# Architektenleistungen (Objektplanung) für die Innensanierung und den Brandschutz des Gebäudes C der Hochschule für Technik und Wirtschaft (HTW Saar) auf dem Campus Rotenbühl

Zuschlag erteilt

Das Saarland hat den Auftrag für Architektur im Regionalverband Saarbrücken am 27.10.2021 vergeben, Zuschlag an Planungsgesellschaft Jörg Kühn mbH. Eingegangen: 3 Angebote.

- Auftraggeber: Das Saarland, vertr. durch das Ministerium für Inneres, Bauen und Sport, vertr. durch das Landesverwaltungsamt (LAVA), Abt. 4 SHB – Staatliche Hochbaubehörde
- Was: Architektur: Architektenleistungen (Objektplanung) für die Innensanierung und den Brandschutz des Gebäudes C der Hochschule für Technik und Wirtschaft (HTW Saar) auf dem Campus Rotenbühl
- Wo: Regionalverband Saarbrücken, Saarland
- Wer kann anbieten: Zuerst Teilnahmeantrag, danach geben nur ausgewählte Bewerber ein Angebot ab.
- Laufzeit: 45 Monate
- Zuschlag an: Planungsgesellschaft Jörg Kühn mbH
- Zuschlag am: 27.10.2021
- Summe: nicht veröffentlicht
- Angebote: 3

## Gewinner

- [Planungsgesellschaft Jörg Kühn mbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/planungsgesellschaft-joerg-kuehn-mbh), Eppelborn

## Leistungsumfang

Es werden die Architektenleistungen (Objektplanung) gem. § 34 HOAI für die Innensanierung und den Brandschutz des Gebäudes C der Hochschule für Technik und Wirtschaft (HTW Saar) auf dem Campus Rotenbühl vergeben. Auf dem Campus Rotenbühl der Hochschule für Technik und Wirtschaft des Saarlandes soll das 2-geschossige C-Gebäude brandschutztechnisch ertüchtigt und die im Erdgeschoss befindliche Aula modernisiert werden. Das Untergeschoss mit WC-Anlagen, Umkleiden, Anschluss zur Mensa und Technikzentrale bedarf einer Umstrukturierung. Beim Umbau sind sowohl das der KVM zu Grunde liegende Brandschutzkonzept, als auch die Anforderungen der Versammlungsstättenverordnung zu beachten. Außerdem finden die Arbeiten während laufendem Hochschul- und Mensabetrieb statt. Die vorhandenen Türen in UG und EG werden gegen Türabschlüsse mit den erforderlichen Brandschutzqualitäten ausgetauscht. Automatische Schiebeschotts sollen auf beiden Etagen ergänzt werden. Im Erdgeschoss ermöglichen diese die Umnutzung des an die Aula angrenzenden Umgangs als Aufenthaltsraum. Die Aula, welche bei Bedarf um den neu geschaffenen Aufenthaltsraum erweitert werden kann, muss entkernt und mit einer neuen Medientechnik und Lüftungsanlage versehen werden. Aufgrund den Anforderungen an eine Versammlungsstätte wird auch eine Be- und Entlüftung des Umgangs erforderlich. Neben dem Türaustausch werden im UG mehrere Räumlichkeiten (u. a. Lager- u. Werkstattflächen) zu einer neuen Technikzentrale zusammengefasst, da die derzeitigen Technikflächen den heutigen Anforderungen und gesetzlichen Auflagen nicht mehr entsprechen. Als Ersatzfläche soll der niedrige Teil der Aula abgetrennt werden. Ohne Lagerflächen im UG kann der Lasten-Aufzug entfallen. Zum Einbau der Anlagentechnik im UG ist die Herstellung einer Einbringöffnung sowie der Bau von Versorgungskanälen erforderlich, was auch eine Erneuerung der Hofflächen von Gebäude C bedeutet. Die neuen Schiebeschotts ermöglichen hier eine Unterteilung in mehrere Brandabschnitte und eine neue Zonierung als Vorteil für den Betrieb der angrenzenden Mensa. Die Decke über dem Untergeschoss muss gemäß Versammlungsstättenverordnung mit Hilfe eines Betonspritzputzes auf F 90 ertüchtigt werden, was auch den Rückbau verschiedener Räume (u. a. WC-Anlagen, Umkleiden) zur Folge hat. Wichtig zu beachten ist die Schnittstelle zwischen der Erneuerung der Fassade (separates Projekt Fassadensanierung) und Innensanierung. Diese wird von der raumseitigen Vorderkante sämtlicher Leibungsbereiche entlang der Fassade gebildet. Der Charakter im Innern von Gebäude C, Böden, Wandteppich, Pflanztröge, Geländer, Nischen vor dem Hörsaal, Holzverkleidung soll nach Möglichkeit und unter Beachtung der Brandschutzauflagen erhalten bleiben. Hinsichtlich des Zeitplans ist davon auszugehen, dass unmittelbar nach Auftragsvergabe mit den Planungsarbeiten begonnen werden soll. Die Fertigstellung der Maßnahme soll bis Juni 2025 erfolgen.

