# Ausrüstung von 14 Straßenhaltestellen mit Bedarfsansagen (Bauleistungen)

Zuschlag erteilt

Stadtwerke Verkehrsgesellschaft Frankfurt am Main mbH hat den Auftrag für Brücken- und Tunnelbau in Frankfurt am Main am 25.05.2022 vergeben, Zuschlag an Trautmann GmbH & Co KD und CMS electric GmbH.

- Auftraggeber: Stadtwerke Verkehrsgesellschaft Frankfurt am Main mbH
- Was: Brücken- und Tunnelbau: Ausrüstung von 14 Straßenhaltestellen mit Bedarfsansagen (Bauleistungen)
- Wo: Frankfurt am Main, Hessen
- Wer kann anbieten: Jedes Unternehmen, das die Anforderungen der Vergabeunterlagen erfüllt.
- Laufzeit: 30.05.2022 bis 28.10.2022
- Lose: 3 Lose, einzeln anzubieten laut Bekanntmachung
- Zuschlag an: Trautmann GmbH & Co KD und CMS electric GmbH
- Zuschlag am: 25.05.2022
- Summe: nicht veröffentlicht
- Angebote: nicht veröffentlicht

## Gewinner

- [Trautmann GmbH & Co KD](https://vergabeweiser.de/unternehmen/trautmann-gmbh-co-kd), Frankfurt am Main
- [CMS electric GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/cms-electric-gmbh), Flörsheim

## 3 Lose

- Los 1: Bahnsteiganlagen · nicht veröffentlicht
- Los 2: Tiefbau · [Trautmann GmbH & Co KD](https://vergabeweiser.de/unternehmen/trautmann-gmbh-co-kd), Frankfurt am Main
- Los 3: Erdungsanlagen · [CMS electric GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/cms-electric-gmbh), Flörsheim

## Leistungsumfang

Wir, die Stadtwerke Verkehrs-Gesellschaft Frankfurt am Main mbH, erneuern die nachrichtentechnische Ausstattung (Systemtechnik) an den folgenden 14 Straßenbahnhaltestellen: Kuhwaldstraße, Festhalle-Messe, Ostendstraße, Börneplatz, Mönchhofstraße, Rebstockbad, Galluswarte, Willy-Brandt-Platz, Hauptbahnhof, Römer-Paulskirche, Ostbahnhof-Sonnemannstraße, Ostbahnhof-Honsellstraße, Offenbach-Stadtgrenze, Mühlberg. Los 1 Bahnsteiganlagen: Für die Bedarfsansage muss eine taktile Wegeführung realisiert werden. Dafür sind Tiefbauarbeiten auf dem Bahnsteig notwendig. Los 2 Tiefbau: Für die Strom, sowie datentechnische Anbindung der genannten Techniken müssen ggf. neue Kabeltrassen erstellt werden. Hierfür sind Tiefbauleistungen erforderlich. Los 3 Erdungananlagen: Im Los 5 werden für die Stromversorgung der jeweiligen Haltestellen größtenteils neue ZAS (Zähler-Anschluss-Säulen) gesetzt oder bestehende ZAS umgebaut. In diesem Los werden zudem die Erdungsanlagen den aktuellen Regeln der Technik angepasst.

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: Offenes Verfahren (EU-weit)
- Art des Auftrags: Bauleistung
- Geschätzter Wert: nicht angegeben
- Nachprüfung: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
- CPV-Code: 45221250-9
- CPV-Bezeichnung: [Tiefbauarbeiten, außer Tunneln, Schächten und Unterführungen](https://vergabeweiser.de/cpv/45221250-tiefbauarbeiten-ausser-tunneln-schaechten)
- Bekanntmachungs-ID: 144671-2022

## Verlauf

- 18.03.2022: Ausschreibung veröffentlicht
- 10.06.2022: Ergebnis veröffentlicht

## Häufige Fragen

**Wer hat den Auftrag bekommen?**
Den Zuschlag hat Trautmann GmbH & Co KD und CMS electric GmbH erhalten.

## Weitere Zuschläge: Brücken- und Tunnelbau in Hessen

- [Neubau 3. Mainbrücke mit städtischem Fußgängersteg](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/neubau-3-mainbruecke-mit-staedtischem-fussgaengersteg-e66838c7) · DB InfraGo AG, Geschäftsbereich Fahrweg · Zuschlag 05.11.2025 an LEONHARD WEISS GmbH & Co. KG
- [Eisenbahnüberführung Krbw Abzw. Forsthaus, Strecke 3650, km 34,255](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/eisenbahnueberfuehrung-krbw-abzw-forsthaus-strecke-3650-km-34255-811228ed) · DB InfraGo AG, Geschäftsbereich Fahrweg · Zuschlag 23.06.2025 an Adolf Lupp GmbH & Co. KG · 6 Angebote
- [Nordmainische S-Bahn, Neubau SEF-Kanal, Ernst-Heinkel-Straße](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/nordmainische-s-bahn-neubau-sef-kanal-ernst-heinkel-strasse-d3298ea2) · DB InfraGo AG, Geschäftsbereich Fahrweg · Zuschlag 02.05.2025 an SONNTAG Baugesellschaft - mbH & Co.KG · 3 Angebote
- [ESTW Flörsheim, Bauleistungen KIB Signalausleger](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/estw-floersheim-bauleistungen-kib-signalausleger-29478a5c) · DB InfraGo AG, Geschäftsbereich Fahrweg · Zuschlag 24.04.2025 an KÖNIGBAU GmbH - Ingenieurbau Bahnbau Tiefbau
- [Los 1 IH Kirschhofener Tunnel und Los 2 IH Kalkofener Tunnel](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/los-1-ih-kirschhofener-tunnel-und-los-2-ih-kalkofener-tunnel-947d8555) · DB InfraGo AG, Geschäftsbereich Fahrweg · Zuschlag 23.12.2024 an Wayss & Freytag Ingenieurbau AG
- [S6 1.BS_VP19.2_Durchgängigkeit am Wehr Eschersheim](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/s6-1bs-vp192-durchgaengigkeit-am-wehr-eschersheim-77b9faea) · DB InfraGo AG, Geschäftsbereich Fahrweg · Zuschlag 02.09.2024 an Boewingloh & Helfbernd GmbH · 3 Angebote

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen in Frankfurt am Main](https://vergabeweiser.de/region/hessen/frankfurt-am-main): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [Ausschreibungen von Stadtwerken](https://vergabeweiser.de/thema/stadtwerke): Ausschreibungen und Zahlen
- [Offenes Verfahren](https://vergabeweiser.de/wissen/offenes-verfahren): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 10.06.2022, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 03.11.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Fausruestung-von-14-strassenhaltestellen-mit-bedarfsansagen-1446712022

---
Quelle: Bekanntmachung auf TED – Tenders Electronic Daily (© Europäische Union), https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/313679-2022. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/ausruestung-von-14-strassenhaltestellen-mit-bedarfsansagen-1446712022