# Außenanlagen

Zuschlag erteilt

HGV Hamburger Gesellschaft für Vermögens… hat den Auftrag für Garten- und Landschaftsbau in Hamburg am 11.04.2022 vergeben, Zuschlag an Maschmann Garten und Landschaftsbau GmbH. Zuschlagssumme laut Bekanntmachung: 439.009,10 €. Eingegangen: 3 Angebote.

- Auftraggeber: HGV Hamburger Gesellschaft für Vermögens- und Beteiligungs­management mbH vertreten durch die Sprinkenhof GmbH
- Was: Garten- und Landschaftsbau: Außenanlagen
- Wo: Hamburg
- Wer kann anbieten: Jedes Unternehmen, das die Anforderungen der Vergabeunterlagen erfüllt.
- Laufzeit: 08.05.2023 bis 01.09.2023
- Zuschlag an: Maschmann Garten und Landschaftsbau GmbH
- Zuschlag am: 11.04.2022
- Summe: 439.009,10 €
- Angebote: 3

## Gewinner

- [Maschmann Garten und Landschaftsbau GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/maschmann-garten-und-landschaftsbau-gmbh), Moorrege

## Leistungsumfang

Geplant ist die Erweiterung sowie der Umbau des Polizeikommissariats 43 im Ludwig-Rosenberg-Ring 43 in Hamburg Bergedorf. Das Gebäude wird als Büro- und Verwaltungsgebäude gem. den Erfordernissen der Polizei genutzt. Der oberste Fußboden eines Geschosses, in dem Aufenthalt möglich ist, befindet sich 14,43 m über der Geländeoberfläche. Die Höhe der Attika liegt bei maximal 19,08 m über der Geländeoberfläche. Die Grundstücksgröße beträgt: 8.168 m² Sowohl Polizei als auch Feuerwehr teilen sich das in Hamburg Bergedorf gelegene Flurstück. Ende der 80er Jahre entstand hier ein im Zusammenhang geplanter, in Massivbauweise errichteter und mit rot-buntem Klinker verkleideter Gebäudekomplex. In diesem befinden sich im Westen die Fahrzeugremisen und Büros der Feuerwehr und im Osten das bestehende PK 43. Aufgrund eines erhöhten Platzbedarfes werden im Zuge der aktuellen Maßnahme eine Erweiterung und Umstrukturierung der Räumlichkeiten der Polizei geplant, um eine zukunftsfähige und moderne Wache entstehen zu lassen. Hierfür werden das Glasgeschoss sowie der südliche Flügel des L-förmigen Polizeigebäudes zurück gebaut. Im Süden dockt sich ein fünfgeschossiger Neubau mit einer Grundfläche von ca. 600 m² an den Bestand. Der ca. 18 m tiefe Anbau ist dabei um 135° gekröpft und endet in einer Rundung. Über der bestehende Gebäudeecke wird das Bestandsgebäude mit drei neuen Geschossen überbaut. Im Erdgeschoss des Anbaus entsteht unter anderem die neue Anlaufstelle für die Bürger Bergedorfs, sowie Einzelräume mit unterschiedlicher Nutzung. Im verbleibenden Obergeschoss des Bestandes werden die Schrank- und Duschräume eingerichtet. Im Neubauteil entstehen unter anderem Sport- und Unterrichtsräume, während sich die Nutzung des restlichen Gebäudes hauptsächlich aus Büros, Besprechungs- und Technikräumen besteht. Der Erweiterungsbau wird komplett als Stahlbetonbau erstellt, mit einer hinterlüfteten Fassade aus eloxierten Aluminiumblechen verkleidet und erhält ein Flachdach mit einer extensiven Begrünung. Der Bestand wird saniert. Die gesamte Bruttogrundfläche nach den Maßnahmen beträgt 4.648 m².

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: Offenes Verfahren (EU-weit)
- Art des Auftrags: Bauleistung
- Geschätzter Wert: nicht angegeben
- Nachprüfung: Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen
- CPV-Code: 45112710-5
- CPV-Bezeichnung: [Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Grünanlagen](https://vergabeweiser.de/cpv/45112710-landschaftsgaertnerische-bauleistungen-fuer-gruenanlagen)
- Bekanntmachungs-ID: 543265-2021

## Verlauf

- 26.10.2021: Ausschreibung veröffentlicht
- 15.04.2022: Ergebnis veröffentlicht

## Häufige Fragen

**Wer hat den Auftrag bekommen?**
Den Zuschlag hat Maschmann Garten und Landschaftsbau GmbH erhalten, Summe 439.009,10 €.

## Weitere Zuschläge: Garten- und Landschaftsbau in Hamburg

- [Ernst-Bergeest-Weg 54 - Gala-Bau](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/ernst-bergeest-weg-54-gala-bau-369c2082) · GMH | Gebäudemanagement Hamburg GmbH · Zuschlag 11.09.2026 an Osbahr GmbH · 6 Angebote
- [DESY Hamburg Neubau ITGZ I - Außenanlagen](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/desy-hamburg-neubau-itgz-i-aussenanlagen-3b67ad50) · DESY · Zuschlag 15.06.2026 an Maschmann Garten und Landschaftsbau GmbH · 1 Angebot
- [DESY Hamburg Neubau ITGZ II - Landschafts- und Entwässerungsarbeiten](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/desy-hamburg-neubau-itgz-ii-landschafts-und-entwaesserungsarbeiten-68d7324f) · DESY · Zuschlag 11.05.2026 an Maschmann Garten und Landschaftsbau GmbH · 7 Angebote
- [Billwerder Straße 31 - GaLa-Bau](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/billwerder-strasse-31-gala-bau-f5227c35) · SBH | Schulbau Hamburg · Zuschlag 03.03.2026 an Klaus Hildebrandt GmbH · 9 Angebote
- [Rahmwerder Straße 3 - GaLa-Bau](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/rahmwerder-strasse-3-gala-bau-6ae88eb6) · GMH | Gebäudemanagement Hamburg GmbH · Zuschlag 03.02.2026 an Rüssmann GmbH · 8 Angebote
- [Bahrenfelder Straße 260 - GaLa-Bau](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/bahrenfelder-strasse-260-gala-bau-eead7210) · SBH | Schulbau Hamburg · Zuschlag 22.12.2025 an Zum Felde GmbH · 6 Angebote

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen in Hamburg](https://vergabeweiser.de/region/hamburg): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [Offenes Verfahren](https://vergabeweiser.de/wissen/offenes-verfahren): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 15.04.2022, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 31.10.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Faussenanlagen-5432652021

---
Quelle: Bekanntmachung auf TED – Tenders Electronic Daily (© Europäische Union), https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/197983-2022. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/aussenanlagen-5432652021