# ABS/NBS – PfA 1.0, KA Hbf- Dammerstock – Bashaide Str. 4020.

Zuschlag erteilt

DB Netz AG hat den Auftrag für Gleisbau in Karlsruhe am 02.11.2020 vergeben, Zuschlag an European Trans Energy GmbH. Zuschlagssumme nach den Angaben der Bekanntmachung: 7.639.427,73 €. Eingegangen: 3 Angebote.

- Auftraggeber: [DB Netz AG](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/db-netz-ag)
- Was: Gleisbau: ABS/NBS – PfA 1.0, KA Hbf- Dammerstock – Bashaide Str. 4020.
- Wo: Karlsruhe, Baden-Württemberg
- Wer kann anbieten: Der Auftraggeber verhandelt direkt mit ausgewählten Unternehmen.
- Zuschlag an: European Trans Energy GmbH
- Zuschlag am: 02.11.2020
- Summe: 7.639.427,73 €
- Angebote: 3

## Gewinner

- [European Trans Energy GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/european-trans-energy-gmbh), Wien

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: Vergabe ohne Teilnahmewettbewerb (EU-weit)
- Art des Auftrags: Bauleistung
- Geschätzter Wert: nicht angegeben
- Nachprüfung: Vergabekammer des Bundes
- CPV-Code: 45234160-5
- CPV-Bezeichnung: [Fahrleitungsbauarbeiten](https://vergabeweiser.de/cpv/45234160-fahrleitungsbauarbeiten)
- Bekanntmachungs-ID: 533252-2020

