# Beschaffung von zwei Mannschaftstransportfahrzeugen für die Feuerwehr Niedere Börde

Abgelaufen

Zentrale Vergabestelle der Stadt Wolmirstedt i. A. der Gemeinde… hat einen Auftrag für „Beschaffung von zwei Mannschaftstransportfahrzeugen für die Feuerwehr Niedere Börde“ in Niedere Börde ausgeschrieben. Die Angebotsfrist endete am 15.11.2023. Bisher kein Ergebnis gefunden.

- Auftraggeber: [Zentrale Vergabestelle der Stadt Wolmirstedt i. A. der Gemeinde Niedere Börde](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/zentrale-vergabestelle-der-stadt-wolmirstedt-i-a-der-gemeinde-niedere-boerde)
- Was: Beschaffung von zwei Mannschaftstransportfahrzeugen für die Feuerwehr Niedere Börde
- Wo: Niedere Börde, Landkreis Börde, Sachsen-Anhalt
- Bis wann: Angebotsfrist 15.11.2023, 08:30 Uhr
- Wer kann anbieten: Jedes Unternehmen, das die Anforderungen der Vergabeunterlagen erfüllt.
- Vergabeunterlagen: https://www.evergabe.de/auftraege/suche-ueber-vergabestellen/Zentrale%2520Vergabestelle%2520der%2520Stadt%2520Wolmirstedt%2520i%252E%2520A%252E%2520der%2520Gemeinde%2520Niedere%2520B%25C3%25B6rde/2843545
- Vergabeplattform: [evergabe.de](https://vergabeweiser.de/plattform/evergabe)

