# Energetische Sanierung Berufsschulzentrum BSZ I Hoyerswerda, Planungsleistungen Objektplanung Lph. 5-9 HOAI § 34

Zuschlag erteilt

Landratsamt Bautzen hat den Auftrag für Ingenieur- und Planungsleistungen in Hoyerswerda am 07.08.2023 vergeben. Wer den Zuschlag bekommen hat, steht nicht in der Bekanntmachung.

- Auftraggeber: Landratsamt Bautzen
- Was: Ingenieur- und Planungsleistungen: Energetische Sanierung Berufsschulzentrum BSZ I Hoyerswerda, Planungsleistungen Objektplanung Lph. 5-9 HOAI § 34
- Wo: Hoyerswerda, Landkreis Bautzen, Sachsen
- Wer kann anbieten: Jedes Unternehmen, das die Anforderungen der Vergabeunterlagen erfüllt.
- Zuschlag an: Gewinner nicht veröffentlicht
- Zuschlag am: 07.08.2023
- Summe: nicht veröffentlicht
- Angebote: nicht veröffentlicht

## Leistungsumfang

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1) Name und Adressen: Offizielle Bezeichnung: Landratsamt Bautzen; Nationale Identifikationsnummer: nicht angegeben; Postanschrift: Bahnhofstraße 8; Ort: Bautzen; NUTS-Code: DED2C; Postleitzahl: 02625; Land: Deutschland; Kontaktstelle(n): nicht angegeben; Telefon: nicht angegeben; E-Mail: [E-Mail-Adresse entfernt]; Fax: nicht angegeben; Internet-Adresse(n): Hauptadresse: www.landkreis-bautzen.de; Adresse des Beschafferprofils: nicht angegeben I.2) Gemeinsame Beschaffung: nicht angegeben I.4) Art des öffentlichen Auftraggebers: Regional- oder Kommunalbehörde I.5) Haupttätigkeiten: Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1) Umfang der Beschaffung II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: Energetische Sanierung Berufsschulzentrum BSZ I Hoyerswerda, Planungsleistungen Objektplanung Lph. 5-9 HOAI § 34; Referenznummer der Bekanntmachung: 23 051 3 II.1.2) CPV-Code Hauptteil: 71320000; CPV-Code Zusatzteil: II.1.3) Art des Auftrags: Dienstleistungen II.1.4) Kurze Beschreibung: Art und Umfang der Baumaßnahme Das BSZ I in Hoyerswerda wurde von 1993–1995 als Stahlbeton-Skeletbau mit einer alle Geschosse und Gebäudeseiten umschließenden Metall-Glas-Fassade als teilunterkellerter dreigeschossiger Baukörper mit angegliederter, eingeschossiger Sporthalle errichtet und 1995 in Betrieb genommen. Im Laufe der Nutzung sind gravierende Mängel an der Konstruktion der Vorhangfassade und dem Glasdach der drei Geschosse übergreifenden Eingangshalle, bezüglich des Raumklimas im Sommer sowie der Heizungs-, Lüftungs- und Elektroanlage aufgetreten. Weiterhin entspricht der Brandschutz in Teilen nicht mehr den aktuell gültigen Vorschriften. Vorgenannte Mängel sollen im Rahmen der geplanten energetischen Sanierung, teilweise bei laufendem Schulbetrieb, behoben werden. Die Maßnahme wurde bis zur LPh. 4 in folgende fünf Arbeitspakete gegliedert: - AP 1: Fassade, Dach - AP 2: Heizungsanlage - AP 3.1: Baulicher Brandschutz - AP 3.2: Brandschutzklappen - AP 4: Brandmelde-, Einbruchmelde-, Elektroakustische Anlage, Sicherheitsbeleuchtung - AP 5: Feuerlöschanlage Die Gesamtbaukosten sind mit 6.898.563,67 EUR brutto ermittelt. Die Sanierungsmaßnahmen sollen gemäß Terminplan im 2. Quartal 2024 beginnen und im 4. Quartal 2025 abgeschlossen sein. Stand der Planungsleistungen Die Leistungsphase 1-4 wurde für folgende Planungen bereits erbracht: - Objektplanung/Architekt - Brandschutz - Tragwerk - Fachplanung HLS - Fachplanung ELT Fördermittelantrag Am 31.02.2022 wurde bei der SAB ein Fördermittelantrag im Rahmen des „Investitionsgesetzes Kohleregionen“ eingereicht. Am 06.12.2022 ist der Zuwendungsbescheid von der SAB eingegangen, in dem 95 % Förderung der zugesagten Gesamtkosten von der Landesbank zugesagt werden. Stand der baurechtlichen Genehmigung Die Baugenehmigung für die Sanierung des Glasdaches der Eingangshalle wurde am 21.12.2021 erteilt. Weiterhin liegt der Prüfbericht zum Brandschutz vom 24.02.2020 vor. Für die Errichtung von zwei Außentreppen als 2. Rettungsweg wurde ein Nachtrag zur Baugenehmigung eingereicht, zu diesem wurde am 02.02.2023 eine Baugenehmigung erteilt. Die Angaben der Genehmigungsplanung für die neuen Außenfluchttreppen stellen