigt.
- 14.11.2023: Vertragsänderung veröffentlicht · 20FEI48642_92295479_NT06: Aufgrund der Durchführung vorgezogener Rodungsarbeiten für den Kabeltiefbau sowie für die Baugrunderkundung im Bereich Kostheim wird nach Forderung der UNB eine Antragsunterlage erforderlich. Zudem fordert die Untere Naturschutzbehörde Frankfurt für die Ausführung von Baugrunduntersuchungen und Kampfmittelsondierungen eine artenschutzrechtliche Stellungnahme gem. §67 BNatSchG. Diese Leistungen waren in der bisherigen Beauftragung nicht berücksichtigt.
- 28.05.2024: Vertragsänderung veröffentlicht · Der AN hat hat bereits die bisherige Planung erstellt und ist somit auch am Besten dafür geeignet die weitere Umweltplanung zu übernehmen. Daher ist es am effizientesten und technisch am sinnvollsten den bereits beauftragten AN die Planung durchführen zu lassen. Ein neuer AN müsste erst in das Projekt, den Leistungsstand der Planung und den komplexen Planungsauftrag eingewiesen werden. Dies würde erhebliche Mehrkosten und Verzögerungen im Projektverlauf verursachen.
- 29.05.2024: Vertragsänderung veröffentlicht · Der AN hat hat bereits die bisherige Planung erstellt und ist somit auch am Besten dafür geeignet die weitere Umweltplanung zu übernehmen. Daher ist es am effizientesten und technisch am sinnvollsten den bereits beauftragten AN die Planung durchführen zu lassen. Ein neuer AN müsste erst in das Projekt, den Leistungsstand der Planung und den komplexen Planungsauftrag eingewiesen werden. Dies würde erhebliche Mehrkosten und Verzögerungen im Projektverlauf verursachen.
- 07.08.2024: Vertragsänderung veröffentlicht · Der AN hat hat bereits die bisherige Planung erstellt und ist somit auch am Besten dafür geeignet die weitere Umweltplanung zu übernehmen. Daher ist es am effizientesten und technisch am sinnvollsten den bereits beauftragten AN die Planung durchführen zu lassen. Ein neuer AN müsste erst in das Projekt, den Leistungsstand der Planung und den komplexen Planungsauftrag eingewiesen werden. Dies würde erhebliche Mehrkosten und Verzögerungen im Projektverlauf verursachen.
- 26.09.2024: Vertragsänderung veröffentlicht · Der AN hat hat bereits die bisherige Planung erstellt und ist somit auch am Besten dafür geeignet die weitere Umweltplanung zu übernehmen. Daher ist es am effizientesten und technisch am sinnvollsten den bereits beauftragten AN die Planung durchführen zu lassen. Ein neuer AN müsste erst in das Projekt, den Leistungsstand der Planung und den komplexen Planungsauftrag eingewiesen werden. Dies würde erhebliche Mehrkosten und Verzögerungen im Projektverlauf verursachen.
- 26.09.2024: Vertragsänderung veröffentlicht · Der AN hat hat bereits die bisherige Planung erstellt und ist somit auch am Besten dafür geeignet die weitere Umweltplanung zu übernehmen. Daher ist es am effizientesten und technisch am sinnvollsten den bereits beauftragten AN die Planung durchführen zu lassen. Ein neuer AN müsste erst in das Projekt, den Leistungsstand der Planung und den komplexen Planungsauftrag eingewiesen werden. Dies würde erhebliche Mehrkosten und Verzögerungen im Projektverlauf verursachen.
- 05.02.2025: Vertragsänderung veröffentlicht · 13: Der AN hat hat bereits die bisherige Planung erstellt und ist somit auch am Besten dafür geeignet die weitere Umweltplanung zu übernehmen. Daher ist es am effizientesten und technisch am sinnvollsten den bereits beauftragten AN die Berechnung des Grundwasseraufstaus durchführen zu lassen. Ein neuer AN müsste erst in das Projekt, den Leistungsstand der Planung und den komplexen Planungsauftrag eingewiesen werden. Dies würde erhebliche Mehrkosten und Verzögerungen im Projektverlauf verursachen. Afry ist daher am besten dafür geeignet die Leistung auszuführen.
- 18.02.2025: Vertragsänderung veröffentlicht · 14:Der AN hat hat bereits die bisherige Planung erstellt und ist somit auch am Besten dafür geeignet die weitere Umweltplanung zu übernehmen. Daher ist es am effizientesten und technisch am sinnvollsten den bereits beauftragten AN die Berechnung des Grundwasseraufstaus durchführen zu lassen. Ein neuer AN müsste erst in das Projekt, den Leistungsstand der Planung und den komplexen Planungsauftrag eingewiesen werden. Dies würde erhebliche Mehrkosten und Verzögerungen im Projektverlauf verursachen. Afry ist daher am besten dafür geeignet. 15: Der AN hat hat bereits die bisherige Planung erstellt und ist somit auch am Besten dafür geeignet die weitere Umweltplanung zu übernehmen. Daher ist es am effizientesten und technisch am sinnvollsten den bereits beauftragten AN die Überarbeitung der landschfatspflegerischen Unterlagen durchführen zu lassen. Ein neuer AN müsste erst in das Projekt, den Leistungsstand der Planung und den komplexen Planungsauftrag eingewiesen werden. Dies würde erhebliche Mehrkosten und Verzögerungen im Projektverlauf verursachen. Afry ist dahe am besten dafür geeignet.
