# Errichtung einer Fahrzeugabstellhalle auf dem Betriebsgelände des Zweckverbandes Torgau-Westelbien im Repitzer Weg in Torgau

Abgelaufen

Zweckverband zur Trinkwasserversorgung u. Abwasserbeseitigung… hat einen Auftrag für Bauleistungen in Torgau ausgeschrieben. Die Angebotsfrist endete am 16.06.2026. Ergebnis noch nicht veröffentlicht.

- Auftraggeber: Zweckverband zur Trinkwasserversorgung u. Abwasserbeseitigung Torgau-Westelbien
- Was: Bauleistungen allgemein: Errichtung einer Fahrzeugabstellhalle auf dem Betriebsgelände des Zweckverbandes Torgau-Westelbien im Repitzer Weg in Torgau
- Wo: Torgau, Landkreis Nordsachsen, Sachsen
- Bis wann: Angebotsfrist 16.06.2026, 10:00 Uhr
- Wer kann anbieten: Jedes Unternehmen, das die Anforderungen der Vergabeunterlagen erfüllt.
- Vergabeunterlagen: https://www.evergabe.de/auftraege/suche-ueber-vergabestellen/Zweckverband%2520zur%2520Trinkwasserversorgung%2520u%252E%2520Abwasserbeseitigung%2520Torgau%252DWestelbien/3358700
- Vergabeplattform: [evergabe.de](https://vergabeweiser.de/plattform/evergabe)

## Leistungsumfang

a) Auftraggeber: Offizielle Bezeichnung: Zweckverband zur Trinkwasserversorgung u. Abwasserbeseitigung Torgau-Westelbien; Bereich/Abteilung: Abwasser; Straße, Hausnummer: Am Wasserturm 1; Postleitzahl: 04860; Ort: Torgau; Land: DE; Telefon: [Nummer entfernt]; Fax: [Nummer entfernt]; Internet-Adresse: https://www.zweckverband-torgau.de/; E-Mail: info@zweckverband-torgau.de b) Vergabeart: Öffentliche Ausschreibung c) Angebote können nur schriftlich abgegeben werden. d) Art des Auftrages: Herstellung, Lieferung und Errichtung einer Fahrzeugabstellhalle e) Ort(e) der Ausführung: Offizielle Bezeichnung: Kläranlage Torgau; Straße, Hausnummer: Repitzer Weg 9; Postleitzahl: 04860; Ort: Torgau; Land: DE f) Art und Umfang der Leistung: Herstellung, Lieferung und Errichtung einer Fahrzeugabstellhalle mit zugehörigen Fundamenten und Bodenplatte, Medienver- und entsorgung sowie Außenanlagen g) Es werden Planungsleistungen gefordert: Der AN erarbeitet folgende Unterlagen für die Baudurchführung: - SIGE- Plan (soweit erforderlich), SIGE- Koordination während der Bauzeit, Ankündigung der Baustelle (soweit erforderlich) bei der Berufsgenossenschaft - Planunterlagen für die Errichtung der Fahrzeughalle als Werkplanung, Grundriss, Schnitt, Ansichten, Fundamentplan, Plan für die Bodenplatte, Plan zur Medienver- und entsorgung auf der Basis der übergebenen Planunterlagen - Statik für die Lagerhalle und Statik für die Fundamentierung der gesamten Anlage, Berücksichtigung einer PV- Anlage auf der gesamten Dachfläche für die Dachlasten, Schal- und Bewehrungspläne mit zugehörigen Materiallisten, Stahlbaupläne, Verlegepläne Wandelemente usw. - die statische Berechnung und die Ausführungspläne der Lagerhalle sind prüfpflichtig. Die Statikprüfung und die Prüfung der Ausführungspläne werden vom Auftragnehmer organisiert, die Gebühren trägt der Auftraggeber. - Planung der Erdungsanlage und des Blitzschutzes h) Aufteilung in mehrere Lose: nein i) Ausführungsfristen: Beginn: 21.09.2026, Ende: 31.03.2027 j) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 3 zur Nichtzulassung von Nebenangeboten: Entfällt, da Nebenangebote zugelassen sind. k) Gegebenenfalls Angaben nach § 8 Absatz 2 Nummer 4 zur Nichtzulassung der Abgabe mehrerer Hauptangebote: Entfällt, da die Abgabe mehrerer Hauptangebote zugelassen ist. l) Stelle, bei der die Vergabeunterlagen angefordert werden können: Die Vergabeunterlagen werden auf der Vergabeplattform evergabe.de bereitgestellt. Ein unentgeltlicher Abruf ohne Registrierung ist möglich unter https://www.evergabe.de/unterlagen/3358700/zustellweg-auswaehlen. m) Kosten für Vervielfältigungen der Vergabeunterlagen: entfällt n) entfällt o) Frist für den Eingang der Angebote: 16.06.2026, 10:00 Uhr; Bindefrist: 16.07.2026 p) Angebote sind schriftlich (Papierform) zu richten an: siehe Buchstabe a). q) Angebote sind abzufassen in: Deutsch r) Zuschlagskriterien, sofern diese nicht in den Vergabeunterlagen genannt werden und gegebenenfalls deren Gewichtung: Die Zuschlagskriterien sind in den Vergabeunterlagen genannt. s) Eröffnungstermin: Datum: 16.06.2026, 10:00 Uhr; Ort: Am Wasserturm 1, 04860 Torgau, 3. OG ; Personen, die anwesend sein dürfen: Nur die Vergabestelle t) Sicherheiten: Soweit die Auftragssumme mindestens 250.000 Euro ohne Umsatzsteuer beträgt, ist Sicherheit für die Vertragserfüllung in Höhe von fünf Prozent der Auftragssumme (inkl. Umsatzsteuer, ohne Nachträge) zu leisten. Die Sicherheit für Mängelansprüche beträgt drei Prozent der Summe der Abschlagszahlungen zum Zeitpunkt der Abnahme (vorläufige Abrechnungssumme). u) Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen: Zahlungsbedingungen nach VOB/B v) Rechtsform einer Bietergemeinschaft: nicht angegeben w) Verlangte Nachweise für die Beurteilung der Eignung: nicht angegeben x) Vergabenachprüfstelle: Offizielle Bezeichnung: Landesdirektion Sachsen; Bereich/Abteilung: Referat 39; Straße, Hausnummer: Braustraße 2; Postleitzahl: 04107; Ort: Leipzig; Land: DE; Internet-Adresse: www.lds.sachsen.de; E-Mail: post@lds.sachsen.de Komplettleistung Hochbau (Neubau)

