# Ersatzneubau der Wasserbehandlungsanlage Helmsdorf, Los 2 – Maschinen- und Verfahrenstechnik, Los 3 – Elektrotechnik und Prozessleitsystem

Zuschlag erteilt

Wismut GmbH hat den Auftrag für Tiefbau im Landkreis Zwickau am 24.07.2019 vergeben, Zuschlag an SCHACHTBAU NORDHAUSEN GmbH und BAUER Resources GmbH. Zuschlagssumme nach den Angaben der Bekanntmachung: 4.609.517,32 €. Eingegangen: 3 Angebote.

- Auftraggeber: [Wismut GmbH](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/wismut-gmbh)
- Was: Tiefbau: Ersatzneubau der Wasserbehandlungsanlage Helmsdorf, Los 2 – Maschinen- und Verfahrenstechnik, Los 3 – Elektrotechnik und Prozessleitsystem
- Wo: Landkreis Zwickau, Sachsen
- Wer kann anbieten: Zuerst Teilnahmeantrag, danach geben nur ausgewählte Bewerber ein Angebot ab.
- Laufzeit: 03.06.2019 bis 08.12.2020
- Lose: 2 Lose, einzeln anzubieten laut Bekanntmachung
- Zuschlag an: SCHACHTBAU NORDHAUSEN GmbH und BAUER Resources GmbH
- Zuschlag am: 24.07.2019
- Summe: 4.609.517,32 €
- Angebote: 3

## Gewinner

- [SCHACHTBAU NORDHAUSEN GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/schachtbau-nordhausen-gmbh), Nordhausen
- [BAUER Resources GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/bauer-resources-gmbh), Schrobenhausen

## 2 Lose

- Los 1: Los 2 – Maschinen- und Verfahrenstechnik · nicht veröffentlicht
- Los 2: Elektrotechnik und Prozessleitsystem · nicht veröffentlicht

## Leistungsumfang

Im Zuge des Sanierungsfortschritts der ehemaligen industriellen Absetzanlage Helmsdorf ist der Ersatzneubau einer Wasserbehandlungsanlage für belastetes Sickerwasser an einem neuen Standort geplant. In diesem Zusammenhang wird ein neues Betriebsgebäudes für die Behandlungsanlage sowie den erforderlichen Sozial- und Funktionsbereichen errichtet. Neben dem Bau einer neuen Trafostation und eines erdeingelassenen Lösch- und Ablaufwasserbehälters erfolgt auch die infrastrukturelle Erschließung des Bereiches. Es erfolgt die Errichtung von Gebäuden und Bauwerken des künftigen Standortes und dem Neubau einer Zufahrtsstraße sowie die Errichtung neuer Maschinen- und Verfahrenstechnik, elektrotechnischer Anlagen sowie Anlagen der Automatisierungstechnik mit einer geplanten Bauzeit von fast 20 Monaten. Der Bau umfasst 6 Lose für insgesamt ca. 8 800 000 EUR, hier Paket 2, welche folgende Lose beinhaltet: Los 2 – Maschinen- und Verfahrenstechnik, Los 3 – Elektrotechnik und Prozessleitsystem.

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb (EU-weit)
- Art des Auftrags: Bauleistung
- Geschätzter Wert: 4.100.000 €
- Nachprüfung: Vergabekammer des Bundes
- CPV-Code: 45252120-5
- CPV-Bezeichnung: [Bau von Wasseraufbereitungsanlagen](https://vergabeweiser.de/cpv/45252120-bau-von-wasseraufbereitungsanlagen)
- Bekanntmachungs-ID: 102010-2019

