# Anpassung von gl-forest Naturschutz Sachsen-Anhalt (Projekt „BioLRT Web“)

Zuschlag erteilt

Landesamt für Umweltschutz hat den Auftrag für „Anpassung von gl-forest Naturschutz Sachsen-Anhalt (Projekt „BioLRT Web“)“ in Halle (Saale) vergeben (Bekanntmachung vom 18.07.2023), Zuschlag an ARC-GREENLAB GmbH, Berlin.

- Auftraggeber: [Landesamt für Umweltschutz](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/landesamt-fuer-umweltschutz)
- Was: Anpassung von gl-forest Naturschutz Sachsen-Anhalt (Projekt „BioLRT Web“)
- Wo: Halle (Saale), Sachsen-Anhalt
- Wer kann anbieten: Der Auftraggeber verhandelt direkt mit ausgewählten Unternehmen.
- Zuschlag an: ARC-GREENLAB GmbH, Berlin
- Zuschlag am: 18.07.2023
- Summe: nicht veröffentlicht
- Angebote: nicht veröffentlicht

## Gewinner

- [ARC-GREENLAB GmbH, Berlin](https://vergabeweiser.de/unternehmen/arc-greenlab-gmbh-berlin)

## Leistungsumfang

Das Landesamt für Umweltschutz nutzt seit mehr als 20 Jahren das PC-Programm BioLRT zur Erfassung und Verwaltung von FFH-Lebensraumtypen, Biotopen und Nutzungen. Der Hersteller hat sein Geschäft Ende 2022 aufgegeben. Als Nachfolger wurde 2023 das Programm gl-forest lizenziert, das bereits umfassend an BioLRT anschließt und die Funktionalität erweitert sowie internetfähig macht. Bisher fehlt allerdings die Möglichkeit, Altdaten aus BioLRT in die neue Applikation zu importieren. Inhalte der Leistung Importquelle Bezugsversion ist BioLRT 5.0.0.6. Zu BioLRT gehören auch die im Programmpaket enthaltenen Unterprogramme WinART Pflanzen, WinART Wirbeltiere und WinART Wirbellose sowie WinVege. Die mit diesen Unterprogrammen erfassten Daten sind ebenfalls zu importieren. Zum Import werden BioLRT-Sicherungsdateien verwendet (bBase-Dateien und Shapes der Daten-Verzeichnisse, gepackt als ZIP-Datei). Importmodul Es ist ein Importmodul zu erstellen, mit dem alle Daten aus BioLRT nach BioLRT Web importiert werden können. Dies umfasst auch die zugehörigen Geodaten. Nicht zu importierende Daten werden in dieser Leistungsbeschreibung ausdrücklich und abschließend benannt. Strukturierung von Importen Die Daten in BioLRT Web sind nach Gebieten und Kartierungsdurchgängen zu strukturieren. Gebiete sind FFH-Gebiete oder andere räumlich strukturierte Einheiten(Großschutzgebiete, Landkreise, TK), sie werden mit der Gebietsnummer und einem Namen gekennzeichnet. Kartierungsdurchgänge bezeichnen zeitlich strukturierte Erfassungsprojekte eines Gebietes, sie werden durch Anfangs- und End-Jahr des Projektes gekennzeichnet. Kartierungen können flächendeckend oder selektiv sein. Ein Import umfasst genau einen Kartierungsdurchgang für genau ein Gebiet. Importe bleiben im Programm selektierbar. Sie können einzeln exportiert (s. Exportfunktion) oder gelöscht werden, auch wenn zwischenzeitlich Änderungen an den Daten des Imports erfolgt sind. Importe erhalten als zusätzliche Merkmale - das Datum des Imports - das Datum der letzten Änderung an Daten des Imports - das Merkmal „gültig“ oder „archiviert“ (gültig sind die jüngsten Kartierdurchgänge, die das Gebiet abdecken, archiviert alle anderen). Das Merkmal wird vom Administrator gesetzt. Nicht zu übernehmende Daten und Funktionen Folgende Daten und datenbezogene Funktionen von BioLRT sollen nicht nach BioLRT Web übernommen werden: - Dauerbeobachtungsflächen (gesonderter Reiter der Erfassungsmaske und alle einschlägigen Daten) - Habitatflächen von FFH-Arten (Erfassungsbogentype und alle einschlägigen Daten) - Streuobstwiesen (Erfassungsbogentyp und alle einschlägigen Daten) - Visuelle Veränderungsinterpretation (Funktionsbezogene Erfassungsmaske) Referenztabellen Die Referenztabellen zur Belegung von Merkmalen bzw. Merkmalskombinationen sind einmalig in BioLRT Web zu implementieren. Eine nochmalige Übernahme beim Import ist nicht erforderlich. Die Referenztabellen in BioLRT Web sollen vom Administrator editiert werden können. Programmfunktionen zur Eingabesteuerung Programm-Funktionen von BioLRT, die der sinnvollen Einschränkung von Dateninhalten und der Gewährleistung sinnvoller Merkmalskombinationen dienen, sind nicht im Import-Modul, sondern in den Eingabe-Funktionalitäten von BioLRT Web zu implementieren. Dies betrifft insbesondere die Merkmalsauswahl in Abhängigkeit vom Erfassungsbogen-Typ sowie die Merkmalsauswahl und Merkmalsausprägung in Abhängigkeit vom FFH-Lebensraumtyp bzw. Biotop. Erweiterung von Funktionen zur Datenerfassung Sofern in BioLRT Web noch keine eigenen Erfassungsfunktionen für aus BioLRT übernommene Daten existieren, sind diese neu zu schaffen. Dies betrifft auch die Erfassung von Vegetationsaufnahmen analog der Funktion des Unterprogramms WinVege. Reports Reports erlauben die platzsparende Ausgabe der Daten pro Erfassungsbogen (einschl. Artenlisten) für ausgewählte Bögen oder Gebiete als PDF-Datei. Exportfunktion Daten aus BioLRT Web müssen regelmäßig per GIS analysiert, selektiert und an Dritte abgegeben werden. Dazu ist eine Exportfunktion zu erstellen. Exporte müssen pro Erfassungsbogen enthalten - die Geometrien (Flächen, Linien oder Punkte) - die 1:1 abbildbaren Informationen des Erfassungsbogens als Zeile in der Attributtabelle der Geometrien - die Artenliste des Erfassungsbogens als separate Tabelle. Bevorzugtes Format ist ESRI-Shape und xBase (Artenliste), alternativ ESRI File Geodatabase. Export aus Import oder Gebiets-Kartierdurchgang Die als Gebiet räumlich und als Kartierdurchgang zeitlich eingegrenzte Gruppe von Erfassungsbögen kann gewählt und exportiert werden. Da Importe sich ebenfalls auf derart eingegrenzte Gruppen beziehen, sind Importe ebenfalls exportierbar (aber nicht ins Import-Datenformat). Gesamtexport Ein Gesamtexport umfasst die Gesamtheit aller Gebiete und Kartierdurchgänge, die als „gültig“ gekennzeichnet sind.

