# El L ESTW Köln Hbf Anpassung an das Randstellwerk El L Köln-Deutz

Zuschlag erteilt

DB Netz AG hat den Auftrag für Fahrzeuge in Köln am 12.12.2023 vergeben, Zuschlag an Hitachi Rail GTS Deutschland GmbH.

- Auftraggeber: [DB Netz AG](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/db-netz-ag)
- Was: Fahrzeuge: El L ESTW Köln Hbf Anpassung an das Randstellwerk El L Köln-Deutz
- Wo: Köln, Nordrhein-Westfalen
- Wer kann anbieten: Jedes Unternehmen, das die Anforderungen der Vergabeunterlagen erfüllt.
- Laufzeit: 27.12.2023 bis 31.03.2025
- Zuschlag an: Hitachi Rail GTS Deutschland GmbH
- Zuschlag am: 12.12.2023
- Summe: nicht veröffentlicht
- Angebote: nicht veröffentlicht

## Gewinner

- [Hitachi Rail GTS Deutschland GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/hitachi-rail-gts-deutschland-gmbh), Ditzingen

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: nicht angegeben (EU-weit)
- Art des Auftrags: Lieferung
- Geschätzter Wert: nicht angegeben
- Nachprüfung: Vergabekammer des Bundes
- CPV-Code: 34632200-8
- CPV-Bezeichnung: Elektrische Signaleinrichtungen für den Eisenbahnverkehr
- Bekanntmachungs-ID: 5a9bd376-a6b8-40b1-a5fa-c5c67220d94a

## Verlauf

- 14.12.2023: Ergebnis veröffentlicht
- 02.04.2025: Vertragsänderung veröffentlicht · A1-002 Austausch der Innenanlage der Achszähltechnik des ESTW Köln Deutz 1. Es ist der Austausch der Innenanlage der Achszähler gegen die aktuelle Technologie AzLm 2v.3 zur Realisierung der geplanten Inbetriebnahmezustände notwendig. Die Leistungen beinhalten Lieferung, Projektierung, Montage und Inbetriebsetzung der Achszählrechner für 22 Achszählpunkte. Nur der Hersteller selbst kann diese Anderungen an seinem eigenen Stellwerk/seiner eigenen Projektierung vornehmen. Nur durch ihn dürfen Anpassungen vorgenommen werden.
- 18.09.2025: Vertragsänderung veröffentlicht · Der AN meldet Mehrkosten für die Anzeichnung von Mikrostandorten an. Gemäß Darstellung des ANs erfolgen die notwendigen Anzeichnungen der Elemente entsprechend der Planunterlagen. Nur der Hersteller selbst kann diese Änderungen an seinem eigenen Stellwerk/seiner eigenen Projektierung vornehmen. Nur durch ihn dürfen Anpassungen vorgenommen werden.
- 14.10.2026: Vertragsänderung veröffentlicht · 005 - Mehrkosten für den Tausch der Achszähltechnik. zur Realisierung der geplanten Baumaßnahmen. Der Wechsel von Achszähltechnik 2v2 auf Achszähltechnik der Bauform AzLm 2v3 ist erforderlich. Hierzu wird die komplette Innenanlage der Achszähltechnik ausgetauscht und die Übereinstimmung mit der Außenanlage geprüft. Nur der Hersteller selbst kann diese Anderungen an seinem eigenen Stellwerk/seiner eigenen Projektierung vornehmen. Nur durch ihn dürfen Anpassungen vorgenommen werden. 006 - Mehrkosten für die Nutzung des Systemtestzentrums/ Remoteanlagen zu Prüf- und Abnahmezwecken für Köln Deutz bis 350 STE vom 01.06.2026 bis zum 15.10.2026. Nur der Hersteller selbst kann diese Änderungen an seinem eigenen Stellwerk/seiner eigenen Projektierung vornehmen. Nur durch ihn dürfen Anpassungen vorgenommen werden. 241 - Mehrkosten im Rahmen der Realisierung der übermittelten PT 1 KKDZ ÄM03. Nur der Hersteller selbst kann diese Anderungen an seinem eigenen Stellwerk/seiner eigenen Projektierung vornehmen. Nur durch ihn dürfen Anpassungen vorgenommen werden. 242 - Mehrkosten im Rahmen der Realisierung der übermittelten qualitätsgeprüften und zur Projektierung durch die PL freigegebenen PT 1 KKDZ ÄM04. Nur der Hersteller selbst kann diese Änderungen an seinem eigenen Stellwerk/seiner eigenen Projektierung vornehmen. Nur durch ihn dürfen Anpassungen vorgenommen werden.