Voreinschätzungen dar. Für die neuen Außentreppen liegt keine Tragwerksplanung vor. Folgende Planungsleistungen sind noch zu erbringen - Objektplanung/Architekt Lph. 5-9 (incl. Brandschutz- und Tragwerksplanung) - Fachplanung HLS Lph. 5-9 - Fachplanung ELT Lph. 5-9 II.1.6) Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7) Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.): 251553,59 EUR. II.2) Beschreibung II.2.1) Bezeichnung des Auftrags: Los-Nr.: entfällt II.2.2) weitere CPV-Codes: nicht angegeben II.2.3) NUTS-Codes: DED2C; Hauptort der Ausführung: Offizielle Bezeichnung: Berufsschulzentrum BSZ I Hoyerswerda; Straße, Hausnummer: Käthe-Kollwitz-Straße 5; Postleitzahl: 02977; Ort: Hoyerswerda; Land: Deutschland II.2.4) Beschreibung der Beschaffung: Der Auftraggeber beabsichtigt folgende Planungsleistungen am Bauvorhaben: „Energetische Sanierung des Berufsschulzentrums BSZ 1 Hoyerswerda“ zu vergeben: Objektplanung Planungsleistungen gem. HOAI 2021 § 34: alle Grundleistungen der Leistungsphasen 5 – 9 sowie folgende Besondere Leistungen: Lph. 5: - Überprüfen der bisherigen Planungsergebnisse auf technische, wirtschaftliche und funktionsgerechte Umsetzbarkeit, mit dem Ziel die bereits bestätigte Entwurfsplanung fortzusetzen - Erstellen einer Liste "Türen und Tore" (Anlage 4.1.2 der DRL) und Erstellen einer Liste "Fenster, ergänzt durch Verschattung" (Anlage 4.1.3 der DRL) Lph. 8: - Fortschreiben der Liste "Türen und Tore" (Anlage 4.1.2 der DRL) und Fortscheriben der Liste "Fenster, ergänzt durch Verschattung" (Anlage 4.1.3 der DRL) Tragwerksplanung Planungsleistungen gem. HOAI 2021 § 51 Tragwerksplanung, nur begrenzt auf die 2 Bauteile: Neue Außenfluchttreppen Grundleistungen Lph. 3-6 Brandschutzplanung; Planungsleistungen gem. AHO Nr. 17 Leistungen für Brandschutz Lph. 5: Grundleistungen - Prüfen der Baugenehmigung auf einen ggf. gebotenen Widerspruch bezogen auf das Brandschutzkonzept - Beraten bei Anfragen der Objekt- und Fachplaner hinsichtlich der integrierten brandschutztechnischen Fachleistung bis zur ausführungsreifen Lösung auf Basis des genehmigten Brandschutzkonzepts einschließlich der Auflagen aus der Genehmigung - Erstellen einer Brandfallsteuertabelle - Mitwirken an der Koordination der Fachplanung der brandschutzrelevanten Schnittstellen - Mitwirken bei Feststellung der Eignung vorgelegter Verwendbarkeitsnachweise für die Einbausituation - Prüfen, inwieweit zusätzliche genehmigungspflichtige Sachverhalte entstanden sind - Zusammenstellen der Ergebnisse Lph. 8: Grundleistungen: - Prüfen der Ausführung des Objektes auf prinzipielle Übereinstimmung mit dem genehmigten Brandschutzkonzept einschließlich der Auflagen aus der Genehmigung an bis zu drei Begehungseinheiten - Kontrolle der vorgelegten Verwendbarkeitsnachweise und Bescheinigungen zum baulichen Brandschutz - Prüfen der Plausibilität der Sachverständigenbescheinigungen oder Sachkundebestätigungen für die brandschutzrelevanten Anlagen auf Schnittstellen - Mitwirken bei der Vorbereitung von behördlichen Prüfungen/Begehungen und Teilnahme daran - Erstellen eines Statusberichts einschließlich Bewerten der Möglichkeiten für die Inbetriebnahme II.2.5) Zuschlagskriterien: Die nachstehenden Kriterien: Qualitätskriterium - Name: Finanzielle und wirtschaftliche Eignung, personelle und technische Ausstattung - (Umsatz und Anzahl der Mitarbeiter) / Gewichtung: 10 %; Qualitätskriterium - Name: Projektdurchführung, Projektverantwortlicher Nachweis der Berufserfahrung / Gewichtung: 10 %; Qualitätskriterium - Name: Fachliche Eignung, Referenz - (Vergleichbarkeit der Leistung, Vergleichbarkeit der Aufgabe) / Gewichtung: 20 %; Qualitätskriterium - Name: Projektmanagement - Auseinandersetzung mit der Projektaufgabe und Erläuterung der ersten Schritte im Auftragsfall: - Erläuterung von Erfahrungen von energetischen Sanierungen von Gebäuden im Bestand sowie - Erläuterungen des Vorgehens bei Planungen von Stahl-Glas-Fassaden anhand von Referenzen, die mit dem angefragten Projekt vergleichbar sind / Gewichtung: 15 %; Qualitätskriterium - Name: Projektmanagement - Erläuterung der besonderen Maßnahmen der Projektsicherung um beim Bauen unter laufendem Betrieb das Projekt zum Erfolg zu führen, ggf. unter Bezug auf Referenzobjekte / Gewichtung: 10 %; Qualitätskriterium - Name: Projektmanagement - Kommunikation im Projekt und Präsenz vor Ort: Angaben zu Präsenz vor Ort und kurzfristige Verfügbarkeit bei dringenden Sachverhalten, Erläuterungen zu Qualitätssicherung während der Bauausführung, Umgang mit Mängeln während der Bauausführung, Umgang mit Ausführungsrisiken und Abnahme der Leistungen / Gewichtung: 10 %; Qualitätskriterium - Name: Projektmanagement - Erläuterung Terminmanagement: Erläuterung der Methoden der Termin- und Ablaufplanung, des Verständnisses von Einflussfaktoren, der Kenntnisse der Terminvorgaben des AG (z.B. Ausschreibungs- und Vergabefristen), Konfliktmanagement bei Abweichungen / Gewichtung: 2,5 %; Qualitätskriterium - Name: Projektmanagement - Erläuterung Kostenmanagement: Erläuterung der Methoden zur Kostenermittlung und Fortschreibung der Kostenermittlung, Kostenkontrolle, des Änderungs- und Nachtragsmanagements sowie des Umgangs bei ggf. geänderten Projektbedingungen / Gewichtung: 2,5 %; Kostenkriterium - Name: Honorarangebot / Gewichtung: 20 %; II.2.11) Angaben zu Optionen: Optionen: nein II.2.13) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union: Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein; Projektnummer oder -referenz: II.2.14 Zusätzliche Angaben: Abschnitt IV Verfahren IV.1) Beschreibung IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren. Beschleunigtes Verfahren: nein IV.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem: nicht angegeben. IV.1.6) Angaben zur elektronischen Auktion: nicht angegeben; IV.1.8) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA): Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2) Verwaltungsangaben IV.2.1) Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren: Bekanntmachungsnummer im EU-Amtsblatt: 2023/S 060-179532 IV.2.8) Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems: nicht angegeben IV.2.9) Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation: nicht angegeben Abschnitt V Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: nicht angegeben Los-Nr.: entfällt Bezeichnung des Auftrags: Energetische Sanierung Berufsschulzentrum BSZ I Hoyerswerda, Planungsleistungen Objektplanung Lph. 5-9 HOAI § 34 V.2) Auftragsvergabe V.2.1) Tag des Vertragsabschlusses: 2023-07-21 V.2.2) Angaben zu den Angeboten: Anzahl der eingegangenen Angebote: 1; Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1; Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0; Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0; Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde: Offizielle Bezeichnung: Bauplanungsbüro Gumpert GbR; Nationale Identifikationsnummer: nicht angegeben; Postanschrift: Gewerbepark 32; Ort: Wittichenau; NUTS-Code: DED2C; Postleitzahl: 02997; Land: Deutschland; Kontaktstelle(n): nicht angegeben; Telefon: [Nummer entfernt]; E-Mail: [E-Mail-Adresse entfernt]; Fax: nicht angegeben; Internet-Adresse(n): Hauptadresse: nicht angegeben; Adresse des Beschafferprofils: nicht angegeben; Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4) Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.): Niedrigstes berücksichtigtes Angebot: 251553,59 EUR / höchstes berücksichtigtes Angebot: 251553,59 EUR. V.2.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen: entfällt Abschnitt VI Weitere Angaben VI.3) Zusätzliche Angaben: entfällt VI.4) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren: Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen; Postanschrift: Braustraße 2; Ort: Leipzig; Postleitzahl: 04107; Land: Deutschland; E-Mail: vergabekammer@lds.sachsen.de; Telefon: [Nummer entfernt]; Internet-Adresse: nicht angegeben; Fax: [Nummer entfernt] VI.4.3) Einlegung von Rechtsbehelfen: Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 04.08.2023 Ausführungsplanung (Hochbau),Ausführungsplanung (Technische Ausrüstung)

