# Betriebsführungsvertrag für Bad Babanehausen

Vorinformation

Stadtverwaltung Babenhausen hat mit einer Vorinformation einen geplanten Auftrag für Kultur und Freizeit in Babenhausen angekündigt.

Ob und wann der Auftraggeber den Auftrag ausschreibt, entscheidet er selbst. Meist folgt eine eigene Bekanntmachung mit Frist und Unterlagen; sie kann auch schon erschienen sein. Maßgeblich ist die Vorinformation.

- Auftraggeber: [Stadtverwaltung Babenhausen](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/stadtverwaltung-babenhausen)
- Was: Kultur und Freizeit: Betriebsführungsvertrag für Bad Babanehausen
- Wo: Babenhausen, Landkreis Darmstadt-Dieburg, Hessen
- Veröffentlicht: 17.05.2025

## Leistungsumfang

1. Der Auftraggeber ist Eigentümer des Freibad Babenhausen nebst aller auf der Grundstücksflächen be-findlichen Gebäuden, Einrichtungen und Anlagen sowie Inventar gemäß Inventarliste. 2. Der Auftraggeber beauftragt den Auftragnehmer, das Freibad in der Freibadsaison (2. Sonntag im Mai bis letzter Sonntag im August) ganztägig an 7 Tagen in der Woche zu betreiben. Die Parteien sind sich bewusst, dass die Öffnung und auch die Schließung aufgrund der Großwetterlage und Lage der Feier-tage sowie der Ferien nach vorne oder nach hinten verschoben werden kann. Die Parteien werden die genauen Zeiten des Saisonbeginns und Saisonendes in jedem Jahr eng abstimmen. Die täglichen Nutzungszeiten beginnen um 09:00 Uhr und enden um 20:00 Uhr. Aufgrund der Wetterlage ist es dem Auftragnehmer nach Abstimmung mit dem Auftraggeber möglich, das Bad früher zu schließen bzw. die Öffnungszeiten zu verlängern. Arbeiten zur Erhaltung der Sauberkeit und Hygiene sowie Wartungsarbeiten, die nicht während der Nutzungszeiten durchgeführt werden können, werden entsprechend vor oder nach den Nutzungszeiten ausgeführt. 3. Der Auftragnehmer hat den Betrieb des Freibads unter Beachtung der gesetzlichen Bestimmungen, öffentlichen Auflagen sowie gemäß den Regelungen der das Betriebsobjekt betreffenden Verträge und unter Beachtung der Bestimmungen des Betriebsführungsvertrages zu führen. Das Bad mit allen Betriebsteilen ist so zu führen, dass es als öffentliche Einrichtung grundsätzlich von jedermann in An-spruch genommen werden kann. Der Betriebsführer hat im Rahmen der Betriebsorganisation geeignete Maßnahmen zu treffen, dass die Betriebsgebäude und -anlagen sorgfältig behandelt und gepflegt werden, insbesondere die erforderlichen Wartungs-, Reparatur- und Instandhaltungsmaßnahmen durchgeführt werden mit dem Ziel, das Bad stets in einem einwandfreien und betriebsbereiten Zustand zu erhalten. Ziel der Betriebsführung ist eine wirtschaftliche, markt- und zielgruppenorientier-te Führung des Bades nach Maßgabe der Bestimmungen des Betriebsführungsvertrages. 4. Wesentliche zu erbringende Leistungen sind: o Zur Betriebsführung gehören alle damit verbundenen Aufgaben, also insbesondere die laufende technische Betriebsführung, die inhaltliche Ausrichtung und Gestaltung des Bäderbetriebs, Personaleinsatz und die Gewährleistung der Verkehrssicherheit. o Der Auftragnehmer ist verpflichtet, den Badebetrieb durchzuführen. Zu den Pflichten des Auftragnehmers gehören insbesondere: - das Durchführen der Zugangskontrolle und Kassiertätigkeit, -das Vornehmen der Badeaufsicht, - das Durchführen von regelmäßigen Kontrollen der Wasserqualität (Chlor, PH, Temperatur, etc.). Unregelmäßigkeiten sind dem Auftraggeber unverzüglich zu melden. Die geltenden gesetzlichen Bestimmungen zur Wahrung der Wasserqualität sind vom Auftragnehmer einzuhalten. Vom Auftragnehmer sind insoweit geeignete Korrekturmaßnahmen einzuleiten, - das Aufstellen eines Terminplans für die erforderlichen durchzuführenden Arbeiten zum ordnungsgemäßen Betrieb des Bades, - die Bäderverwaltung, die Betriebsbuchführung, das Erstellen von Dauerkarten, die Bestellung von Betriebsmaterial (Chlor, Reinigungsmittel etc.), - das Betreuen der technischen Anlage, hierzu gehören insbesondere der Betrieb der Umwälz-, Chlor- und Flockungsdosieranlage. Der Auftragnehmer hat die Kontrolle der wassertechnischen Anlagen während des Betriebes unter Einhaltung der gesetzlich geforderten Wasserwerte durch-zuführen. Unregelmäßigkeiten sind der Stadt unverzüglich mitzuteilen. Die geltenden gesetzlichen Bestimmungen zur Wahrung der Wasserqualität sind vom Auftragnehmer einzuhalten. Vom Auftragnehmer sind insoweit geeignete Korrekturmaßnahmen einzuleiten, - das Pflegen der Beckenanlage und insbesondere die Vorbereitung auf die Überwinterung. Der Auftragnehmer hat dabei auch den Beckenumgang zu reinigen und das Unkraut zu entfernen. Der Auftragnehmer hat zudem das Schwimmbecken zu reinigen und regelmäßig mit Algicid zu behandeln sowie das Becken zu füllen, - das Durchführen von Reinigungsarbeiten an den Rutschen, Spielgeräten, Außenduscheinrichtungen, Überlaufrinnen, Kabinen, Toiletten, Sanitäreinrichtungen, Personal- und Technikräumen vorzunehmen. Das Bad ist in einem hygienisch einwandfreien Zustand zu erhalten, - das gesamte Pflegen der Grünanlagen des Freibades. Hierzu gehört beispielsweise das Reinigen der Beete, die Pflege der Blumenkästen, das Heckenschneiden, Rasenmähen sowie das Leeren der Müllkörbe und die Bewässerung der Grünanlagen. Die Baumpflege und die Grünflächenpflege außerhalb des Schwimmbades übernimmt der Auftraggeber die Stadt Babenhausen, - das Bereitstellen des notwendigen Equipments zum Betrieb des Bades (z.B., Hochdruckreiniger, Chemiesprühgerät, Schrubbmaschine, Transportwägen). Weitere Infomationen unter https://ax-projects.de/markterkundung-betriebsfuehrungsvertrag-babenhausen/

