# Beschaffung von drei Löschfahrzeugen (LF10) für Ortsfeuerwehren der Städte/Gemeinden Hoyerswerda, Elstra und Spreetal

Abgelaufen

Stadt Hoyerswerda, Fachbereich Innerer Service und Finanzen hat einen Auftrag für Fahrzeuge in Hoyerswerda ausgeschrieben. Die Angebotsfrist endete am 27.11.2023. Bisher kein Ergebnis gefunden.

- Auftraggeber: [Stadt Hoyerswerda, Fachbereich Innerer Service und Finanzen](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/stadt-hoyerswerda-fachbereich-innerer-service-und-finanzen)
- Was: Fahrzeuge: Beschaffung von drei Löschfahrzeugen (LF10) für Ortsfeuerwehren der Städte/Gemeinden Hoyerswerda, Elstra und Spreetal
- Wo: Hoyerswerda, Landkreis Bautzen, Sachsen
- Bis wann: Angebotsfrist 27.11.2023, 08:00 Uhr
- Wer kann anbieten: Jedes Unternehmen, das die Anforderungen der Vergabeunterlagen erfüllt.
- Vergabeunterlagen: https://www.evergabe.de/auftraege/suche-ueber-vergabestellen/Stadt%2520Hoyerswerda%252C%2520Fachbereich%2520Innerer%2520Service%2520und%2520Finanzen/2825834
- Vergabeplattform: [evergabe.de](https://vergabeweiser.de/plattform/evergabe)

## Leistungsumfang

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1) Name und Adressen: Offizielle Bezeichnung: Stadt Hoyerswerda, Fachbereich Innerer Service und Finanzen; Straße, Hausnummer: S.-G.-Frentzel-Str. 1; Ort: Hoyerswerda; NUTS-Code: DED2C; Postleitzahl: 02977; Land: DE; Kontaktstelle(n): [Name entfernt]; E-Mail: [E-Mail-Adresse entfernt]; Internetadresse: www.hoyerswerda.de Abschnitt II: GegenstandII.1) Umfang der Beschaffung II.1.1) Bezeichnung des Auftrags: Beschaffung von drei Löschfahrzeugen (LF10) für Ortsfeuerwehren der Städte/Gemeinden Hoyerswerda, Elstra und Spreetal; Referenznummer der Bekanntmachung (Vergabenummer): II/37.1/23/33-VOL II.1.2) CPV-Code Hauptteil: 34144213; CPV-Code Zusatzteile: nicht angegeben II.1.3) Art des Auftrags: Lieferauftrag II.1.4) Kurze Beschreibung: Der Auftraggeber beabsichtigt, für Ortsfeuerwehren der Städte/Gemeinden Hoyerswerda, Elstra und Spreetal jeweils ein Löschfahrzeug (LF 10) einschließlich der feuerwehrtechnischen Beladung zu beschaffen. II.1.6) Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Abschnitt VII: Änderungen VII.1) Zu ändernde oder zusätzliche Angaben VII.1.1) Gründe für die Änderung: Änderung der ursprünglichen Informationen, die vom öffentlichen Auftraggeber übermittelt wurden VII.1.2) In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text: Abschnitt Nummer: II.2.7, Los-Nr.: 1, Stelle des zu berichtigenden Textes: - Anstatt: Beginn: 01.02.2024 muss es heißen: Beginn: 29.02.2024. Abschnitt Nummer: II.2.14, Los-Nr.: 1, Stelle des zu berichtigenden Textes: zu II.2.7) Laufzeit des Vertrages - Anstatt: Beginn: 01.02.2024 muss es heißen: Beginn: 29.02.2024. Abschnitt Nummer: II.2.7, Los-Nr.: 2, Stelle des zu berichtigenden Textes: - Anstatt: Beginn: 01.02.2024 muss es heißen: Beginn: 29.02.2024. Abschnitt Nummer: II.2.14, Los-Nr.: 2, Stelle des zu berichtigenden Textes: zu II.2.7) Laufzeit des Vertrages - Anstatt: Beginn: 01.02.2024 muss es heißen: Beginn: 29.02.2024. Abschnitt Nummer: II.2.7, Los-Nr.: 3, Stelle des zu berichtigenden Textes: - Anstatt: Beginn: 01.02.2024 muss es heißen: Beginn: 29.02.2024. Abschnitt Nummer: II.2.14, Los-Nr.: 3, Stelle des zu berichtigenden Textes: zu II.2.7) Laufzeit des Vertrages - Anstatt: Beginn: 01.02.2024 muss es heißen: Beginn: 29.02.2024. Abschnitt Nummer: IV.2.2, Stelle des zu berichtigenden Textes: - Anstatt: 02.11.2023 muss es heißen: 27.11.2023. Abschnitt Nummer: IV.2.6, Stelle des zu berichtigenden Textes: - Anstatt: 09.02.2024 muss es heißen: 06.03.2024. Abschnitt Nummer: IV.2.7, Stelle des zu berichtigenden Textes: - Anstatt: 02.11.2023 muss es heißen: 27.11.2023. VII.2) Weitere zusätzliche Informationen: nicht angegeben Feuerwehrfahrzeuge,Lkw-Basis/ Lkw-Fahrgestell,Feuerwehrtechnik