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: nicht angegeben (EU-weit)
- Art des Auftrags: nicht angegeben
- Geschätzter Wert: nicht angegeben
- CPV-Code: 71320000-7
- CPV-Bezeichnung: [Planungsleistungen im Bauwesen](https://vergabeweiser.de/cpv/71320000-planungsleistungen-im-bauwesen)
- Bekanntmachungs-ID: 20644704

## Verlauf

- 08.08.2023: Ergebnis veröffentlicht

## Häufige Fragen

**Wer hat den Auftrag bekommen?**
Der Auftraggeber hat den Gewinner nicht veröffentlicht.

## Weitere Zuschläge dieses Auftraggebers

- [Ersatzneubau Oberschule Arnsdorf: Los 51 – Freianlagen](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/ersatzneubau-oberschule-arnsdorf-los-51-freianlagen-0197aa8c) · Zuschlag 02.09.2025 an Dietmar Theodor Machel GmbH · 7 Angebote je Los
- [Ersatzneubau Oberschule Arnsdorf: Los 64 - Möblierung Tafeln (2. Ausschreibung)](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/ersatzneubau-oberschule-arnsdorf-los-64-moeblierung-tafeln-2-01978769) · Zuschlag 02.09.2025 an MEGWARE Computer Vertrieb und Service GmbH · 5 Angebote
- [Neubau 1-Feld-Sporthalle Arnsdorf: Los 2101 - Dachdecker](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/neubau-1-feld-sporthalle-arnsdorf-los-2101-dachdecker-0196ec8d) · Zuschlag 17.07.2025 an W. Müller Bedachungen GmbH · 4 Angebote
- [Neubau 1-Feld-Sporthalle Arnsdorf: Los 3901 - Trockenbau](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/neubau-1-feld-sporthalle-arnsdorf-los-3901-trockenbau-01962460) · Zuschlag 11.06.2025 an Heinrich Schmid GmbH & Co. KG · 5 Angebote
- [Ersatzneubau Oberschule Arnsdorf: Los 63 - Möblierung Schulmöbel](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/ersatzneubau-oberschule-arnsdorf-los-63-moeblierung-schulmoebel-0195fb3d) · Zuschlag 02.06.2025 an VS Vereinigte Spezialmöbelfabriken GmbH & Co. KG · 2 Angebote
- [Neubau 1-Feld-Sporthalle Arnsdorf: Los 4100 - Heizung/ Sanitär](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/neubau-1-feld-sporthalle-arnsdorf-los-4100-heizung-sanitaer-0195b825) · Zuschlag 23.05.2025 an MG Heizung/Sanitär GmbH DW · 4 Angebote

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen im Landkreis Bautzen](https://vergabeweiser.de/region/sachsen/landkreis-bautzen): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [Ausschreibungen für Schulen](https://vergabeweiser.de/thema/schulen): Ausschreibungen und Zahlen
- [Vergabearten](https://vergabeweiser.de/wissen/vergabearten): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 08.08.2023, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 01.11.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Fenergetische-sanierung-berufsschulzentrum-bsz-i-hoyerswerda-20644704

---
Quelle: Bekanntmachung auf oeffentlichevergabe.de (CC0), https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/search/details?noticeId=20644704. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/energetische-sanierung-berufsschulzentrum-bsz-i-hoyerswerda-20644704