## Leistungsumfang

Nationale Ausschreibung nach UVgO Öffentliche Ausschreibung Vergabenr. 104-NB.2023-UVgO.Bu 1. Zur Angebotsabgabe auffordernde Stelle, zuschlagserteilende Stelle: Name und Anschrift: Zentrale Vergabestelle der Stadt Wolmirstedt i. A. der Gemeinde Niedere Börde August-Bebel-Straße 25 39326 Wolmirstedt Deutschland Telefonnummer: [Nummer entfernt] Telefaxnummer: [Nummer entfernt] E-Mail-Adresse: [E-Mail-Adresse entfernt] Internet-Adresse: www.stadtwolmirstedt.de Zuschlagserteilende Stelle: Siehe oben 2. Verfahrensart (§ 8 UVgO): Verfahrensart: Öffentliche Ausschreibung 3. Angebote können abgegeben werden: elektronisch in Textform elektronisch mit fortgeschrittener Signatur elektronisch mit qualifizierter Signatur Anschrift zur Einreichung schriftlicher Angebote: ENTFÄLLT- (es sind ausschließlich elektronische Angebote zugelassen) 4. Zugriff auf Vergabeunterlagen: Maßnahmen zum Schutz der Vertraulichkeit und die Informationen zum Zugriff auf die Vergabeunterlagen (§ 29 Abs. 3 UVgO): Entfällt (siehe 9.). 5. Art und Umfang sowie Ort der Leistung: Art der Leistung: Beschaffung von zwei Mannschaftstransportfahrzeugen für die Feuerwehr Niedere Börde Menge und Umfang: Lieferung von zwei Mehrzwecktransportfahrzeugen für die Gemeinde Niedere Börde Leistungsbeschreibung zu den Losen Leistungsbeschreibung zur Lieferung von zwei baugleichen Mehrzwecktransportfahrzeugen in Anlehnung an die DIN EN 1846 1-3, E DIN 14502-2, DIN 14507-1, DIN 14507. Die Mehrzwecktransportfahrzeuge sind Multifunktionsfahrzeuge. Sie dienen dem Transport von Führungskräften in Truppstärke (2/0) und weiteren Einsatzkräften in Staffelstärke (1/5), dem Transport von Führungsmitteln und Ausrüstungsgegenständen, dem Erkunden von Einsatzstellen sowie zur Durchführung von Führungsaufgaben für Einheiten in Zugstärke (mit einem Führungstrupp). Darüber hinaus wird das Fahrzeug zum Personentransport (z. B. Jugendfeuerwehr, Lehrgangsteilnahme) und kleinere Logistikaufgaben in Verbindung mit einem PKW-Anhänger (z. B. Transport verschmutzter Ausrüstung) eingesetzt. Der Einsatz Mehrzwecktransportfahrzeuge erfolgt auf öffentlichen Straßen und Wegen (einschl. Feld- und Waldwegen). Die Fahrzeuge werden im Geltungsbereich der StVZO zugelassen. Alle in Verbindung mit der Betriebserlaubnis stehenden nationalen und internationalen Vorschriften sind zu beachten. Die Angebote, alle Unterlagen, wie Bedienungsanleitungen, Wartungs- und Pflegeanweisungen etc. sind in deutscher Sprache auszuführen und beizustellen. Leistungsbeschreibung und Leistungsverzeichnisse der beiden Lose stellen das Mindestanforderungsprofil dar. Das Leistungsverzeichnis zu den Losen ist vollständig mit allen Angaben auszufüllen und komplett mit dem Angebot zurückzusenden. Das Angebot ist nur gültig, wenn die Eintragung der Einzel- und Gesamtpreise für die jeweilige Position in der folgenden tabellarischen Aufstellung erfolgt. Positionen, für die kein gesonderter Preis angegeben werden kann, da Serienausstattung, ist dies in der Spalte Gesamtpreis als "incl." zu vermerken. Bei im Übrigen unbeantworteten Positionen steht es im Ermessen des Auftraggebers, das Angebot von der Wertung auszuschließen. Die Angebotspreise sind Festpreise für den Ausführungszeitraum und müssen die Kosten für Verpackung und Transport enthalten. Sind über die geforderten Merkmale hinaus noch weitere Leistungen für einen voll funktionsfähigen und fehlerfreien Betrieb erforderlich, so ist dies unverzüglich dem Auftraggeber anzuzeigen. Werden bei der Ausführung der Leistung durch den Auftragnehmer von diesem Unteraufträge für Teilbereiche an andere Firmen vergeben, so sind diese und die von diesen zu erbringenden Leistungen dem Auftraggeber mit dem Angebot zur Kenntnis zu geben. Die vertraglichen Vereinbarungen hinsichtlich Garantieerfüllung etc. an den Auftragnehmer werden hierdurch nicht berührt. Die Fahrzeuge sind vor Übergabe an den Auftraggeber einer Abnahmeprüfung beim Aufbauhersteller zu unterziehen. Die Abnahme erstreckt sich auf die Funktions- und Leistungsfähigkeit des gesamten Fahrzeuges einschließlich der fest installierten und verlasteten Aggregate und Gerätschaften. Die Übergabe der Fahrzeuge hat mängelfrei durch den Aufbauhersteller an den Auftraggeber zu erfolgen. Der Übergabeort ist der Sitz des Auftragnehmers. Mit der Übergabe der Fahrzeuge hat eine Einweisung von je vier Personen der Feuerwehr zu erfolgen. Dem Auftraggeber sind bei der Fahrzeugübergabe folgende Unterlagen zu übergeben: Fahrzeugbrief (Zulassungsbescheinigung Teil II) das nach der StVZO für die Erteilung der Betriebserlaubnis erforderliche Gutachten Betriebsanleitungen Ersatzteilunterlagen Wartungsanweisungen Reparaturanleitungen Verzeichnis der Vertragswerkstätten / Niederlassungen im Bereich Sachsen-Anhalt Prüfprotokolle für feuerwehrtechnische Einbauten Gewichtsbilanz und Wiegeprotokoll Energiebilanz Abnahmebericht. Der Auftraggeber behält sich vor, bei Überschreitung eines Grenzwertes im Falle fehlender Haushaltsmittel von der Auftragsvergabe Abstand zu nehmen bzw. auf einzelne Positionen der Leistungsverzeichnisse bei der Umsetzung zu verzichten. Nebenangebote und die Abgabe mehrerer Angebote (z. B. gebrauchte Fahrgestelle, Angebote für zwei unterschiedliche Fahrgestelle) sind zulässig. Ort der Leistung: Gemeinde Niedere Börde Große Straße 9/10 39326 Niedere Börde OT Groß Ammensleben 6. Losaufteilung: Losweise Vergabe: Nein 7. Nebenangebote sind zugelassen Erläuterung der Mindestanforderungen an Nebenangebote und deren Vergleichbarkeit mit der ausgeschriebenen Leistung: Nebenangebote sind zugelassen für die gesamte Leistung und nur in Verbindung zu einem Hauptangebot. 