# Barrierefreier Ausbau Bf Pleinfeld

Zuschlag erteilt

DB Station & Service AG hat den Auftrag für Gleisbau in Pleinfeld am 14.10.2019 vergeben, Zuschlag an Franz Kassecker GmbH.

- Auftraggeber: [DB Station & Service AG](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/db-station-service-ag)
- Was: Gleisbau: Barrierefreier Ausbau Bf Pleinfeld
- Wo: Pleinfeld, Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen, Bayern
- Wer kann anbieten: Jedes Unternehmen, das die Anforderungen der Vergabeunterlagen erfüllt.
- Laufzeit: 15.10.2019 bis 21.12.2020
- Zuschlag an: Franz Kassecker GmbH
- Zuschlag am: 14.10.2019
- Summe: nicht veröffentlicht
- Angebote: nicht veröffentlicht

## Gewinner

- [Franz Kassecker GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/franz-kassecker-gmbh), Waldsassen

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: Offenes Verfahren (EU-weit)
- Art des Auftrags: Bauleistung
- Geschätzter Wert: nicht angegeben
- Nachprüfung: Vergabekammer des Bundes
- CPV-Code: 45234100-7
- CPV-Bezeichnung: [Bauarbeiten für Eisenbahnlinien](https://vergabeweiser.de/cpv/45234100-bauarbeiten-fuer-eisenbahnlinien)
- Bekanntmachungs-ID: 314632-2019