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: Öffentliche Ausschreibung (national)
- Art des Auftrags: nicht angegeben
- Geschätzter Wert: nicht angegeben
- CPV-Code: 45000000-7
- CPV-Bezeichnung: [Bauarbeiten](https://vergabeweiser.de/cpv/45000000-bauarbeiten)
- Bekanntmachungs-ID: 25179868

## Verlauf

- 01.04.2026: Ausschreibung veröffentlicht

## Zuschläge: Bauleistungen allgemein in Sachsen

- [Bau eines multifunktionalen Mehrzweckgebäude - Neubaus „GUT Drauf Komplex“ Los 20.1 Sportgeräte](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/bau-eines-multifunktionalen-mehrzweckgebaeude-neubaus-gut-drauf-019d2dec) · Querxenland Seifhennersdorf.e.V. · Zuschlag 13.07.2026 an Ost GmbH · 2 Angebote
- [Stadtbibliothek Walter Hofmann, Steinstr. 42, Los 407 Fördertechnik](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/stadtbibliothek-walter-hofmann-steinstr-42-los-407-foerdertechnik-86b6f27e) · Stadt Leipzig · Zuschlag 16.06.2026 an Schmitt + Sohn Aufzüge GmbH · 3 Angebote
- [Neustadt-Forum „Nikolai Ostrowski“ – OSSI – Hoyerswerda; Los 1.18.2 - Treppenlift](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/neustadt-forum-nikolai-ostrowski-ossi-hoyerswerda-los-1182-treppenlift-019d4506) · Stadt Hoyerswerda · Zuschlag 12.06.2026 an Berndt Mobilitätsprodukte GmbH · 1 Angebot
- [Oberschule Zum Wäldchen 4, Modernisierung + Neubau, Los 407 Gebäudeautomation](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/oberschule-zum-waeldchen-4-modernisierung-neubau-los-407-33349790) · Stadt Leipzig · Zuschlag 09.06.2026 an LKO ELECTRO GmbH · 5 Angebote
- [Bauhauptgewerk-Neubau eines eingeschossigen Hortgebäudes am Schulstandort Truppener Straße, 01902 Ralbitz-Rosenthal](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/bauhauptgewerk-neubau-eines-eingeschossigen-hortgebaeudes-am-019d2014) · Gemeinde Ralbitz-Rosenthal · Zuschlag 29.05.2026 an LMB Lausitzer Massiv Bau GmbH · 7 Angebote
- [Elt und Baustrom-Neubau eines eingeschossigen Hortgebäudes am Schulstandort Truppener Straße, 01920 Ralbitz-Rosenthal](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/elt-und-baustrom-neubau-eines-eingeschossigen-hortgebaeudes-am-019d1a33) · Gemeinde Ralbitz-Rosenthal · Zuschlag 29.05.2026 an MK Elektroinstallation GmbH · 6 Angebote

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen im Landkreis Nordsachsen](https://vergabeweiser.de/region/sachsen/landkreis-nordsachsen): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [Öffentliche Ausschreibung](https://vergabeweiser.de/wissen/oeffentliche-ausschreibung): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 01.04.2026, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 05.11.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Ferrichtung-einer-fahrzeugabstellhalle-auf-dem-betriebsgelaende-des-25179868

---
Quelle: Bekanntmachung auf oeffentlichevergabe.de (CC0), https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/search/details?noticeId=25179868. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/errichtung-einer-fahrzeugabstellhalle-auf-dem-betriebsgelaende-des-25179868