# Erweiterung Kläranlage Kodersdorf - Technische Ausrüstung

Abgelaufen

Gemeinde Kodersdorf hat einen Auftrag für Maschinen und Geräte in Kodersdorf ausgeschrieben. Die Angebotsfrist endete am 07.07.2022. Bisher kein Ergebnis gefunden.

- Auftraggeber: [Gemeinde Kodersdorf](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/gemeinde-kodersdorf)
- Was: Maschinen und Geräte: Erweiterung Kläranlage Kodersdorf - Technische Ausrüstung
- Wo: Kodersdorf, Landkreis Görlitz, Sachsen
- Bis wann: Angebotsfrist 07.07.2022, 14:00 Uhr
- Wer kann anbieten: Jedes Unternehmen, das die Anforderungen der Vergabeunterlagen erfüllt.
- Vergabeunterlagen: https://www.evergabe.de/auftraege/suche-ueber-vergabestellen/Gemeinde%2520Kodersdorf/2567570
- Vergabeplattform: [evergabe.de](https://vergabeweiser.de/plattform/evergabe)

## Leistungsumfang

a) Auftraggeber: Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Kodersdorf; Straße, Hausnummer: Straße der Freundschaft 1; Postleitzahl: 02923; Ort: Kodersdorf; Land: DE; Telefon: [Nummer entfernt]; Fax: [Nummer entfernt]; E-Mail: info@gemeinde-kodersdorf.de b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung c) Angebote können schriftlich oder elektronisch abgegeben werden. d) Art des Auftrages: Bauleistungen nach VOB - Technische und EMSR-technische Ausrüstung e) Ort(e) der Ausführung: Offizielle Bezeichnung: Kläranlage Kodersdorf; Straße, Hausnummer: Gelber Weg 1; Postleitzahl: 02923; Ort: Kodersdorf; Land: DE f) Art und Umfang der Leistung: Rückbau vorhandener technischer Anlagenteile; mechanische Vorreinigung Austausch Rechenanlage, Neubau Sandwäscher; Abwasserüberleitung für Austausch der mechanischen Vorreinigung einschließlich provisorischer Rechenanlage; Austausch Belüftungssysteme im vorhandenen Belebungsbecken; Neubau Belüftungssystem im neuen Belebungsbecken; Rekonstruktion des Räumers im Nachklärbecken; Lieferung und Einbau Rundräumer als Schildräumer im neuen Nachklärbecken; Lieferung und Einbau einer Klarwasserablaufrinne im neune Nachklärbecken; 3 Stück Schraubengebläse mit einem Luftstrom von 2,5 bis 7,3 m³/min liefern und montieren; 2 Stück Schraubengebläse mit einem Luftstrom von 2,5 bis 10,6 m³/min liefern und montieren; Flockungsmittelstation mit allen peripheren Anlagenteilen; 1 Stück Bekalkungsanlage komplett; Austausch der technischen Ausrüstung im Fäkalspeicher; 2 Stück Rücklaufschlammpumpen Q = 12 l/s bis 36 l/s; 1 Stück Überschussschlammpumpe Q = 6 l/s; 1 Stück Schwimmschlammpumpe Q = 6 l/s; 2 Stück Rücklaufschlammpumpe Q = 12 bis 18 l/s; 2 Stück Überschussschlammpumpe Q = 7 l/s; 1 Stück Schwimmschlammpumpe Q = 7 l/s; Austausch der technischen Ausrüstung im Schlammspeicher; 1 Stück Tauchmotor-Rührwerk; 1 Stück Tauchmotorpumpe Q = 4 bis 20 m³/h; 1 Stück Schlammpumpe Q = 4 bis 10 m³/h; 1 Stück maschinelle Schlammentwässerung komplett Q = 5 m³/h; Rückbau EMSR-technische Anlagenteile; Neubau EMSR-technische Anlagen; Kabelverlegung; Steuerung mit SPS-Hard- und Software; Niederspannungsverteilung; Niederspannungsinstallation; Prozessleitsystem g) Es werden keine Planungsleistungen gefordert h) Aufteilung in mehrere Lose: nein i) Ausführungsfristen: Beginn: 02.08.2022, Ende: 08.12.2023, Zwischentermine gemäß Bauablaufplan j) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 3 zur Nichtzulassung von Nebenangeboten: Entfällt, da Nebenangebote zugelassen sind. k) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 4 zur Nichtzulassung der Abgabe mehrerer Hauptangebote: Entfällt, da die Abgabe mehrerer Hauptangebote zugelassen ist. l) Stelle, bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden können: Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt. Ein unentgeltlicher Abruf ohne Registrierung ist möglich unter https://www.evergabe.de/unterlagen/2567570/zustellweg-auswaehlen. m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt n) entfällt o) Frist für den Eingang der Angebote: 07.07.2022, 14:00 Uhr; Bindefrist: 22.07.2022 p) Elektronische Angebote sind auf der Vergabeplattform evergabe.de abzugeben. Schriftliche Angebote (Papierform) sind zu richten an: siehe Buchstabe a). q) Angebote sind abzufassen in: Deutsch r) Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden und gegebenenfalls deren Gewichtung: Die Zuschlagskriterien sind in den Vergabeunterlagen genannt. s) Eröffnungstermin: Datum: 07.07.2022, 14:00 Uhr; Ort: R305; Personen, die anwesend sein dürfen: Bieter sowie deren Bevollmächtigte t) Sicherheiten: gemäß Verdingungsunterlagen u) Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen: gemäß VOB/B v) Rechtsform einer Bietergemeinschaft: gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter w) Verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung: gemäß Verdingungsunterlagen x) Vergabenachprüfstelle: Offizielle Bezeichnung: Landesdirektion Dresden; Bereich/Abteilung: Referat 39, VOB-Stelle; Straße, Hausnummer: Stauffenbergallee 2; Postleitzahl: 01099; Ort: Dresden Technische Ausrüstung (Kläranlagen)

