# Beschaffung eines Uebersetzungs-Tool fuer den Internetauftritt des Landkreises Saechsische Schweiz-Osterzgebirge

Abgelaufen

Landkreis Saechsische Schweiz-Osterzgebirge hat einen Auftrag für Software in Pirna ausgeschrieben. Die Angebotsfrist endete am 23.04.2026. Bisher kein Ergebnis gefunden.

- Auftraggeber: [Landkreis Saechsische Schweiz-Osterzgebirge](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/landkreis-saechsische-schweiz-osterzgebirge)
- Was: Software: Beschaffung eines Uebersetzungs-Tool fuer den Internetauftritt des Landkreises Saechsische Schweiz-Osterzgebirge
- Wo: Pirna, Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge, Sachsen
- Bis wann: Angebotsfrist 23.04.2026, 08:00 Uhr
- Wer kann anbieten: Jedes Unternehmen, das die Anforderungen der Vergabeunterlagen erfüllt.
- Vergabeunterlagen: https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/3/tenderId/153098
- Vergabeplattform: [meinauftrag.rib.de](https://vergabeweiser.de/plattform/meinauftrag-rib)

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: Offenes Verfahren (EU-weit)
- Art des Auftrags: nicht angegeben
- Geschätzter Wert: nicht angegeben
- CPV-Code: 48740000-7
- CPV-Bezeichnung: Übersetzungssoftwarepaket
- Bekanntmachungs-ID: 25171814

## Verlauf

- 28.03.2026: Ausschreibung veröffentlicht

## Zuschläge dieses Auftraggebers

- [Infrastrukturelle Weiterentwicklung RSBB Altenberg - Bobstart - Los 4 Fachplanung TA AG 4-6+8](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/infrastrukturelle-weiterentwicklung-rsbb-altenberg-bobstart-los-4-f84ae64a) · Zuschlag 26.08.2026 an Elektroplanung Will GmbH · 4 Angebote
- [Infrastrukturelle Weiterentwicklung RSBB Altenberg - Bobstart - Los 1 Gebäudeplanung](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/infrastrukturelle-weiterentwicklung-rsbb-altenberg-bobstart-los-1-80049374) · Zuschlag 26.08.2026 an Fugmann Architekten GmbH · 5 Angebote
- [Infrastrukturelle Weiterentwicklung RSBB Altenberg - Bobstart - Los 2 Tragwerksplanung](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/infrastrukturelle-weiterentwicklung-rsbb-altenberg-bobstart-los-2-03607c48) · Zuschlag 26.08.2026 an KREBS+KIEFER Ingenieure GmbH · 2 Angebote
- [Beförderung im Schülerspezialverkehr im Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge ab dem Schuljahr 2026 - 2027](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/befoerderung-im-schuelerspezialverkehr-im-landkreis-saechsische-ed82129b) · Zuschlag 06.07.2026 an ASB OV Neustadt/Sachsen e.V. und 9 Einzelunternehmen · 1–6 Angebote je Los
- [Lieferung von preisgebundenen Schulbüchern, Druckwerken und Arbeitsheften für Schulen in Trägerschaft des Landkreises Sächsische Schweiz-Osterzgebirge](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/lieferung-von-preisgebundenen-schulbuechern-druckwerken-und-c3741be9) · Zuschlag 08.06.2026 an SBV Schulbuch-Service GmbH, Kraken Services UG und Einzelunternehmen aus Heidenheim · 65–67 Angebote je Los
- [Durchführung der jährlichen Prüfungen der ortsveränderlichen Geräte in den nachgeordneten Einrichtungen des Landkreises](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/durchfuehrung-der-jaehrlichen-pruefungen-der-ortsveraenderlichen-113ba370) · Zuschlag 01.06.2026 an HS Service GmbH · 6–9 Angebote je Los

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen im Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge](https://vergabeweiser.de/region/sachsen/landkreis-saechsische-schweiz-osterzgebirge): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [Landkreis Saechsische Schweiz-Osterzgebirge](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/landkreis-saechsische-schweiz-osterzgebirge): Ausschreibungen und Zuschläge dieser Vergabestelle
- [Offenes Verfahren](https://vergabeweiser.de/wissen/offenes-verfahren): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 28.03.2026, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 02.11.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Fbeschaffung-eines-uebersetzungs-tool-fuer-den-internetauftritt-des-25171814

---
Quelle: Bekanntmachung auf oeffentlichevergabe.de (CC0), https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/search/details?noticeId=25171814. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/beschaffung-eines-uebersetzungs-tool-fuer-den-internetauftritt-des-25171814