# Anschaffung Tragkraftspritzenfahrzeug-Wasser (TSF-W) nach DIN 14530-17:2019-11 für die Feuerwehr; hier: Los 1 Teil 1 Fahrgestell und Teil 2 Aufbau

Zuschlag erteilt

Stadt Neustadt an der Orla hat den Auftrag für Feuerwehrfahrzeuge und -ausrüstung in Neustadt an der Orla am 10.12.2025 vergeben, Zuschlag an Brandschutztechnik Görlitz GmbH. Eingegangen: 2 Angebote.

- Auftraggeber: [Stadt Neustadt an der Orla](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/stadt-neustadt-an-der-orla)
- Was: Feuerwehrfahrzeuge und -ausrüstung: Anschaffung Tragkraftspritzenfahrzeug-Wasser (TSF-W) nach DIN 14530-17:2019-11 für die Feuerwehr; hier: Los 1 Teil 1 Fahrgestell und Teil 2 Aufbau
- Wo: Neustadt an der Orla, Saale-Orla-Kreis, Thüringen
- Wer kann anbieten: Jedes Unternehmen, das die Anforderungen der Vergabeunterlagen erfüllt.
- Zuschlag an: Brandschutztechnik Görlitz GmbH
- Zuschlag am: 10.12.2025
- Summe: nicht veröffentlicht
- Angebote: 2

## Gewinner

- [Brandschutztechnik Görlitz GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/brandschutztechnik-goerlitz-gmbh), Görlitz

## Leistungsumfang

Anschaffung Tragkraftspritzenfahrzeug-Wasser (TSF-W) nach DIN 14530-17:2019-11 für die Feuerwehr; hier: Los 1 Teil 1 Fahrgestell und Teil 2 Aufbau Lieferleistung: Fahrgestell und Aufbau Tragkraftspritzenfahrzeug-Wasser für die Feuerwehr Los 1, Teil 1: Fahrgestell passend für Aufbau TSF-W nach DIN 14530-17:2019-11 Los 1, Teil 2: Aufbau TSF-W DIN 14530-17:2019-11 passend für Fahrgestell gemäß Los 1 Teil 1

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: Offenes Verfahren (EU-weit)
- Art des Auftrags: Lieferung
- Geschätzter Wert: nicht angegeben
- Bindefrist: 120 Tage nach Angebotsfrist
- Nachprüfung: Thüringer Landesverwaltungsamt
- CPV-Code: 34144210-3
- CPV-Bezeichnung: [Feuerwehrfahrzeuge](https://vergabeweiser.de/cpv/34144210-feuerwehrfahrzeuge)
- Bekanntmachungs-ID: de880bcf-29ce-452a-925b-551b04c64ba0

## Verlauf

- 21.09.2025: Ausschreibung veröffentlicht
- 16.10.2025: Ausschreibung veröffentlicht
- 18.12.2025: Ergebnis veröffentlicht

## Häufige Fragen

**Wer hat den Auftrag bekommen?**
Den Zuschlag hat Brandschutztechnik Görlitz GmbH erhalten.

## Weitere Zuschläge

- [Abbruch Gebäude Triptiser Str. 4 in Neustadt an der Orla, Los 2 Abbrucharbeiten](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/abbruch-gebaeude-triptiser-str-4-in-neustadt-an-der-orla-los-2-06009e0c) · Stadt Neustadt an der Orla · Zuschlag 25.09.2026 an Fa. DEMO-Bau GmbH
- [Abbruch Gebäude Triptiser Straße 4 in Neustadt an der Orla, Los 1 Entrümpelung](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/abbruch-gebaeude-triptiser-strasse-4-in-neustadt-an-der-orla-los-1-b4a7b0f3) · Stadt Neustadt an der Orla · Zuschlag 24.09.2026 an Einzelunternehmen
- ["REVITALISIERUNG BUTEILE", Los 2a: Entsorgung Bauschutt mit Asbestzement](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/revitalisierung-buteile-los-2a-entsorgung-bauschutt-mit-asbestzement-9db62e06) · Stadt Neustadt an der Orla · Zuschlag 26.06.2026 an Containerdienst Adler GmbH & Co.KG · 4 Angebote
- [Tragkraftspritzenfahrzeug mit Wassertank - TSF-W](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/tragkraftspritzenfahrzeug-mit-wassertank-tsf-w-019975d9) · Stadt Artern · Zuschlag 24.02.2026 an Rosenbauer Deutschland GmbH · 1 Angebot
- [Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeug HLF10](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/hilfeleistungsloeschgruppenfahrzeug-hlf10-9eee22d3) · Stadtverwaltung Meiningen · Zuschlag 28.11.2025 an Albert Ziegler GmbH · 3 Angebote
- [Hubrettungsfahrzeug Drehleiter DLAK 23/12 - Lieferung ein Stück](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/hubrettungsfahrzeug-drehleiter-dlak-2312-lieferung-ein-stueck-fe76a938) · Landeshauptstadt Erfurt, Stadtverwaltung, Stadtkämmerei, Verdingungsstelle · Zuschlag 13.11.2025 an Rosenbauer Deutschland GmbH · 1 Angebot

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen im Saale-Orla-Kreis](https://vergabeweiser.de/region/thueringen/landkreis-saale-orla-kreis): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [Stadt Neustadt an der Orla](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/stadt-neustadt-an-der-orla): Ausschreibungen und Zuschläge dieser Vergabestelle
- [Offenes Verfahren](https://vergabeweiser.de/wissen/offenes-verfahren): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 18.12.2025, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 02.11.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Fanschaffung-tragkraftspritzenfahrzeug-wasser-tsf-w-nach-din-14530-de880bcf

---
Quelle: Bekanntmachung auf oeffentlichevergabe.de (CC0), https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/search/details?noticeId=6349d0de-4b4d-447f-ad2b-7cbc1334e9b3. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/anschaffung-tragkraftspritzenfahrzeug-wasser-tsf-w-nach-din-14530-de880bcf