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: nicht angegeben (EU-weit)
- Art des Auftrags: Dienstleistung
- Geschätzter Wert: nicht angegeben
- Für KMU geeignet: ja, laut Bekanntmachung
- Nachprüfung: Regierungspräsidium Darmstadt Vergabekammer Hessen
- CPV-Code: 92610000-0
- CPV-Bezeichnung: Betrieb von Sportanlagen
- Bekanntmachungs-ID: 8440176c-d611-4035-8761-5cc28cd3ad91

## Verlauf

- 17.05.2025: Vorinformation veröffentlicht

## Zuschläge: Kultur und Freizeit in Hessen

- [Reinigung und Verpackung F 1, F 2 und F 3, Trockenreinigung und Verpackung HStAM 404, Reinigung und Verpackung Best. 460 Landgericht Frankfurt in drei Losen](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/reinigung-und-verpackung-f-1-f-2-und-f-3-trockenreinigung-und-6c23ccc7) · Land Hessen, vertreten durch das Hessische Competence Center -Beschaffungen · Zuschlag 19.06.2026 an 2 Einzelunternehmen aus Bordeaux und Castel Maggiore (BO) Italia · 3 Angebote je Los
- [Trainingsgeräte inkl. Wartung und Softwarelösungen für das Reha-Zentrum](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/trainingsgeraete-inkl-wartung-und-softwareloesungen-fuer-das-reha-cf729ac5) · Rehazentrum Gesundheit Nordhessen GmbH · Zuschlag 03.06.2026 an Einzelunternehmen aus Peutenhausen · 1 Angebot
- [Planungsleistungen Lichtgestaltung für die Sanierung des Goethe-Hauses Frankfurt](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/planungsleistungen-lichtgestaltung-fuer-die-sanierung-des-goethe-5bc662ac) · Freies Deutsches Hochstift · Zuschlag 24.05.2026 an Einzelunternehmen aus Offenbach am Main
- [Planungsleistungen Szenografie für die Sanierung des Goethe-Haus Frankfurt](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/planungsleistungen-szenografie-fuer-die-sanierung-des-goethe-haus-20ff8d41) · Freies Deutsches Hochstift · Zuschlag 13.05.2026 an Einzelunternehmen aus Frankfurt am Main
- [Landeshauptstadt Wiesbaden - Wettbewerbliches Auswahlverfahren zur Überlassung des Spielbankbetriebs an dritte Personen](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/landeshauptstadt-wiesbaden-wettbewerbliches-auswahlverfahren-zur-9e12f17b) · Landeshauptstadt Wiesbaden Der Magistrat Feuerwehr · Zuschlag 11.12.2025 an Spielbank Wiesbaden GmbH & Co. KG · 1 Angebot
- [Betreuungsleistungen an Bord der Fernverkehrszüge (Fokus Zielgruppe Reisende mit Kind)](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/betreuungsleistungen-an-bord-der-fernverkehrszuege-fokus-zielgruppe-9bb90c89) · DB Fernverkehr AG · Zuschlag 13.11.2024 an Proki Kinderevents GmbH · 1 Angebot

## Von hier aus weiter

- [Ausschreibungen Kultur und Freizeit in Hessen](https://vergabeweiser.de/ausschreibungen/kultur-freizeit/hessen): Offene Ausschreibungen und Marktlage dieser Branche
- [Öffentliche Ausschreibungen im Landkreis Darmstadt-Dieburg](https://vergabeweiser.de/region/hessen/landkreis-darmstadt-dieburg): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [Stadtverwaltung Babenhausen](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/stadtverwaltung-babenhausen): Ausschreibungen und Zuschläge dieser Vergabestelle
- [Vergabearten](https://vergabeweiser.de/wissen/vergabearten): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 17.05.2025, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 03.11.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Fbetriebsfuehrungsvertrag-fuer-bad-babanehausen-8440176c

---
Quelle: Bekanntmachung auf oeffentlichevergabe.de (CC0), https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/search/details?noticeId=8440176c-d611-4035-8761-5cc28cd3ad91. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/betriebsfuehrungsvertrag-fuer-bad-babanehausen-8440176c