## Verlauf

- 05.07.2019: Ausschreibung veröffentlicht
- 17.10.2019: Ergebnis veröffentlicht
- 02.02.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · NT08: Sanierung Personenunterführung Kurz nach Beginn der Maßnahme wurde am Bestandsbauwerk Personenunterführung der Eintritt von Feuchtigkeit festgestellt, welche nach Abbruch des Wand- sowie Bodenbelags besser ersichtlich wurden. Gemäß Einschätzung der Anlagenverantwortung drückt das anstehende Grundwasser durch die Bauwerksfugen der PU. Aufgrund der Feuchtigkeitseintritte, kann ein qualitativer Aufbau von Wand- und Bodenbelag sowie Folgebauten nur schwer gewährleistet werden. Ebenso ist für den Neubau der Verkehrsanlage eine alt bestehende Feuchtigkeitsentwicklung als sehr nachteilig anzusehen. Daraufhin wurde auf Basis eines abgestimmten Sanierungskonzepts ein Nachtragsangebot zur Sanierung bzw. Verpressung der Undichtigkeiten erstellt. Jene Leistungen sind nicht im HV-LV enthalten
- 02.02.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · NT03: Erneuerung Bodenbelag in der Unterführung: Die Erneuerung des Bodenbelags im Umbau-/Neubaubereich ist Bestandteil des vertraglich vereinbarten Leistungsumfangs. Der städtische Bodenbelag, in den restlichen Teilbereichen der Personenunterführung, soll ebenfalls im Zuge des Projektes erneuert werden. Der Markt Pleinfeld hat die Kostenübernahme des Bodenaustausches im Gemeinderat beschlossen.
- 02.02.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · NT09: Malerarbeiten Personenunterführung Anstatt des Fliesenbelags sollen die aufgehenden Wände der neuen Treppenanlage und als Mehrleistung/Mehrmenge der Wandbelag der PU verputzt, farbig gestrichen und anschließend mit einer Anti-Graffiti-Schutzlasur eingelassen werden. Neben den Wänden soll in diesem Zuge auch die Decke der Personenunterführung gestrichen werden.
- 02.02.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · NT07: Zusätzliche Planungsleistung Bau Im Rahmen der Ausführungsplanung wurde festgestellt, dass die Entwurfsplanung statische und konstruktive Mängel aufweist. Der Bauentwurf musste auf Anweisung des AG entsprechend geändert werden, wodurch sich der Umfang der Ausführungsplanung erhöhte.
- 02.02.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · NT06: Putzarbeiten Personenunterführung In Abstimmung mit dem Betreiber wurde entschieden, auf das vertraglich vereinbarte Fliesen der Wandflächen im Treppenbereich und in den Zugängen zu Treppe & Aufzügen in der Personenunterführung zu verzichten. Anstatt des Fliesenbelags wurde ein verputzter Wandbelag gewählt, der nicht nur an den Treppenwangen zum Einsatz kommt, sondern zusätzlich auch auf den Wandflächen der Personenunterführung. Der Umbaubereich der Personenunterführung wurde in Abstimmung mit dem Teileigentürmer Markt Pleinfeld (Bodenbelag, Beleuchtung) festgelegt und soll im Zuge der Maßnahme umgesetzt werden. Ein Verzicht auf das Verputzen der Wandflächen hätte visuelle und qualitative Beeinträchtigungen zur Folge.
- 02.02.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · NT04: Erneuerung Beleuchtung in der Unterführung Die städtische Beleuchtungsanlage in der Personenunterführung entspricht nicht mehr den aktuellen Anforderungen bzgl. Gleichmäßigkeit. Zur Inbetriebnahme der Bahnsteigzugänge müssen die Beleuchtungsanlagen den aktuell gültigen Richtlinien bzgl. Helligkeit & Gleichmäßigkeit entsprechen. Aus diesem Grund wurde der Markt Pleinfeld aufgefordert die Beleuchtungsanlagen der Personenunterführung zu erneuern. Gemäß Gemeinderatsbeschluss vom 09.07.2020 soll die Beleuchtung im Zuge der Maßnahme „barrierefreier Ausbau“ erfolgen. Die Kosten für die Beleuchtungsplanung sowie Material, Montage der neuen Beleuchtung trägt der Markt Pleinfeld
- 23.04.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · Lfd. Nr. 10 - Ausstattung (TEH, Sitzbänke, Gesims): Gemäß der HV-LV Pos.4.6.680 ist für den Treppenbereich am ehem. Hausbahnsteig eine TEH in L-Form im Raster 22 zu erstellen. Da die Bestandstreppe mit 2 Zugängen erhalten bleibt – und nicht wie gehabt eine Seite abgebrochen wird, ändert sich die TEH auf eine T-Form mit einem zusätzlichen Erweiterungsmodul. Außerdem sind gemäß der Planzeichnung Sprossenrahmen und eine Überdachung der Fahrkartenautomaten im Zuge der Planfreigabe gefordert und auszuführen. Das Gesims zur Auflagerung der TEH und als Abschluss der Bestandswände musste erneuert werden; jene Leistung wurde zwar im Ausführungsplan dargestellt, jedoch gibt es im HV-LV Pos. keine Abrechnungsgrundlagen. Für die beiden Mittelbahnsteige wurden 3 freistehende Bänke vom Typ „Remissio“ im Zuge der Planfreigabe der Ausstattungspläne zusätzlich gefordert. Diese Leistungen sind nicht Bestandteil des Bauvertrags und werden mit diesem Nachtrag angeboten.
- 23.04.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · Lfd. Nr. 15 - Beschilderung Zugang EG + PU: Gemäß Aufgabenstellung ist der Bahnhof Pleinfeld mit einem neuen Wegeleitsystem inkl. Beschilderung auszustatten. Die notwendigen Positionen zur Erneuerung der Beschilderung an Hausbahnsteig und Personenunterführung wurde jedoch im Hauptleistungs-LV nicht aufgenommen. Aus diesem Grund ist die Lieferung und Montage der zusätzlichen Wegeleitung erforderlich und per Nachtrag zu vergüten.
- 23.04.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · Lfd. Nr. 16 – Zusätzliche Leistungen: Betonersatz, Schachtdeckel, Verankerung Dachstützen, Verschlusskappen Leistungen zur Erfüllung des Bausolls, die im HV-LV nicht berücksichtig wurden: 1. Betonsanierung: Die Schnittflächen und Aufbrüche der bestehenden PU- zur Herstellung der neuen Treppen und Aufzugszugänge mussten fachgerecht instandgesetzt werden. Die Herstellung der Zugänge war Bestandteil des HV-LV, die Sanierung der Aufbruchkanten ist nicht im HV-LV enthalten, 2. Auspflastern von Schachtdeckeln: Bestellt und geplant wurden auspflasterbare Schachtabdeckungen. Das Auspflastern der Schachtdeckel auf Mörtelbett ist jedoch nicht im HV-LV enthalten. Die Zulage zum Auspflastern der Schachtdeckel ist Bestandteil des Nachtrags, 3. Montage der Stehbolzengestelle: Gem. HV-LV wurde das Herstellen und Liefern der Stehbolzengestellt ausgeschrieben, nicht jedoch der Einbau in das jeweilige Dachstützenfundament, 4. Verschlusskappen für Schachtdeckel.
- 23.04.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · Lfd. Nr. 14 - Zusätzliche Granit- und Granitbelagsarbeiten: Gemäß Bestand, sowie im Projektauftrag gefordert, sind sämtliche Treppenzugänge mit Kehr- und Fahrradschieberinnen herzustellen. Da sämtliche Treppenstufen sowie der Bodenbelag in der Unterführung aus Granit hergestellt werden, sind auch Podeste, Kehr- und Schieberinne aus selbigen Werkstoff herzustellen. Sofern vorhanden, sind die vorgesehenen Positionen im HV-LV unbrauchbar, da Aufbauhöhen und Werkstoffe nicht realisierbar sind. Entgegen dem Entwurf, musste der Zugangsbereich am ehem. Hausbahnsteig in der ursprünglichen Form beibehalten werden. Hierdurch änderten sich Anzahl und Breite der jeweiligen Treppenstufen. Da die gesamten Leistungen nicht im HV-LV enthalten sind, wurden sie im NT festgehalten.
- 23.04.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · Lfd. Nr. 12 – Zusätzliche Leistungen Bahnsteigdächer Für die Montage und Installation für diverse Vorrichtungen an den Bahnsteigdächern wie Signale, Ausgangsschilder, Lautsprecher, ZZA und Uhren sind im HV-LV keine Halterungen ausgeschrieben. Diese sind aber nötig, um jene Anbauten ans Dach anzubringen. Zudem kam es zu Abstimmungsproblemen zwischen den NU bzw. Fachfirmen der Gewerke „Dachbau“ und „TK-Anlagen“. Aufgrund dessen mussten im Nachgang am BStg.-Dach Gl. 2/3 einige Verkleidungsbleche des Lampenkanals demontiert, kurz gelagert und wieder remontiert werden. Zwischenzeitlich wurde die Verkabelung für die TK-Anlagen angepasst. Die vorliegenden Leistungen werden sodann als zusätzliche Leistungen in diesem NT-Angebot dargestellt.
- 23.04.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · Lfd. Nr 13 – Zusätzliche Schlosserarbeiten: Im Zuge der Erstellung der Ausführungsplanung, sowie der Bauausführung wurde erkennbar, dass die Schlosser- und Zaunbauarbeiten nicht mit denen im HV-LV ausgeschriebenen Leistungen übereinstimmt. Beispielsweise wurde der Zaun an Gl. 1 mit 2,40 m Höhe ausgeschrieben. Die Höhe wurde im Zuge der Ausführungsplanung auf 1,20 m reduziert. Fehlende Prellleiter, Abschlussgeländer, sowie Kantenschutzprofile sind ebenfalls erforderlich und waren nicht im HV-LV enthalten.
- 23.04.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · Lfd. Nr. 11 – Zusätzliche Leistungen im Bereich Kabeltrasse Gleis 1: Die zu erstellende Aufzugsunterfahrt am ehem. Hausbahnsteig Gl. 1 wurde entgegen dem Entwurf tatsächlich näher an Gleis 1 positioniert. Durch diese planerische Änderung kam es zu einem örtlichen Konflikt mit der bestehenden Kabeltrasse am ehem. Hausbahsnteig. Zur Herstellung der Aufzugsunterfahrt, v. A. zum Abgraben des Erdreichs und der Herstellung der Baugrube durch überschnittene Bohrpfähle war das Sichern und Verschwenken der Hauptkabeltrasse im Bereich der Baugrube notwendig. Ebenso mussten die Kabel dauerhaft in einer neu zu bauenden Kabeltrasse gefasst werden. Diese Art der Kabelumverlegung sowie die neue Anordnung des dafür vorgesehenen Kabelkanals waren im HV-LV nicht ausgeschrieben und führen zu der Leistungsänderung.
- 30.07.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · Im Rahmen der Ausführungsplanung wurde festgestellt, dass die Entwurfsplanung teilweise unvollständig bzw. stellenweise nicht umsetzbar ist. Im Zuge der Ausführungsplanung und bei der Dokumentation der Bestandsunterlagen kam es zu Mehraufwendungen, die auf Anweisung des AG entsprechend vom Ausführungsplaner umgesetzt werden mussten.