## Häufige Fragen

**Wer hat den Auftrag bekommen?**
Den Zuschlag hat Hitachi Rail GTS Deutschland GmbH erhalten.

## Weitere Zuschläge dieses Auftraggebers

- [Rahmenvertrag integriertes Bediensystem (iBS)](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/rahmenvertrag-integriertes-bediensystem-ibs-660f4f7a) · Zuschlag 14.03.2025 an Siemens Mobility GmbH und Einzelunternehmen aus Melsdorf
- [Projekt ESTW Flörsheim, Neubau ESTW-Z Eddersheim, Leistungen Modulvertrag](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/projekt-estw-floersheim-neubau-estw-z-eddersheim-leistungen-6b311f0a) · Zuschlag 08.02.2024 an Siemens Mobility GmbH
- [Umrüstung auf Simis D (Bauform EI S) ESTW Vinzelberg, Schönhauser Damm, Schönhausen und Gardelegen.](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/umruestung-auf-simis-d-bauform-ei-s-estw-vinzelberg-schoenhauser-damm-0924548f) · Zuschlag 20.12.2023 an Siemens Mobility GmbH · 1 Angebot
- [22FEI62443 / Großprojekt ETCS Korridor Rhine-Alpine Teilprojekt Südwest Knoten Offenburg L90 (ESTW-UZ Offenburg, ESTW-A Niederschopfheim, ESTW-A Lahr)](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/22fei62443-grossprojekt-etcs-korridor-rhine-alpine-teilprojekt-79e89f5d) · Zuschlag 13.11.2023 an GTS Deutschland GmbH · 1 Angebot
- [VDE 8.1 ABS Nürnberg Ebensfeld, 2. Baustufe PT2 Planungs- und Signalmarkleistungen für UZ Erlangen, ESTW-A Strullendorf - Umbau der Sicherungsanlage](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/vde-81-abs-nuernberg-ebensfeld-2-baustufe-pt2-planungs-und-61008291) · Zuschlag 18.08.2021 an Siemens Aktiengesellschaft
- [19FEI41074 / ESTW Düsseldorf 1. Baustufe](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/19fei41074-estw-duesseldorf-1-baustufe-f36699ca) · Zuschlag 13.02.2020 an Siemens Aktiengesellschaft

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen in Köln](https://vergabeweiser.de/region/nordrhein-westfalen/koeln): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [DB Netz AG](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/db-netz-ag): Ausschreibungen und Zuschläge dieser Vergabestelle
- [Ausschreibungen der Deutschen Bahn (DB)](https://vergabeweiser.de/thema/deutsche-bahn): Ausschreibungen und Zahlen
- [Vergabearten](https://vergabeweiser.de/wissen/vergabearten): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 14.10.2026, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 02.11.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Fel-l-estw-koeln-hbf-anpassung-an-das-randstellwerk-el-l-koeln-deutz-cae93efd

---
Quelle: Bekanntmachung auf oeffentlichevergabe.de (CC0), https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/search/details?noticeId=cae93efd-2e02-4d9b-bc3a-76e0cd5e44d6. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/el-l-estw-koeln-hbf-anpassung-an-das-randstellwerk-el-l-koeln-deutz-cae93efd