# Beschaffung der Software "Auftragsverwaltung im Sprachendienst" mit Pflege- und Dienstleistungen

Zuschlag erteilt

Deutscher Bundestag, Referat ZR 3 hat den Auftrag für IT-Dienstleistungen in Berlin vergeben (Bekanntmachung vom 23.12.2025). Wer den Zuschlag bekommen hat, steht nicht in der Bekanntmachung.

- Auftraggeber: [Deutscher Bundestag, Referat ZR 3](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/deutscher-bundestag-referat-zr-3)
- Was: IT-Dienstleistungen: Beschaffung der Software "Auftragsverwaltung im Sprachendienst" mit Pflege- und Dienstleistungen
- Wo: Berlin
- Wer kann anbieten: Jedes Unternehmen, das die Anforderungen der Vergabeunterlagen erfüllt.
- Zuschlag an: Gewinner nicht veröffentlicht
- Zuschlag am: 23.12.2025
- Summe: nicht veröffentlicht
- Angebote: nicht veröffentlicht

## Leistungsumfang

Die Leistung wurde im Wege einer Verhandlungsvergabe ohne Teilnahmewettbewerb gemäß § 8 Absatz 4 Nummer 10 UVgOan diei.syde Informationstechnik GmbH vergeben. Vertragsgegenstand:Beschaffung der Software "Auftragsverwaltung im Sprachendienst" mit Pflege- und Dienstleistungen Beschaffung der Software "Auftragsverwaltung im Sprachendienst" mit Pflege- und Dienstleistungen

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: nicht angegeben (national)
- Art des Auftrags: nicht angegeben
- Geschätzter Wert: nicht angegeben
- CPV-Code: 72000000-5
- CPV-Bezeichnung: [IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung](https://vergabeweiser.de/cpv/72000000-it-dienste-beratung-software-entwicklung-internet)
- Bekanntmachungs-ID: 24822860

## Verlauf

- 23.12.2025: Ergebnis veröffentlicht

## Häufige Fragen

**Wer hat den Auftrag bekommen?**
Der Auftraggeber hat den Gewinner nicht veröffentlicht.

## Weitere Zuschläge: IT-Dienstleistungen in Berlin

- [Ticketsystem](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/ticketsystem-0478bcf3) · Messe Berlin GmbH · Zuschlag 29.06.2026 an pretix GmbH · 2 Angebote
- [Secure Multi-Cloud Application Orchestration Plane](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/secure-multi-cloud-application-orchestration-plane-880e0e14) · GovTech Platforms GmbH · Zuschlag 23.03.2026 an Codesphere GmbH · 2 Angebote
- [Programmleitung ERP-Migration, Projektleitung Datenmigration und Qualitätssicherung](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/programmleitung-erp-migration-projektleitung-datenmigration-und-0a982938) · WBM Wohnungsbaugesellschaft Berlin-Mitte mbH · Zuschlag 10.03.2026 an adesso SE · 5 Angebote
- [Verlängerung org.manager, Erweiterung org.designer und Dienstleistungen](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/verlaengerung-orgmanager-erweiterung-orgdesigner-und-dienstleistungen-3f0a0a30) · DRV Bund Einkaufsmanagement · Zuschlag 19.12.2025 an Ingentis Softwareentwicklung GmbH · 1 Angebot
- [Entwicklung und Betrieb TI-Fachdienst Digitale Patientenrechnung](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/entwicklung-und-betrieb-ti-fachdienst-digitale-patientenrechnung-97df33b2) · gematik GmbH · Zuschlag 15.12.2025 an Research Industrial Systems Engineering (RISE) Forschungs-, Entwicklungs- und Großprojektberatung GmbH · 3 Angebote
- [Bereitstellung von Nutzerlizenzen und Herstellung der Betriebsfähigkeit (Straßenbau A-Z Extranet)](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/bereitstellung-von-nutzerlizenzen-und-herstellung-der-2e4e50db) · Die Autobahn GmbH des Bundes · Zuschlag 15.12.2025 an ERICH SCHMIDT VERLAG GmbH & Co. KG · 1 Angebot

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen in Berlin](https://vergabeweiser.de/region/berlin): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [Deutscher Bundestag, Referat ZR 3](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/deutscher-bundestag-referat-zr-3): Ausschreibungen und Zuschläge dieser Vergabestelle
- [Ausschreibungen des Bundes](https://vergabeweiser.de/thema/bund): Ausschreibungen und Zahlen
- [Vergabearten](https://vergabeweiser.de/wissen/vergabearten): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 23.12.2025, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 01.11.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Fbeschaffung-der-software-auftragsverwaltung-im-sprachendienst-mit-24822860

---
Quelle: Bekanntmachung auf oeffentlichevergabe.de (CC0), https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/search/details?noticeId=24822860. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/beschaffung-der-software-auftragsverwaltung-im-sprachendienst-mit-24822860