8. Etwaige Bestimmungen über die Ausführungsfrist: Beginn der Ausführungsfrist: 01.08.2024 Ende der Ausführungsfrist: 30.11.2024 Bemerkung zur Ausführungsfrist: 9. Elektronische Adresse, unter der die Teilnahmewettbewerbsunterlagen/Vergabeunterlagen abgerufen werden können: unter (URL:) https://www.evergabe.de/unterlagen/54321-Tender-18b65c5ae89-3045f58ec6cba4f1 10. Ablauf der Angebots- und Bindefrist: Angebote sind einzureichen bis: 15.11.2023 08:30 Ablauf der Bindefrist: 22.12.2023 11. Höhe der etwa geforderten Sicherheitsleistungen: 12. Wesentliche Zahlungsbedingungen: Es gelten die Bedingungen laut Ausschreibungsunterlagen sowie der VOL/B in der jeweils geltenden Fassung, in dieser Reihenfolge. 13. Ggf. mit dem Angebot vorzulegende Unterlagen zur Eignungsprüfung des Bewerbers: Nachfolgende Erklärungen sind vom Bieter mit dem Angebot vorzulegen: FB 235 Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen (zusätzlich zum FB 235 sind die Nachunternehmer zu benennen) FB 234 Erklärung Bieter-/Arbeitsgemeinschaft Auf gesondertes Verlangen sind vom Bestbieter nachfolgende Unterlagen vorzulegen: FB 236 Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen Auf gesondertes Verlangen sind vom Bestbieter und gegebenenfalls seinen Nachunternehmen sowie den Mitgliedern einer Bietergemeinschaft nachfolgende Nachweise und Erklärungen vorzulegen: Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung gültiger Nachweis Eintragung IHK o. Handwerkerrolle Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit aktuell gültiger Nachweis Betriebshaftpflichtversicherung mit Angaben über die Deckungssummen und Laufzeit FB 124_LD Eigenerklärung für nicht präqualifizierte Unternehmen Erklärung zur Tariftreue - TVergG LSA Erklärung zum Nachunternehmereinsatz TVergG LSA Technische und berufliche Leistungsfähigkeit aktuelle Referenzen in Bezug auf vergleichbare Leistungen, mindestens 3 Referenzen nicht älter als 3 Jahre, die Referenzen haben die Mindestangaben lt. FB 124_LD zu enthalten (Ansprechpartner, Art der ausgeführten Leistung, Auftragssumme, Ausführungszeitraum) Bei Vorlage eines gültigen Nachweises einer Präqualifikation bzw. Angabe einer gültigen Präqualifikationsnummer im Angebot werden die bei der Präqualifizierungsstelle hinterlegten Nachweise anerkannt. Die auf gesondertes Verlangen vorzulegenden Nachweise, welche nur im Original oder als beglaubigte Kopie gültig sind, sind postalisch im Original oder als beglaubigte Kopie zu übermitteln. Alternativ können diese Nachweise im Original auch direkt in der Zentralen Vergabestelle abgegeben werden. Alle weiteren Nachweise und Erklärungen sind in elektronischer Form zu übermitteln. Die auf gesondertes Verlangen geforderten Nachweise und Erklärungen sind innerhalb von 5 Werktagen vorzulegen. Die Frist für die Nachreichung der geforderten Nachweise und Erklärungen beginnt am darauffolgenden Tag des Tages, an dem die Versendung des Nachforderungsschreibens erfolgte. Werden uns die geforderten Nachweise und Erklärungen nicht fristgerecht vorgelegt, führt dies zwingend zum Ausschluss des Angebotes. Nachweise und Erklärungen sind in deutscher Sprache vorzulegen. Werden mit dem Angebot Nachweise und Erklärungen in nichtdeutscher Sprache übermittelt, werden diese als nichtvorliegend gewertet. Der Auftraggeber behält sich vor, diese Nachweise in deutscher Übersetzung nachzufordern. 14. Angabe der Zuschlagskriterien: Der niedrigste Preis Nein Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug auf die nachstehenden Kriterien: 1 Preis (70%), 2 Technische Umsetzung (10%), 3 Umweltverhalten (10%), 4 Garantien (10%) 15. Sonstiges: Elektro ,Feuerwehrfahrzeuge

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: Öffentliche Ausschreibung (national)
- Art des Auftrags: nicht angegeben
- Geschätzter Wert: nicht angegeben
- Bekanntmachungs-ID: 21106752

## Verlauf

- 03.11.2023: Ausschreibung veröffentlicht

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen im Landkreis Börde](https://vergabeweiser.de/region/sachsen-anhalt/landkreis-boerde): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [Zentrale Vergabestelle der Stadt Wolmirstedt i. A. der Gemeinde Niedere Börde](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/zentrale-vergabestelle-der-stadt-wolmirstedt-i-a-der-gemeinde-niedere-boerde): Ausschreibungen und Zuschläge dieser Vergabestelle
- [Öffentliche Ausschreibung](https://vergabeweiser.de/wissen/oeffentliche-ausschreibung): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 03.11.2023, ohne KI. Stand: 05.11.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Fbeschaffung-von-zwei-mannschaftstransportfahrzeugen-fuer-die-feuerwehr-21106752

---
Quelle: Bekanntmachung auf oeffentlichevergabe.de (CC0), https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/search/details?noticeId=21106752. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/beschaffung-von-zwei-mannschaftstransportfahrzeugen-fuer-die-feuerwehr-21106752