# Dresden, Umformerwerk, Umformer E1, Erneuerung Polrad ESM

Zuschlag erteilt

DB Energie GmbH hat den Auftrag für Maschinen und Geräte in Dresden am 04.10.2019 vergeben, Zuschlag an ANDRITZ Hydro GmbH.

- Auftraggeber: [DB Energie GmbH](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/db-energie-gmbh)
- Was: Maschinen und Geräte: Dresden, Umformerwerk, Umformer E1, Erneuerung Polrad ESM
- Wo: Dresden, Sachsen
- Wer kann anbieten: Zuerst Teilnahmeantrag, danach geben nur ausgewählte Bewerber ein Angebot ab.
- Laufzeit: 01.10.2019 bis 30.06.2020
- Zuschlag an: ANDRITZ Hydro GmbH
- Zuschlag am: 04.10.2019
- Summe: nicht veröffentlicht
- Angebote: nicht veröffentlicht

## Gewinner

- [ANDRITZ Hydro GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/andritz-hydro-gmbh), Wien

## Leistungsumfang

Im Umformerwerk Dresden der DB Energie GmbH soll vom 40,0 MVA Umformer 50 Hz 10,5 kV/ 16,7 Hz 12,0 kV das Polrad der Synchronmaschine erneuert werden. Beinhaltet sind die Sanierung der Polradwelle, die Erneuerung der Erregerwicklungen, Dämpferwicklungen und der Blechpakete sowie die Transporte zum und vom Werk des Auftragnehmers, Analysen, Messungen und Prüfungen, die Inbetriebnahmearbeiten, die Inbetriebsetzung, der Probebetrieb und die Abnahme gemäß dem Lastenheft.

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb (EU-weit)
- Art des Auftrags: Dienstleistung
- Geschätzter Wert: nicht angegeben
- Nachprüfung: Vergabekammer des Bundes
- CPV-Code: 31121111-1
- CPV-Bezeichnung: Elektrische rotierende Umformer
- Bekanntmachungs-ID: 378576-2019

## Verlauf

- 09.08.2019: Ausschreibung veröffentlicht
- 08.10.2019: Ergebnis veröffentlicht

## Häufige Fragen

**Wer hat den Auftrag bekommen?**
Den Zuschlag hat ANDRITZ Hydro GmbH erhalten.

## Weitere Zuschläge dieses Auftraggebers

- [RV AC-Single-, AC-Boden-, DC-Satelliten, DC-Ladesäulen mit intgr. Speicher für DB Energie GmbH](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/rv-ac-single-ac-boden-dc-satelliten-dc-ladesaeulen-mit-intgr-speicher-a13b7b04) · Zuschlag 07.09.2026 an Vestel Holland B.V. Germany Branch - e und 8 weitere · 6–7 Angebote je Los
- [Lieferung Mittelspannung-Schaltanlage für die neue Übergabestation Bonatzbau](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/lieferung-mittelspannung-schaltanlage-fuer-die-neue-uebergabestation-51462e5b) · Zuschlag 20.01.2026 an Siemens Aktiengesellschaft · 1 Angebot
- [Schwungmassespeichersystem für die Nutzung im DC-Netz der S-Bahn Berlin](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/schwungmassespeichersystem-fuer-die-nutzung-im-dc-netz-der-s-bahn-6c4eadb7) · Zuschlag 05.01.2026 an Adaptive Balancing Power GmbH · 1 Angebot
- [Rahmenverträge 16,7 Hz Netzschutztechnik](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/rahmenvertraege-167-hz-netzschutztechnik-5c8ad909) · Zuschlag 19.12.2025 an Hitachi Energy Germany AG und 4 weitere · 1–3 Angebote je Los
- [Rahmenvertrag Ortssteuereinrichtung (OSE)](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/rahmenvertrag-ortssteuereinrichtung-ose-0b1f3287) · Zuschlag 18.12.2025 an Siemens Aktiengesellschaft und VIVAVIS AG · 2 Angebote je Los
- [Erneuerung Maschinentransformator Ud1 und Uk1](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/erneuerung-maschinentransformator-ud1-und-uk1-abc6b3ab) · Zuschlag 15.12.2025 an S.E.A Societa Elettromeccanica Arzignanese S.p.A. · 2 Angebote

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen in Dresden](https://vergabeweiser.de/region/sachsen/dresden): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [DB Energie GmbH](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/db-energie-gmbh): Ausschreibungen und Zuschläge dieser Vergabestelle
- [Ausschreibungen der Deutschen Bahn (DB)](https://vergabeweiser.de/thema/deutsche-bahn): Ausschreibungen und Zahlen
- [Verhandlungsverfahren](https://vergabeweiser.de/wissen/verhandlungsverfahren): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 08.10.2019, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 02.11.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Fdresden-umformerwerk-umformer-e1-erneuerung-polrad-esm-3785762019

---
Quelle: Bekanntmachung auf TED – Tenders Electronic Daily (© Europäische Union), https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/472834-2019. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/dresden-umformerwerk-umformer-e1-erneuerung-polrad-esm-3785762019