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: Offenes Verfahren (EU-weit)
- Art des Auftrags: nicht angegeben
- Geschätzter Wert: nicht angegeben
- CPV-Code: 34139000-0
- CPV-Bezeichnung: [Fahrgestelle](https://vergabeweiser.de/cpv/34139000-fahrgestelle)
- Bekanntmachungs-ID: 21030448

## Verlauf

- 19.10.2023: Ausschreibung veröffentlicht

## Zuschläge: Fahrzeuge in Sachsen

- [Lieferung eines Mehrzweckgeräteträgers](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/lieferung-eines-mehrzweckgeraetetraegers-bf4368d8) · Landratsamt Landkreis Leipzig · Zuschlag 23.01.2026 an Henne Nutzfahrzeuge GmbH · 1 Angebot
- [Wechselladerfahrzeug 26/6900, (WLF 26/6900) nach DIN 14505 oder gleichwertiger Norm](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/wechselladerfahrzeug-266900-wlf-266900-nach-din-14505-oder-7d37f779) · Landeshauptstadt Dresden, GB Wirtschaft, Digitales, Personal und Sicherheit, Brand- und Katastrophenschutzamt · Zuschlag 15.12.2025 an Baumechanisierung Dresden GmbH · 8 Angebote
- [Beschaffung von BEV-Bussen, DC-Ladeinfrastruktur inkl. Lademanagementsystem sowie MS-Hausanschluss und -Hauptverteilung inkl. Trafos](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/beschaffung-von-bev-bussen-dc-ladeinfrastruktur-inkl-ae8a47e6) · REGIOBUS Mittelsachsen GmbH · Zuschlag 11.12.2025 an 2 Einzelunternehmen aus Schwabach und Waghäusel · 2–5 Angebote je Los
- [Lieferung div. Winterdiensttechnik nach Losen](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/lieferung-div-winterdiensttechnik-nach-losen-4be967b2) · Stadt Leipzig · Zuschlag 05.12.2025 an Einzelunternehmen aus Bräunlingen · 2 Angebote je Los
- [Brennstoffzellensystemprüfstand inklusive Kühlwassersystem](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/brennstoffzellensystempruefstand-inklusive-kuehlwassersystem-0198adb4) · Technische Universität Chemnitz · Zuschlag 16.10.2025 an AVL Deutschland GmbH · 4 Angebote
- [6002527287-BAAINBw E2.3U](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/6002527287-baainbw-e23u-724df731) · Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr · Zuschlag 09.08.2024 an Paar Logistik GmbH und thyssenkrupp Rothe Erde GmbH · 2–3 Angebote je Los

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen im Landkreis Bautzen](https://vergabeweiser.de/region/sachsen/landkreis-bautzen): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [Stadt Hoyerswerda, Fachbereich Innerer Service und Finanzen](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/stadt-hoyerswerda-fachbereich-innerer-service-und-finanzen): Ausschreibungen und Zuschläge dieser Vergabestelle
- [Offenes Verfahren](https://vergabeweiser.de/wissen/offenes-verfahren): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 19.10.2023, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 05.11.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Fbeschaffung-von-drei-loeschfahrzeugen-lf10-fuer-ortsfeuerwehren-der-21030448

---
Quelle: Bekanntmachung auf oeffentlichevergabe.de (CC0), https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/search/details?noticeId=21030448. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/beschaffung-von-drei-loeschfahrzeugen-lf10-fuer-ortsfeuerwehren-der-21030448