# Erstellung von Online-Schulungsmaterialien: Übersetzung, Sprachaufnahme & Voice-Over, Animationsvideos

Abgelaufen

Freie Universität Berlin, Abteilung II: Finanzen, Einkauf… hat einen Auftrag für IT-Hardware in Berlin ausgeschrieben. Die Angebotsfrist endete am 16.11.2022. Bisher kein Ergebnis gefunden.

- Auftraggeber: [Freie Universität Berlin, Abteilung II: Finanzen, Einkauf und Stellenwirtschaft, Referat II C - Zentraler Einkauf](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/freie-universitaet-berlin-abteilung-ii-finanzen-einkauf-und-stellenwirtschaft-referat-ii-c)
- Was: IT-Hardware: Erstellung von Online-Schulungsmaterialien: Übersetzung, Sprachaufnahme & Voice-Over, Animationsvideos
- Wo: Berlin
- Bis wann: Angebotsfrist 16.11.2022, 11:00 Uhr
- Wer kann anbieten: Jedes Unternehmen, das die Anforderungen der Vergabeunterlagen erfüllt.
- Vergabeunterlagen: https://vergabekooperation.berlin/NetServer/PublicationControllerServlet?function=Detail&TWOID=54321-Tender-182ce83871e-42fd62dec3f9e89d&PublicationType=0
- Vergabeplattform: [vergabekooperation.berlin](https://vergabeweiser.de/plattform/vergabekooperation-berlin)

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: Öffentliche Ausschreibung (national)
- Art des Auftrags: nicht angegeben
- Geschätzter Wert: nicht angegeben
- CPV-Code: 32354500-4
- CPV-Bezeichnung: Videofilme
- Bekanntmachungs-ID: 18809292

## Verlauf

- 21.10.2022: Ausschreibung veröffentlicht

## Weitere Zuschläge

- [Mobiler C-Bogen](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/mobiler-c-bogen-84179abf) · Freie Universität Berlin, Abteilung II: Finanzen, Einkauf und Stellenwirtschaft, Referat II C - Zentraler Einkauf · Zuschlag 08.06.2026 an Ziehm Imaging GmbH · 2 Angebote
- [Rahmenvereinbarung Notebooks und Desktopgeräten inkl. Serviceleistungen und Zubehör](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/rahmenvereinbarung-notebooks-und-desktopgeraeten-inkl-cd5af3d4) · ALDB GmbH · Zuschlag 15.12.2025 an Bechtle GmbH & Co. KG Bonn · 5 Angebote
- [Client Hardware (PC, Laptop, Tablet)](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/client-hardware-pc-laptop-tablet-a79d8b22) · BEW Berliner Energie und Wärme GmbH · Zuschlag 24.09.2025 an ARKTIS IT solutions GmbH · 4 Angebote
- [KKE 611.4 Lieferung und Montage von AV- und IT-Ausstattung](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/kke-6114-lieferung-und-montage-von-av-und-it-ausstattung-4dd24a55) · Senatsverwaltung für Stadtentwicklung, Bauen und Wohnen, V M 1 - Vergabestelle für den Öffentlichen Hochbau · Zuschlag 03.07.2025 an ARKTIS IT solutions GmbH · 1 Angebot
- [Erneuerung Digitalfunk BU](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/erneuerung-digitalfunk-bu-008d5bc1) · Berliner Verkehrsbetriebe, Bereich Einkauf/ Materialwirtschaft · Zuschlag 23.12.2024 an PBIT GmbH · 1 Angebote je Los
- [PolBln 383_24 RV Servertechnik HP und Dell](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/polbln-383-24-rv-servertechnik-hp-und-dell-212dfad4) · Polizei Berlin · Zuschlag 15.10.2024 an ACP IT Solutions GmbH und ariston Vertriebs GmbH · 1–2 Angebote je Los

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen in Berlin](https://vergabeweiser.de/region/berlin): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [Freie Universität Berlin, Abteilung II: Finanzen, Einkauf und Stellenwirtschaft, Referat II C - Zentraler Einkauf](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/freie-universitaet-berlin-abteilung-ii-finanzen-einkauf-und-stellenwirtschaft-referat-ii-c): Ausschreibungen und Zuschläge dieser Vergabestelle
- [Ausschreibungen von Universitäten und Hochschulen](https://vergabeweiser.de/thema/hochschulen): Ausschreibungen und Zahlen
- [Öffentliche Ausschreibung](https://vergabeweiser.de/wissen/oeffentliche-ausschreibung): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 21.10.2022, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 03.11.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Ferstellung-von-online-schulungsmaterialien-uebersetzung-sprachaufnahme-18809292

---
Quelle: Bekanntmachung auf oeffentlichevergabe.de (CC0), https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/search/details?noticeId=18809292. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/erstellung-von-online-schulungsmaterialien-uebersetzung-sprachaufnahme-18809292