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: Vergabe ohne Teilnahmewettbewerb (national)
- Art des Auftrags: nicht angegeben
- Geschätzter Wert: nicht angegeben
- CPV-Code: 50000000-5
- CPV-Bezeichnung: [Reparatur- und Wartungsdienste](https://vergabeweiser.de/cpv/50000000-reparatur-und-wartungsdienste)
- Bekanntmachungs-ID: 2a417748-d034-4f7d-8853-a4724ff9c04f

## Verlauf

- 18.07.2023: Ergebnis veröffentlicht

## Häufige Fragen

**Wer hat den Auftrag bekommen?**
Den Zuschlag hat ARC-GREENLAB GmbH, Berlin erhalten.

## Weitere Zuschläge dieses Auftraggebers

- [Arten-Monitoring nach Artikel 11 und 17 der FFH-Richtlinie in Sachsen-Anhalt: Erfassung der Fledermausfauna in ausgewählten Bereichen Sachsen-Anhalts im Rahmen der FFH-Berichts¬periode 2025-2030](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/arten-monitoring-nach-artikel-11-und-17-der-ffh-richtlinie-in-sachsen-878914ea) · Zuschlag 12.05.2026 an 2 Einzelunternehmen aus Friedrichswalde und Halle (Saale) · 4–5 Angebote je Los
- [Erfassung des Einflusses invasiver Prädatorenarten auf die Vorkommen von besonders und streng geschützten Amphibienarten zwischen Dessau-Roßlau und Wartenburg](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/erfassung-des-einflusses-invasiver-praedatorenarten-auf-die-vorkommen-d1950851) · Zuschlag 09.12.2025 an Landesamt für Umweltschutz · 3 Angebote
- [Erfassung des Einflusses invasiver Prädatorenarten auf die Vorkommen von besonders und streng geschützten Amphibienarten zwischen Gröbern - Landsberg](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/erfassung-des-einflusses-invasiver-praedatorenarten-auf-die-vorkommen-b48d6699) · Zuschlag 09.12.2025 an Landesamt für Umweltschutz · 4 Angebote
- [Arten-Monitoring nach Artikel 11 und 17 der FFH-Richtlinie in Sachsen-Anhalt: Monitoring von Säugetierarten nach Anhang IV FFH-Richtlinie](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/arten-monitoring-nach-artikel-11-und-17-der-ffh-richtlinie-in-sachsen-655eca70) · Zuschlag 01.12.2025 an Einzelunternehmen aus Markersdorf · 4 Angebote je Los
- [Erfassung der Brutbestände wertgebender Vogelarten in Vogelschutzgebieten des Landes Sachsen-Anhalt in den Jahren 2026 und 2027 (EU-SPA Hakel, Feldflur bei Kusey, Zeitzer Forst)](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/erfassung-der-brutbestaende-wertgebender-vogelarten-in-61518943) · Zuschlag 25.11.2025 an 2 Einzelunternehmen aus Wiesenburg/Mark und Halle (Saale) · 3–6 Angebote je Los
- [Koordination des Monitorings häufiger Brutvogelarten und Betreuung des Kartierernetzes in den Jahren 2026 bis 2029 sowie Kontrolle, Korrektur, Eingabe und Digitalisierung von Linienkartierungsdaten aus dem Monitoring häufiger Brutvogelarten aus den Jahren 2024 und 2028](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/koordination-des-monitorings-haeufiger-brutvogelarten-und-betreuung-52c3aed6) · Zuschlag 06.11.2025 an Einzelunternehmen aus Stendal · 2 Angebote

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen in Halle (Saale)](https://vergabeweiser.de/region/sachsen-anhalt/halle-saale): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [Landesamt für Umweltschutz](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/landesamt-fuer-umweltschutz): Ausschreibungen und Zuschläge dieser Vergabestelle
- [Verhandlungsvergabe](https://vergabeweiser.de/wissen/verhandlungsvergabe): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 18.07.2023, ohne KI. Stand: 01.11.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Fanpassung-von-gl-forest-naturschutz-sachsen-anhalt-projekt-biolrt-web-2a417748

---
Quelle: Bekanntmachung auf oeffentlichevergabe.de (CC0), https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/search/details?noticeId=2a417748-d034-4f7d-8853-a4724ff9c04f. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/anpassung-von-gl-forest-naturschutz-sachsen-anhalt-projekt-biolrt-web-2a417748