# Bau LSW Str.5703, OD Rimsting(Los1)/OD Übersee(Los2)

Zuschlag erteilt

DB InfraGo AG, Geschäftsbereich Fahrweg hat den Auftrag für Gleisbau in Übersee am 27.04.2026 vergeben, Zuschlag an Pfaffinger Bau SE und Berger Bau SE. Eingegangen: 6 Angebote je Los.

- Auftraggeber: DB InfraGo AG, Geschäftsbereich Fahrweg
- Was: Gleisbau: Bau LSW Str.5703, OD Rimsting(Los1)/OD Übersee(Los2)
- Wo: Übersee, Landkreis Traunstein, Bayern
- Wer kann anbieten: Jedes Unternehmen, das die Anforderungen der Vergabeunterlagen erfüllt.
- Laufzeit: 04.05.2026 bis 17.12.2027
- Lose: 2 Lose, einzeln anzubieten laut Bekanntmachung
- Zuschlag an: Pfaffinger Bau SE und Berger Bau SE
- Zuschlag am: 27.04.2026
- Summe: nicht veröffentlicht
- Angebote: 6 je Los

## Gewinner

- [Pfaffinger Bau SE](https://vergabeweiser.de/unternehmen/pfaffinger-bau-se), Passau
- [Berger Bau SE](https://vergabeweiser.de/unternehmen/berger-bau-se-passau), Passau

## 2 Lose

- Los 1: LSW Rimsting - Los 1 · [Pfaffinger Bau SE](https://vergabeweiser.de/unternehmen/pfaffinger-bau-se), Passau
- Los 2: LSW Übersee - Los 2 · [Berger Bau SE](https://vergabeweiser.de/unternehmen/berger-bau-se-passau), Passau

## Leistungsumfang

Lärmsanierungsmaßnahmen Strecke 5703 im Rahmen der Generalsanierung 5703. Bau von 3 Lärmschutzwände in Rimsting und Übersee mit einer Gesamtlänge von ca. 1275 m inkl. 1 Kappenerneuerung in 2 separaten Lose.

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: Offenes Verfahren (EU-weit)
- Art des Auftrags: Bauleistung
- Geschätzter Wert: nicht angegeben
- Bindefrist: 35 Tage nach Angebotsfrist
- Nachprüfung: Vergabekammer des Bundes
- CPV-Code: 45234100-7
- CPV-Bezeichnung: [Bauarbeiten für Eisenbahnlinien](https://vergabeweiser.de/cpv/45234100-bauarbeiten-fuer-eisenbahnlinien)
- Bekanntmachungs-ID: 3210ba6b-1172-49a6-b3b3-d62a2e3364de

## Verlauf

- 11.02.2026: Ausschreibung veröffentlicht
- 28.04.2026: Ergebnis veröffentlicht

## Häufige Fragen

**Wer hat den Auftrag bekommen?**
Den Zuschlag hat Pfaffinger Bau SE und Berger Bau SE erhalten.

## Weitere Zuschläge dieses Auftraggebers

- [T016081232 EÜ Zarowbrücke km 151,469 Hilfsbrückeneinbau](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/t016081232-eue-zarowbruecke-km-151469-hilfsbrueckeneinbau-3646e2e3) · Zuschlag 04.05.2026 an KÖNIGBAU GmbH - Ingenieurbau Bahnbau Tiefbau · 3 Angebote
- [GSH Lehrte Berlin, 20x WE in Abzw. Bamme, Bf Buschow, Bf Nennhausen, Abzw Ribbeck](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/gsh-lehrte-berlin-20x-we-in-abzw-bamme-bf-buschow-bf-nennhausen-abzw-976fc7c9) · Zuschlag 20.04.2026 an Rhomberg Sersa Gleisbau GmbH · 4 Angebote
- [Oberbau/BÜ ESTW Niebüll IBN 1B](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/oberbaubue-estw-niebuell-ibn-1b-ca24bd39) · Zuschlag 08.04.2026 an T G R Rostock Tief-, Gleis-, Straße - Kabelleitungs- und Ingenieurbau GmbH und Einzelunternehmen aus Stralsund · 1 Angebote je Los
- [OB_BAU_26_Linden Hafen, WE W511-515, W536-541](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/ob-bau-26-linden-hafen-we-w511-515-w536-541-3ecbb87f) · Zuschlag 08.04.2026 an Eiffage Infra-Nordwest GmbH · 1 Angebot
- [GE Güterglück - Streckenende + GRi](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/ge-gueterglueck-streckenende-gri-8fcb3d70) · Zuschlag 07.04.2026 an Eiffage Infra-Rail GmbH · 3 Angebote
- [GSH IH OLA Fahrweg SO Lehrte–Berlin Str. 6185/6107-Ribbeck-Bamme](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/gsh-ih-ola-fahrweg-so-lehrte-berlin-str-61856107-ribbeck-bamme-df947f39) · Zuschlag 20.01.2026 an DB Bahnbau Gruppe GmbH · 1 Angebot

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen im Landkreis Traunstein](https://vergabeweiser.de/region/bayern/landkreis-traunstein): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [Ausschreibungen der Deutschen Bahn (DB)](https://vergabeweiser.de/thema/deutsche-bahn): Ausschreibungen und Zahlen
- [Offenes Verfahren](https://vergabeweiser.de/wissen/offenes-verfahren): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 28.04.2026, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 02.11.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Fbau-lsw-str5703-od-rimstinglos1od-ueberseelos2-3210ba6b

---
Quelle: Bekanntmachung auf oeffentlichevergabe.de (CC0), https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/search/details?noticeId=0f7f1a74-2dff-454e-8832-6cccf6dedbe1. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/bau-lsw-str5703-od-rimstinglos1od-ueberseelos2-3210ba6b