## Verlauf

- 05.03.2019: Ausschreibung veröffentlicht
- 06.08.2019: Ergebnis veröffentlicht
- 15.06.2020: Vertragsänderung veröffentlicht · Leistungen gemäß II 2.4); Zusätzliche Leistungen: Anpassung und erforderliche Änderungen der Zuförderpumpen, Sandfilter und des Rohrleitungsbaues nach der finalisierten Werk- und Montageplanung
- 19.08.2020: Vertragsänderung veröffentlicht · Leistungen gemäß II 2.4); Zusätzliche Leistungen: Anpassung und erforderliche Änderungen der Zuförderpumpen, Sandfilter und des Rohrleitungsbaues nach der finalisierten Werk- und Montageplanung, Rohrgrabenaushub und Verfüllung, Frostschutzschicht
- 09.11.2020: Vertragsänderung veröffentlicht · Leistungen gemäß II 2.4); Zusätzliche Leistungen: Anpassung und erforderliche Änderungen der Zuförderpumpen, Sandfilter und des Rohrleitungsbaues nach der finalisierten Werk- und Montageplanung, Rohrgrabenaushub und Verfüllung, Frostschutzschicht, Trafoschutzgerät, Online USV
- 01.02.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · Leistungen gemäß II 2.4); Zusätzliche Leistungen: Anpassung und erforderliche Änderungen der Zuförderpumpen, Sandfilter und des Rohrleitungsbaues nach der finalisierten Werk- und Montageplanung, Rohrgrabenaushub und Verfüllung, Frostschutzschicht, Trafoschutzgerät, Online USV, LWL-Verkabelung, Leiter Begehschutz EMV-Bleche.
- 19.02.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · Leistungen gemäß II 2.4) Zusätzliche Leistungen: Anpassung und erforderliche Änderungen der Zuförderpumpen, Sandfilter und des Rohrleitungsbaues nach der finalisierten Werk- und Montageplanung, Rohrgrabenaushub und Verfüllung, Frostschutzschicht, Trafoschutzgerät, Online USV, LWL-Verkabelung, Leiter Begehschutz, EMV-Bleche, Warn-/Schutzprofile,.3 Leitertritte, Schieberverlängerung
- 31.05.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · Leistungen gemäß II 2.4); Zusätzliche Leistungen: Anpassung und erforderliche Änderungen der Zuförderpumpen, Sandfilter und des Rohrleitungsbaues nach der finalisierten Werk- und Montageplanung, Rohrgrabenaushub und Verfüllung, Frostschutzschicht, Trafoschutzgerät, Online USV, LWL-Verkabelung, Leiter Begehschutz, EMV-Bleche, Hinweisschilder, Verschluss Durchbruch
- 08.10.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · Leistungen gemäß II 2.4); zusätzliche Leistungen: Anpassung und erforderliche Änderungen der Zuförderpumpen, Sandfilter und des Rohrleitungsbaues nach der finalisierten Werk- und Montageplanung, Rohrgrabenaushub und Verfüllung, Frostschutzschicht, Trafoschutzgerät, Online USV, LWL-Verkabelung, Leiter Begehschutz, EMV-Bleche, Hinweisschilder, Verschluß Durchbruch, Änderung der BMA nach behördlichen Forderungen, Änderung Vorortsteuerungen und Anbindungen, erforderlichen Anpassungen an Bestandspläne und Software, geänderte Harzlieferungen, Änderungen aufgrund des neuen Firmenlogos, zusätzliche Beschilderungen und Markierungen, Einbindung Einbruchsmeldeanlage in Firmensystem, notwendige Änderungen der Schaltschränke und Steuerung während der Inbetriebnahme
- 14.12.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · Leistungen gemäß II 2.4); zusätzliche Leistungen: Anpassung und erforderliche Änderungen der Zuförderpumpen, Sandfilter und des Rohrleitungsbaues nach der finalisierten Werk- und Montageplanung, Rohrgrabenaushub und Verfüllung, Frostschutzschicht, Trafoschutzgerät, Online USV, LWL-Verkabelung, Leiter Begehschutz, EMV-Bleche, Hinweisschilder, Verschluß Durchbruch, Änderung der BMA nach behördlichen Forderungen, Änderung Vorortsteuerungen und Anbindungen, erforderlichen Anpassungen an Bestandspläne und Software, geänderte Harzlieferungen, Änderungen aufgrund des neuen Firmenlogos, zusätzliche Beschilderungen und Markierungen, Einbindung Einbruchsmeldeanlage in Firmensystem, notwendige Änderungen der Schaltschränke und Steuerung während der Inbetriebnahme, zusätzliche Entwässerungsnuten, Nachrüstung Sicherheitsklammern, leichte Änderung Aufgabeeinheit, Anpassung EMA, Änderung Ausführung zweier Schaltschränke, drei zusätzliche Außenkabelverteilschränke