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb (EU-weit)
- Art des Auftrags: Dienstleistung
- Geschätzter Wert: 4.774.589,92 €
- Nachprüfung: Vergabekammer des Saarlandes beim Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Energie und Verkehr
- CPV-Code: 71200000-0
- CPV-Bezeichnung: [Dienstleistungen von Architekturbüros](https://vergabeweiser.de/cpv/71200000-dienstleistungen-von-architekturbueros)
- Bekanntmachungs-ID: 243707-2021

## Verlauf

- 14.05.2021: Ausschreibung veröffentlicht
- 14.01.2022: Ergebnis veröffentlicht

## Häufige Fragen

**Wer hat den Auftrag bekommen?**
Den Zuschlag hat Planungsgesellschaft Jörg Kühn mbH erhalten.

## Weitere Zuschläge: Architektur im Saarland

- [Neubau Landesfeuerwehr- und Katastrophenschutzschule Homburg/Saar - Begrenzt offener Realisierungswettbewerb nach GRW-Saar 2013 für Architekt:innen](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/neubau-landesfeuerwehr-und-katastrophenschutzschule-homburgsaar-0da3b641) · Das Saarland, vertreten durch das Ministerium für Inneres, Bauen und Sport, vertreten durch das Landesverwaltungsamt (LaVA), Abt.4 SHB - Staatliche Hochbaubehörde · Zuschlag 14.04.2026 an Riehle Koeth GmbH+Co.KG · 1 Angebot
- [Begrenzt offener (anonymer) Realisierungswettbewerb mit anschließendem Verhandlungsverfahren für die neue Grundschule Elversberg, Am Ring](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/begrenzt-offener-anonymer-realisierungswettbewerb-mit-anschliessendem-84b881b1) · Gemeinde Spiesen-Elversberg · Zuschlag 01.04.2026 an Planungsgesellschaft Jörg Kühn mbH · 2 Angebote
- [Objektplanungsleistungen für den Neubau eines Feuerwehrgerätehaus in Oberwürzbach, Stadt St.Ingbert](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/objektplanungsleistungen-fuer-den-neubau-eines-feuerwehrgeraetehaus-in-e482a014) · Mittelstadt St. Ingbert · Zuschlag 06.01.2026 an Schaus Decker Architekten GmbH · 5 Angebote
- [Generalplanerleistungen zur Sanierung/Modernisierung des Hallenbades Lebach](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/generalplanerleistungen-zur-sanierungmodernisierung-des-hallenbades-dd1ed4b2) · Stadt Lebach · Zuschlag 28.10.2025 an S.I.G. SCHROLL CONSULT GmbH
- [Planungsleistungen für die Erneuerung der Oberbauanlagen in Saarbrücken (OBP 2026)](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/planungsleistungen-fuer-die-erneuerung-der-oberbauanlagen-in-3490d0f1) · DB Netz AG · Zuschlag 12.06.2023 an GPS GleisPlanService GmbH
- [DSTW Saarbrücken Baustufe 1a](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/dstw-saarbruecken-baustufe-1a-9d2e0a2e) · DB Netz AG · Zuschlag 31.01.2022 an DB Engineering & Consulting GmbH

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen im Regionalverband Saarbrücken](https://vergabeweiser.de/region/saarland/landkreis-regionalverband-saarbruecken): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [Verhandlungsverfahren](https://vergabeweiser.de/wissen/verhandlungsverfahren): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 14.01.2022, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 05.11.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Farchitektenleistungen-objektplanung-fuer-die-innensanierung-und-den-2437072021

---
Quelle: Bekanntmachung auf TED – Tenders Electronic Daily (© Europäische Union), https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/021306-2022. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/architektenleistungen-objektplanung-fuer-die-innensanierung-und-den-2437072021