# Beschaffung von drei baugleichen Löschgruppenfahrzeugen LF 10, ein LF 10 für die Gemeinde Dittenheim und zwei LF 10 für die Stadt Zwiesel.

Zuschlag erteilt

Stadt Zwiesel hat den Auftrag für Feuerwehrfahrzeuge und -ausrüstung in Zwiesel am 26.07.2018 vergeben, Zuschlag an Magirus GmbH und 2 weitere. Zuschlagssumme nach den Angaben der Bekanntmachung: 682.532,22 €. Eingegangen: 2–4 Angebote je Los.

- Auftraggeber: Stadt Zwiesel
- Was: Feuerwehrfahrzeuge und -ausrüstung: Beschaffung von drei baugleichen Löschgruppenfahrzeugen LF 10, ein LF 10 für die Gemeinde Dittenheim und zwei LF 10 für die Stadt Zwiesel.
- Wo: Zwiesel, Landkreis Regen, Bayern
- Wer kann anbieten: Jedes Unternehmen, das die Anforderungen der Vergabeunterlagen erfüllt.
- Lose: 5 Lose, einzeln anzubieten laut Bekanntmachung
- Zuschlag an: Magirus GmbH und 2 weitere
- Zuschlag am: 26.07.2018
- Summe: 682.532,22 €
- Angebote: 2–4 je Los

## Gewinner

- [Magirus GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/magirus-gmbh), Ulm
- [Wolfgang Jahn GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/wolfgang-jahn-gmbh), Wendelstein
- [Sturm Feuerschutz GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/sturm-feuerschutz-gmbh), Regen

## 5 Lose

- Los 1: Fahrgestell für 3 baugleichen Löschgruppenfahrzeugen LF 10 gem. DIN 14530-5, DIN EN 1846-1 bis -3, DIN 14502 Teil 1-3 und dem Leistungsverzeichnis · [Magirus GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/magirus-gmbh), Ulm
- Los 2: Aufbau für 3 baugleichen Löschgruppenfahrzeugen LF 10 gem. DIN 14530-5, DIN EN 1846-1 bis -3, DIN 14502 Teil 1-3 und dem Leistungsverzeichnis · [Magirus GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/magirus-gmbh), Ulm
- Los 3: Beladung für Löschgruppenfahrzeugen LF 10, FF Dittenheim, gem. DIN 14530-5, DIN EN 1846-1 bis -3, DIN 14502 Teil 1-3 und dem Leistungsverzeichnis · [Wolfgang Jahn GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/wolfgang-jahn-gmbh), Wendelstein
- Los 4: Beladung für Löschgruppenfahrzeugen LF 10, FF Rabenstein, gem. DIN 14530-5, DIN EN 1846-1 bis -3, DIN 14502 Teil 1-3 und dem Leistungsverzeichnis · [Sturm Feuerschutz GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/sturm-feuerschutz-gmbh), Regen
- Los 5: Beladung für Löschgruppenfahrzeugen LF 10, FF Zwiesel, gem. DIN 14530-5, DIN EN 1846-1 bis -3, DIN 14502 Teil 1-3 und dem Leistungsverzeichnis · [Sturm Feuerschutz GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/sturm-feuerschutz-gmbh), Regen

## Leistungsumfang

Beschaffung von 3 baugleichen Löschgruppenfahrzeugen LF 10 mit Beladung in drei Losen, wobei die Gemeinde Dittenheim ein LF 10 im eigenen Namen und auf eigene Rechnung beschafft, die Stadt Zwiesel 2 LF10 im eigenen Namen und auf eigene Rechnung beschafft, gem. DIN 14530-5, DIN EN 1846-1 bis -3, DIN 14502 Teil 1-3 und dem Leistungsverzeichnis.

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: Offenes Verfahren (EU-weit)
- Art des Auftrags: Lieferung
- Geschätzter Wert: nicht angegeben
- Nachprüfung: Regierung von Oberbayern - Vergabekammer Südbayern
- CPV-Code: 34144213-4
- CPV-Bezeichnung: [Feuerlöschfahrzeuge](https://vergabeweiser.de/cpv/34144213-feuerloeschfahrzeuge)
- Bekanntmachungs-ID: 175373-2018

## Verlauf

- 21.04.2018: Ausschreibung veröffentlicht
- 04.08.2018: Ergebnis veröffentlicht

## Häufige Fragen

**Wer hat den Auftrag bekommen?**
Den Zuschlag hat Magirus GmbH und 2 weitere erhalten, Summe 682.532,22 €.

## Weitere Zuschläge: Feuerwehrfahrzeuge und -ausrüstung in Bayern

- [Motorradschutzbekleidung und Nässeschutz, Rahmenvereinbarung](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/motorradschutzbekleidung-und-naesseschutz-rahmenvereinbarung-ea082ca5) · Bw Bekleidungsmanagement GmbH · Zuschlag 06.02.2026 an Held GmbH · 1 Angebot
- [Lieferung von 3 Mannschaftstransportwagen MTW nach Baurichtlinie](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/lieferung-von-3-mannschaftstransportwagen-mtw-nach-baurichtlinie-b3dad434) · Stadt Schrobenhausen · Zuschlag 29.11.2025 an Martin Schäfer GmbH und BAS Vertriebs GmbH · 2 Angebote je Los
- [TSF-L Logistik Luhe-Wildenau](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/tsf-l-logistik-luhe-wildenau-928c00fc) · Markt Luhe-Wildenau · Zuschlag 28.05.2025 an Furtner & Ammer KG · 1 Angebote je Los
- [Lieferung eines Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeuges HLF 10 für die Gemeinde Tiefenbach, Lkr. Passau](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/lieferung-eines-hilfeleistungsloeschgruppenfahrzeuges-hlf-10-fuer-die-c38dce4d) · Gemeinde Tiefenbach · Zuschlag 07.04.2025 an Einzelunternehmen aus Rott · 1
- [Lieferung von vier baugleichen Tragkraftspritzenfahrzeugen mit Wasser TSF-W mit Beladung und 3 Stk PFPN 10-1000 durch den Markt Au i.d. Hallertau, die Gemeinde Allershausen und die Gemeinde Wang, Lkr. Freising](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/lieferung-von-vier-baugleichen-tragkraftspritzenfahrzeugen-mit-wasser-49c5c0c0) · Markt Au i. d. Hallertau · Zuschlag 04.04.2025 an Rosenbauer Deutschland GmbH und 3 weitere · 1–3 Angebote je Los
- [Lieferung eines Löschgruppenfahrzeuges LF 10 mit Beladung für den Markt Untergriesbach, Lkr. Passau](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/lieferung-eines-loeschgruppenfahrzeuges-lf-10-mit-beladung-fuer-den-43a98dca) · Markt Untergriesbach · Zuschlag 27.01.2025 an EMPL Fahrzeugwerk GmbH Deutschland und Sturm Feuerschutz GmbH · 1–4 Angebote je Los

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen im Landkreis Regen](https://vergabeweiser.de/region/bayern/landkreis-regen): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [Offenes Verfahren](https://vergabeweiser.de/wissen/offenes-verfahren): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 04.08.2018, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 04.11.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Fbeschaffung-von-drei-baugleichen-loeschgruppenfahrzeugen-lf-10-ein-lf-1753732018

---
Quelle: Bekanntmachung auf TED – Tenders Electronic Daily (© Europäische Union), https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/343254-2018. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/beschaffung-von-drei-baugleichen-loeschgruppenfahrzeugen-lf-10-ein-lf-1753732018