- 21.02.2022: Vertragsänderung veröffentlicht · Leistungen gemäß II 2.4); zusätzliche Leistungen: Anpassung und erforderliche Änderungen der Zuförderpumpen, Sandfilter und des Rohrleitungsbaues nach der finalisierten Werk- und Montageplanung, Rohrgrabenaushub und Verfüllung, Frostschutzschicht, Trafoschutzgerät, Online USV, LWL-Verkabelung, Leiter Begehschutz, EMV-Bleche, Hinweisschilder, Verschluß Durchbruch, Änderung der BMA nach behördlichen Forderungen, Änderung Vorortsteuerungen und Anbindungen, erforderlichen Anpassungen an Bestandspläne und Software, geänderte Harzlieferungen, Änderungen aufgrund des neuen Firmenlogos, zusätzliche Beschilderungen und Markierungen, Einbindung Einbruchsmeldeanlage in Firmensystem, notwendige Änderungen der Schaltschränke und Steuerung während der Inbetriebnahme, zusätzliche Entwässerungsnuten, Nachrüstung Sicherheitsklammern, leichte Änderung Aufgabeeinheit, Anpassung EMA, Änderung Ausführung zweier Schaltschränke, drei zusätzliche Außenkabelverteilschränke, zusätzliche Datenpunkte, Änderung in aktiver Mischer, Nachrüstung von zusätzlichen Ventilen
- 08.04.2022: Vertragsänderung veröffentlicht · Leistungen gemäß II 2.4); zusätzliche Leistungen: Anpassung und erforderliche Änderungen der Zuförderpumpen, Sandfilter und des Rohrleitungsbaues nach der finalisierten Werk- und Montageplanung, Rohrgrabenaushub und Verfüllung, Frostschutzschicht, Trafoschutzgerät, Online USV, LWL-Verkabelung, Leiter Begehschutz, EMV-Bleche, Hinweisschilder, Verschluß Durchbruch, Änderung der BMA nach behördlichen Forderungen, Änderung Vorortsteuerungen und Anbindungen, erforderlichen Anpassungen an Bestandspläne und Software, geänderte Harzlieferungen, Änderungen aufgrund des neuen Firmenlogos, zusätzliche Beschilderungen und Markierungen, Einbindung Einbruchsmeldeanlage in Firmensystem, notwendige Änderungen der Schaltschränke und Steuerung während der Inbetriebnahme, zusätzliche Entwässerungsnuten, Nachrüstung Sicherheitsklammern, leichte Änderung Aufgabeeinheit, Anpassung EMA, Änderung Ausführung zweier Schaltschränke, drei zusätzliche Außenkabelverteilschränke, zusätzliche Datenpunkte, Änderung in aktiver Mischer, Nachrüstung von zusätzlichen Ventilen, zusätzliche Mehraufwendungen bei der Betriebnahme und dem Probebetrieb
- 29.07.2022: Vertragsänderung veröffentlicht · Leistungen gemäß II 2.4); zusätzliche Leistungen: Anpassung und erforderliche Änderungen der Zuförderpumpen, Sandfilter und des Rohrleitungsbaues nach der finalisierten Werk- und Montageplanung, Rohrgrabenaushub und Verfüllung, Frostschutzschicht, Trafoschutzgerät, Online USV, LWL-Verkabelung, Leiter Begehschutz, EMV-Bleche, Hinweisschilder, Verschluß Durchbruch, Änderung der BMA nach behördlichen Forderungen, Änderung Vorortsteuerungen und Anbindungen, erforderlichen Anpassungen an Bestandspläne und Software, geänderte Harzlieferungen, Änderungen aufgrund des neuen Firmenlogos, zusätzliche Beschilderungen und Markierungen, Einbindung Einbruchsmeldeanlage in Firmensystem, notwendige Änderungen der Schaltschränke und Steuerung während der Inbetriebnahme, zusätzliche Entwässerungsnuten, Nachrüstung Sicherheitsklammern, leichte Änderung Aufgabeeinheit, Anpassung EMA, Änderung Ausführung zweier Schaltschränke, drei zusätzliche Außenkabelverteilschränke, zusätzliche Datenpunkte, Änderung in aktiver Mischer, Nachrüstung von zusätzlichen Ventilen, zusätzliche Mehraufwendungen bei der Betriebnahme und dem Probebetrieb, Nachrüstung Zusatzklappe inkl. Passtücke, EMSR-Anbindung und Inbetriebnahme,