## Häufige Fragen

**Wer hat den Auftrag bekommen?**
Den Zuschlag hat Franz Kassecker GmbH erhalten.

## Weitere Zuschläge dieses Auftraggebers

- [SPGK_Aulendorf](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/spgk-aulendorf-21e83e20) · Zuschlag 18.12.2025 an DB Bahnbau Gruppe GmbH · 1 Angebot
- [Bauleistung OLA - Schwarzenbek](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/bauleistung-ola-schwarzenbek-ed2b367b) · Zuschlag 15.02.2024 an Rail Power Systems GmbH · 3 Angebote
- [VST Singen (Hohentwiel); Planung](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/vst-singen-hohentwiel-planung-29894ab8) · Zuschlag 09.09.2022 an DB Engineering & Consulting GmbH
- [Umbau Verkehrsstation Dortmund Hbf, VP 9.2](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/umbau-verkehrsstation-dortmund-hbf-vp-92-649e9b43) · Zuschlag 06.12.2021 an Einzelunternehmen aus Bochum
- [Frankfurt Hbf, Neustrukturierung Nordbau/B-Ebene, Elektroprovisorien und Elektroarbeiten B-Ebene](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/frankfurt-hbf-neustrukturierung-nordbaub-ebene-elektroprovisorien-und-6bc83264) · Zuschlag 06.04.2021 an Rudolf Fritz GmbH
- [Stuttgart, Bonatzbau, VE 07, Rohbau](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/stuttgart-bonatzbau-ve-07-rohbau-2306822019) · Zuschlag 18.06.2020 an Ed. Züblin AG · 1 Angebot

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen im Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen](https://vergabeweiser.de/region/bayern/landkreis-weissenburg-gunzenhausen): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [DB Station & Service AG](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/db-station-service-ag): Ausschreibungen und Zuschläge dieser Vergabestelle
- [Ausschreibungen der Deutschen Bahn (DB)](https://vergabeweiser.de/thema/deutsche-bahn): Ausschreibungen und Zahlen
- [Offenes Verfahren](https://vergabeweiser.de/wissen/offenes-verfahren): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 30.07.2021, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 31.10.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Fbarrierefreier-ausbau-bf-pleinfeld-3146322019

---
Quelle: Bekanntmachung auf TED – Tenders Electronic Daily (© Europäische Union), https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/385350-2021. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/barrierefreier-ausbau-bf-pleinfeld-3146322019