# Beschaffung bidirektional Liveübesetzungssoftware

Angekündigt

Kreis Viersen hat eine Beschränkte Ausschreibung für Software in Viersen angekündigt. Ein Angebot geben nur Unternehmen ab, die der Auftraggeber dazu auffordert.

- Auftraggeber: [Kreis Viersen](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/kreis-viersen)
- Was: Software: Beschaffung bidirektional Liveübesetzungssoftware
- Wo: Viersen, Kreis Viersen, Nordrhein-Westfalen
- Wer kann anbieten: Nur Unternehmen, die der Auftraggeber zur Angebotsabgabe auffordert. Interesse können Sie beim Auftraggeber bekunden.
- Vergabeunterlagen: https://www.deutsches-ausschreibungsblatt.de/NetServer/PublicationControllerServlet?function=Detail&TWOID=54321-PublishingProcess-1a0103f199e-35f3cc8feef77fe&PublicationType=4
- Vergabeplattform: [deutsches-ausschreibungsblatt.de](https://vergabeweiser.de/plattform/deutsches-ausschreibungsblatt)

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: Beschränkte Ausschreibung (angekündigt) (national)
- Art des Auftrags: nicht angegeben
- Geschätzter Wert: nicht angegeben
- CPV-Code: 48740000-7
- CPV-Bezeichnung: Übersetzungssoftwarepaket
- Bekanntmachungs-ID: 25723020

## Verlauf

- 18.08.2026: Ausschreibung veröffentlicht

## Zuschläge: Software in Nordrhein-Westfalen

- [Abschluss eines Rahmenvertrages mit mehreren Bezugsberechtigten über Produkte des Herstellers Ivanti (As 22-2026)](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/abschluss-eines-rahmenvertrages-mit-mehreren-bezugsberechtigten-ueber-76576172) · Berufsgenossenschaft Energie Textil Elektro Medienerzeugnisse · Zuschlag 19.10.2026 an five(9)s GmbH · 1 Angebot
- [Microsoft Enterprise Agreement Renewal 2026-2030](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/microsoft-enterprise-agreement-renewal-2026-2030-4709d36d) · Nord Ost West Informationstechnik GmbH · Zuschlag 16.10.2026 an Bechtle-Comsoft GmbH · 3 Angebote
- [Projekt AtheneKI Erweiterung und Optimierung der bestehenden Infrastruktur des Research Compute Cluster (RCC)](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/projekt-atheneki-erweiterung-und-optimierung-der-bestehenden-0f5c3f03) · Universitätsklinikum Essen (AöR) · Zuschlag 20.08.2026 an DELTA Computer Products GmbH
- [4 Rack-Server zur Erweiterung eines bestehenden Clusters](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/4-rack-server-zur-erweiterung-eines-bestehenden-clusters-d0ae44a6) · Forschungszentrum Jülich GmbH · Zuschlag 18.08.2026 an EXTRA Computer GmbH · 1 Angebot
- [DFP mit 3 Losen: Softwarelizenzen, Implementierung und Application Management Services](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/dfp-mit-3-losen-softwarelizenzen-implementierung-und-application-641f40b5) · DEG Vergabestelle · Zuschlag 13.08.2026 an nCino Germany GmbH und PricewaterhouseCoopers GmbH - Wirtschaftsprüfungsgesellschaft · 1–2 Angebote je Los
- [Dokumentenmanagementsoftware, hier: DOMEA](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/dokumentenmanagementsoftware-hier-domea-b0308f87) · Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Bundesministerium des Innern und für Heimat, vertreten durch das Beschaffungsamt des BMI · Zuschlag 23.07.2026 an Open Text Software GmbH · 1 Angebot

## Von hier aus weiter

- [Ausschreibungen Software in Nordrhein-Westfalen](https://vergabeweiser.de/ausschreibungen/software/nordrhein-westfalen): Offene Ausschreibungen und Marktlage dieser Branche
- [Öffentliche Ausschreibungen im Kreis Viersen](https://vergabeweiser.de/region/nordrhein-westfalen/kreis-viersen): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [Kreis Viersen](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/kreis-viersen): Ausschreibungen und Zuschläge dieser Vergabestelle
- [Beschränkte Ausschreibung](https://vergabeweiser.de/wissen/beschraenkte-ausschreibung): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 18.08.2026, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 01.11.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Fbeschaffung-bidirektional-liveuebesetzungssoftware-25723020

---
Quelle: Bekanntmachung auf oeffentlichevergabe.de (CC0), https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/search/details?noticeId=25723020. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/beschaffung-bidirektional-liveuebesetzungssoftware-25723020