## Häufige Fragen

**Wer hat den Auftrag bekommen?**
Den Zuschlag hat SCHACHTBAU NORDHAUSEN GmbH und BAUER Resources GmbH erhalten, Summe 4.609.517,32 €.

## Weitere Zuschläge dieses Auftraggebers

- [Planung der Grubenbauverwahrung Grubenfeld Bergen](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/planung-der-grubenbauverwahrung-grubenfeld-bergen-371c2c80) · Zuschlag 19.01.2026 an Ingenieurbüro Eckert GmbH · 2 Angebote
- [Rahmenvereinbarung über die Lieferung von Schotter und Grobschotter](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/rahmenvereinbarung-ueber-die-lieferung-von-schotter-und-grobschotter-74f39b72) · Zuschlag 15.12.2025 an Einzelunternehmen aus Mülsen · 3 Angebote je Los
- [Rahmenvereinbarung über den Reifenservice an Erdbaumaschinen und Kranen am Standort Ronneburg](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/rahmenvereinbarung-ueber-den-reifenservice-an-erdbaumaschinen-und-b82bc12e) · Zuschlag 01.12.2025 an Pneuhage Reifendienste Mitte GmbH · 3 Angebote
- [Rahmenvereinbarung über Instandsetzungsleistungen an Pumpen- und Rührwerkstechnik unterschiedlicher Hersteller](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/rahmenvereinbarung-ueber-instandsetzungsleistungen-an-pumpen-und-7b06c9e6) · Zuschlag 28.11.2025 an FPA GmbH Fachhandel-Pumpen-Anlagentechnik · 2 Angebote je Los
- [Rahmenvereinbarung über Reifenservice an Fahrzeugen und sonstiger mobiler Technik](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/rahmenvereinbarung-ueber-reifenservice-an-fahrzeugen-und-sonstiger-189a7244) · Zuschlag 22.04.2024 an ESW Autoservice GmbH, Reifen Köhler GmbH und 2 Einzelunternehmen aus Gera und Aue · 1–2 Angebote je Los
- [Planung eines Büroanbaus am Dusch- u. Verwaltungsgebäude Lichtenberg am Standort Ronneburg der Wismut GmbH](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/planung-eines-bueroanbaus-am-dusch-u-verwaltungsgebaeude-lichtenberg-08637d38) · Zuschlag 07.01.2022 an BBF Baubüro Freiberg GmbH

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen im Landkreis Zwickau](https://vergabeweiser.de/region/sachsen/landkreis-zwickau): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [Wismut GmbH](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/wismut-gmbh): Ausschreibungen und Zuschläge dieser Vergabestelle
- [Verhandlungsverfahren](https://vergabeweiser.de/wissen/verhandlungsverfahren): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 29.07.2022, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 03.11.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Fersatzneubau-der-wasserbehandlungsanlage-helmsdorf-los-2-maschinen-und-1020102019

---
Quelle: Bekanntmachung auf TED – Tenders Electronic Daily (© Europäische Union), https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/411723-2022. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/ersatzneubau-der-wasserbehandlungsanlage-helmsdorf-los-2-maschinen-und-1020102019