- 16.05.2025: Vertragsänderung veröffentlicht · 12: Der AN hat hat bereits die bisherige Planung erstellt und ist somit auch am Besten dafür geeignet die weitere Umweltplanung zu übernehmen. Daher ist es am effizientesten und technisch am sinnvollsten den bereits beauftragten AN die zusätzliche Leistung durchführen zu lassen. Ein neuer AN müsste erst in das Projekt, den Leistungsstand der Planung und den komplexen Planungsauftrag eingewiesen werden. Dies würde erhebliche Mehrkosten und Verzögerungen im Projektverlauf verursachen.
- 03.10.2025: Vertragsänderung veröffentlicht · 16 Der AN hat hat bereits die bisherige Planung erstellt und ist somit auch am Besten dafür geeignet die Überarbeitung der entsprechenden Unterlagen zu übernehmen. Daher ist es am effizientesten und technisch am sinnvollsten den bereits beauftragten AN die zusätzlichen Leistungen durchführen zu lassen. Ein neuer AN müsste erst in das Projekt, den Leistungsstand der Planung und den komplexen Planungsauftrag eingewiesen werden. Dies würde erhebliche Mehrkosten und Verzögerungen im Projektverlauf verursachen. Afry ist daher am besten dafür geeignet.
- 08.10.2025: Vertragsänderung veröffentlicht · NT 17 Aus Effizienzgründen sowie zur Vermeidung von zusätzlichen Schnittstellen im Projekt und um Behinderungen im weiteren Projektverlauf zu vermeiden ist eine Beauftragung der zusätzlichen Leistungen zielführend. Ein neuer AN müsste erst in das Projekt, den Leistungsstand der Planung und den komplexen Planungsauftrag eingewiesen werden. Dies würde erhebliche Mehrkosten und Verzögerungen im Projektverlauf verursachen. Afry ist daher am besten dafür geeignet, und hat bereits die Umweltplanung im gleichen Baufeld erstellt.
- 09.12.2025: Vertragsänderung veröffentlicht · 18 Aus Effizienzgründen sowie zur Vermeidung von zusätzlichen Schnittstellen im Projekt und um Behinderungen im weiteren Projektverlauf zu vermeiden ist eine Beauftragung der zusätzlichen Leistungen zielführend. Der AN ist bereits im gleichen Baufeld mit der Erstellung von Landschaftspflegerischer Begleitplanung und Fachbeitrag zum Artenschutz beauftragt. Ein neuer AN müsste erst in das Projekt, den Leistungsstand der Planung und den komplexen Planungsauftrag eingewiesen werden. Dies würde erhebliche Mehrkosten und Verzögerungen im Projektverlauf verursachen. Afry ist daher am besten dafür geeignet. 19 Aus Effizienzgründen sowie zur Vermeidung von zusätzlichen Schnittstellen im Projekt und um Behinderungen im weiteren Projektverlauf zu vermeiden ist eine Beauftragung der zusätzlichen Leistungen zielführend. Ein neuer AN müsste erst in das Projekt, den Leistungsstand der Planung und den komplexen Planungsauftrag eingewiesen werden. Dies würde erhebliche Mehrkosten und Verzögerungen im Projektverlauf verursachen. Afry ist daher am besten dafür geeignet. Zudem hat der AN bereits die Erstausgabe der umweltfachlichen Unterlagen, in denen eine Kompensation gem. BKompV untersucht und ermittelt werden musste, erstellt.
- 16.01.2026: Vertragsänderung veröffentlicht · NT 20 Aus Effizienzgründen sowie zur Vermeidung von zusätzlichen Schnittstellen im Projekt und um Behinderungen im weiteren Projektverlauf zu vermeiden ist eine Beauftragung der zusätzlichen Leistungen zielführend. Ein neuer AN müsste erst in das Projekt, den Leistungsstand der Planung und den komplexen Planungsauftrag eingewiesen werden. Dies würde erhebliche Mehrkosten und Verzögerungen im Projektverlauf verursachen. Afry ist daher am besten dafür geeignet.
- 28.04.2026: Vertragsänderung veröffentlicht · 22 - Aus Effizienzgründen sowie zur Vermeidung von zusätzlichen Schnittstellen im Projekt und um Behinderungen im weiteren Projektverlauf zu vermeiden ist eine Beauftragung der zusätzlichen Leistungen zielführend. Ein neuer AN müsste erst in das Projekt, den Leistungsstand der Planung und den komplexen Planungsauftrag eingewiesen werden. Dies würde erhebliche Mehrkosten und Verzögerungen im Projektverlauf verursachen. Afry ist daher am besten dafür geeignet. 23 - Aus Effizienzgründen sowie zur Vermeidung von zusätzlichen Schnittstellen im Projekt und um Behinderungen im weiteren Projektverlauf zu vermeiden ist eine Beauftragung der zusätzlichen Leistungen zielführend. Ein neuer AN müsste erst in das Projekt, den Leistungsstand der Planung und den komplexen Planungsauftrag eingewiesen werden. Dies würde erhebliche Mehrkosten und Verzögerungen im Projektverlauf verursachen. Afry ist daher am besten dafür geeignet.
- 15.10.2026: Vertragsänderung veröffentlicht · 24: Aus Effizienzgründen sowie zur Vermeidung von zusätzlichen Schnittstellen im Projekt und um Behinderungen im weiteren Projektverlauf zu vermeiden ist eine Beauftragung der zusätzlichen Leistungen zielführend. Ein neuer AN müsste erst in das Projekt, den Leistungsstand der Planung und den komplexen Planungsauftrag eingewiesen werden. Dies würde erhebliche Mehrkosten und Verzögerungen im Projektverlauf verursachen. Afry ist daher am besten dafür geeignet.