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: Öffentliche Ausschreibung (national)
- Art des Auftrags: nicht angegeben
- Geschätzter Wert: nicht angegeben
- CPV-Code: 42000000-6
- CPV-Bezeichnung: [Industrielle Maschinen](https://vergabeweiser.de/cpv/42000000-industrielle-maschinen)
- Bekanntmachungs-ID: 17788000

## Verlauf

- 26.04.2022: Ausschreibung veröffentlicht

## Zuschläge: Maschinen und Geräte in Sachsen

- [CD-SEM Measurement System (IPMS-MRS03.1) - PR884397-2480-P](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/cd-sem-measurement-system-ipms-mrs031-pr884397-2480-p-f3d32a9c) · Fraunhofer-Gesellschaft - Einkauf B12 · Zuschlag 08.04.2026 an Applied Materials South East Asia Pte Ltd · 2 Angebote
- [DRIE etch cluster (Mainframe + 3 Chambers) (IPMS-MRS07.1; IPMS-MRS07.2; IPMS-MRS08.1; IPMS-MRS08.2) - PR882587-2480-P](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/drie-etch-cluster-mainframe-3-chambers-ipms-mrs071-ipms-mrs072-ipms-3ccd425f) · Fraunhofer-Gesellschaft - Einkauf B12 · Zuschlag 22.12.2025 an KLA Corporation · 2 Angebote
- [High resolution inline electron microscope (IPMS-CNT09.1; IPMS-CNT09.4, IPMS-CNT09.5) - PR870350-2480-P](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/high-resolution-inline-electron-microscope-ipms-cnt091-ipms-cnt094-d87d36bf) · Fraunhofer-Gesellschaft - Einkauf B12 · Zuschlag 19.12.2025 an FEI Deutschland GmbH · 2 Angebote
- [Analytic-Prober (IPMS-MRS11.4) - PR863933-2480-P](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/analytic-prober-ipms-mrs114-pr863933-2480-p-58bb7d5e) · Fraunhofer-Gesellschaft - Einkauf B12 · Zuschlag 21.11.2025 an AutomatisierungsTechnik Voigt GmbH · 2 Angebote
- [Lock in thermographie system (IPMS-MRS01.1) - PR880559-2480-P](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/lock-in-thermographie-system-ipms-mrs011-pr880559-2480-p-68394d5b) · Fraunhofer-Gesellschaft - Einkauf B12 · Zuschlag 06.11.2025 an InfraTec GmbH Infrarotsensorik und Messtechnik · 1 Angebot
- [Analytic-Test-System (IPMS-MRS11.3) - PR854378-2480-P](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/analytic-test-system-ipms-mrs113-pr854378-2480-p-dc976f73) · Fraunhofer-Gesellschaft - Einkauf B12 · Zuschlag 05.11.2025 an Advantest GmbH · 1 Angebot

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen im Landkreis Görlitz](https://vergabeweiser.de/region/sachsen/landkreis-goerlitz): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [Gemeinde Kodersdorf](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/gemeinde-kodersdorf): Ausschreibungen und Zuschläge dieser Vergabestelle
- [Öffentliche Ausschreibung](https://vergabeweiser.de/wissen/oeffentliche-ausschreibung): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 26.04.2022, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 01.11.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Ferweiterung-klaeranlage-kodersdorf-technische-ausruestung-17788000

---
Quelle: Bekanntmachung auf oeffentlichevergabe.de (CC0), https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/search/details?noticeId=17788000. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/erweiterung-klaeranlage-kodersdorf-technische-ausruestung-17788000