## Häufige Fragen

**Wer hat den Auftrag bekommen?**
Den Zuschlag hat AFRY Deutschland GmbH erhalten.

## Weitere Zuschläge dieses Auftraggebers

- [ABS 38 Markt Schwaben - Mühldorf - Freilassing einschließlich Daglfinger und Truderinger Kurve, Gestaltung von Lärmschutzmaßnahmen](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/abs-38-markt-schwaben-muehldorf-freilassing-einschliesslich-daglfinger-549de35d) · Zuschlag 31.10.2023 an IFID GmbH · 2 Angebote
- [ABS Leipzig-Chemnitz, Abschnitt Geithain-Chemnitz, Umweltplanung](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/abs-leipzig-chemnitz-abschnitt-geithain-chemnitz-umweltplanung-cfaf23f0) · Zuschlag 23.08.2022 an Einzelunternehmen aus Leipzig
- [Umweltplanung PFA 3.3 und PFA 3.4](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/umweltplanung-pfa-33-und-pfa-34-7ef416c7) · Zuschlag 24.03.2022 an AFRY Deutschland GmbH
- [Umweltplanung PFA 3.5+3.6](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/umweltplanung-pfa-3536-abdf64f4) · Zuschlag 23.11.2021 an Einzelunternehmen aus Leipzig
- [Hinterlandanbindung Fehmarnbeltquerung: Terrestische Kartierung PFA 4; 5.1; 5.2](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/hinterlandanbindung-fehmarnbeltquerung-terrestische-kartierung-pfa-4-babf3a2b) · Zuschlag 16.03.2021 an GFN-Gesellschaft für Freilandökolog - und Naturschutzplanung mbH
- [Umweltplanung ABS Hannover- Berlin, Lehrter Stammbahn (Strecke 6107) Baustufe 1 und Schnellfahrstrecke Hannover – Berlin (Strecke 6185) Baustufe 1 sowie Ersatzinvestition Oberbau (Strecke 6185)](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/umweltplanung-abs-hannover-berlin-lehrter-stammbahn-strecke-6107-b00e7735) · Zuschlag 14.01.2019 an Schimmelmann Consult GmbH

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen in Frankfurt am Main](https://vergabeweiser.de/region/hessen/frankfurt-am-main): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [DB Netz AG](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/db-netz-ag): Ausschreibungen und Zuschläge dieser Vergabestelle
- [Ausschreibungen der Deutschen Bahn (DB)](https://vergabeweiser.de/thema/deutsche-bahn): Ausschreibungen und Zahlen
- [Vergabearten](https://vergabeweiser.de/wissen/vergabearten): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 15.10.2026, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 31.10.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Festw-floersheim-umweltplanung-9005c911

---
Quelle: Bekanntmachung auf oeffentlichevergabe.de (CC0), https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/search/details?noticeId=9005c911-9d44-4bdb-8d20-29153eaa4303. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/estw-floersheim-umweltplanung-9005c911