## Verlauf

- 06.11.2020: Ergebnis veröffentlicht
- 09.02.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · Präzisierung des Schaltungskonzepts der neuen Oberleitungsanlage und der technischen Spezifikationen der Fernwirkanlagen
- 16.03.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · MKA 03: Im Zuge der Präzisierung der Planung in der Ausführungsphase und der Erstellung der AP1 wurde die Planung inhaltlich entsprechend konkretisiert und die Dimensionierung der Anlage in diesem Bereich vorgenommen. Insbesondere wurde der Bauablauf sowie die endgültige Dimensionierung der Oberleitungsanlage und dabei insbesondere der Gründungen und Masten vorgenommen. Darüber hinaus erhält Mast B7 auf der zur Strecke 4020 zugewandten Seite temporäre Speiseleitungsbefestigungen.
- 22.03.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · MKA 05: Im Zuge der Präzisierung der Planung in der Ausführungsphase wurde durch die Vertiefung der Planung und durch die Erkundung des unterirdischen Bauraums festgestellt, dass die Anordnung der neuen Oberleitungsmastschalter im Unterwerksnahen Bereich Dammerstock einer Optimierung bedarf. Dies umfasst sowohl Leistungen der Ausführungsplanung als auch Ausführungsleistungen.
- 26.03.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · MKA 06: Im Zuge der Präzisierung der Planung in der Ausführungsphase wurde festgestellt, dass der unterirdische Bauraum im Bereich der Uw Karlsruhe vertieft erkundet werden muss. Im Zusammenhang mit der Durchführung der Handschachtungen zur Erkundung des unterirdischen Bauraums an den neuen Oberleitungsmaststandorten ist aus Natur- und Artenschutzrechtlichen Gründen direkt im Anschluss an die Dokumentation die Verfüllung der Baugruben erforderlich.
- 12.04.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · LÄA 06: Im Zuge der Präzisierung der Planung in der Ausführungsphase wurde festgestellt, dass zur Entspannung der betrieblichen Situation ein bauzeitlicher Streckentrenner zur Unterteilung der Schaltgruppe 22 erforderlich wird. Durch die Unterteilung der Schaltgruppe kann der Bahnbetrieb weitestgehend aufrecht erhalten und die Baumaßnahme durchgeführt werden.
- 03.05.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · LÄA 07: Im Zuge der Präzisierung der Planung in der Ausführungsphase und der Detailplanung der Bauabläufe wurde festgestellt, dass an einzelnen Oberleitungsmaststandorten die Kabelführungssysteme bauzeitlich entfernt und die Kabel temporär gesichert werden müssen. Darüber hinaus hat die Erkundung des unterirdischen Bauraums ergeben, dass für die Herstellung der Muffen der Speiseleitungen entsprechende Baugruben hergestellt werden müssen. Ebenfalls mit der Erkundung des unterirdischen Bauraums wurden zahlreiche Kabel im Bereich der neu zu gründenden Oberleitungsmasten vorgefunden, weshalb nochmals Handschachtungen zur Begutachtung und zum schneiden nicht mehr in Betrieb befindlicher Kabel erforderlich sind
- 17.05.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · LÄA11 Nach den Richtlinien für die Verlegung der Mittelspannungskabel in Kabelkanälen müssen diese in Sand verlegt werden. Im Zuge der Detailabstimmung im Vorfeld zur Bauausführung wurde festgestellt, dass der Decksand, zur Sicherstellung eines reibungslosen Bauablaufs, durch den AN OLA geliefert und eingebracht werden. Hierdurch entsteht ein Mehraufwand durch die Lieferung des Sandes sowie die Ausbringung in den Kanälen und Schächten.
- 31.05.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · LÄA 14 Im Zuge der Ausführung der Bauleistungen sind auch Betonlieferungen außerhalb der üblichen Geschäftszeiten Mo-Fr von 7.00 bis 20.00 erforderlich. Die Bauausführung richtet sich nach den Sperrpausen, sodass für die Fundamentierung ausschließlich Nächtliche Arbeitszeiten zur Verfügung stehen. Durch die außerhalb der üblichen Arbeitszeiten liegenden Lieferzeiten für Beton Entstehen Mehraufwendungen.
- 31.05.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · LÄA 10 Anbringen El-6 Signale und Hochspannungswarnschilder
- 31.05.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · LÄA 11 Bauzeitliche Sicherung und Umverlegung von MS-Kabeln zur Realisierung des Zwischenschachtes.
- 31.05.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · LÄA 15 Im Zuge der Ausführung der Bauleistungen sind auch Betonlieferungen außerhalb der üblichen Geschäftszeiten Mo-Fr von 07:00 bis 20:00 erforderlich. Die Bauausführung richtet sich nach den Sperrpausen, sodass für die Fundamentierung ausschließlich nächtliche Arbeitszeiten zur Verfügung stehen. Durch die außerhalb der üblichen Arbeitszeiten liegenden Lieferzeiten für Beton entstehen Mehraufwendungen.
- 11.06.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · LÄA 13: Im Zuge der Präzisierung der Planung in der Ausführungsphase und der Erstellung der AP2 wurde die Planung inhaltlich entsprechend konkretisiert und die Dimensionierung der Anlage in diesem Bereich vorgenommen. Insbesondere wurde der Bauablauf sowie die endgültige Dimensionierung der Oberleitungsanlage und dabei insbesondere der Gründungen und Masten vorgenommen.
- 11.06.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · LÄA 14: Im Zuge der Präzisierung der Planung in der Ausführungsphase und der Erstellung der Ausführungsplanung für die OSE Außenkabelanlage des Bereichs Bf. Forchheim und ESTW-A Dammerstock wurde die Planung inhaltlich entsprechend konkretisiert und die Dimensionierung der Anlage in diesem Bereich vorgenommen.
- 14.07.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · LÄA 18: Im Zuge der Detailplanung des Bauablaufs und der Vorbereitung der Montage wurde festgestellt, dass durch das Versetzen des Schalters W1 in Forchheim eine neue Zuleitung zur bestehenden EWHA geplant und realisiert werden muss.
- 30.07.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · LÄA 17: Im Zuge der Präzisierung der Planung in der Ausführungsphase wurde festgestellt, dass zur Entspannung der betrieblichen Situation ein bauzeitlicher Streckentrenner zur Unterteilung der Schaltgruppe 11 erforderlich wird. Durch die Unterteilung der Schaltgruppe kann der Bahnbetrieb weitestgehend aufrecht erhalten und die Baumaßnahme durchgeführt werden.
- 03.08.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · LÄA 18: Rückbau alter Fundamente und Geländer entlang der Strecke 4020
- 06.09.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · LÄA 19: Im Zuge der Präzisierung der Planung in der Ausführungsphase und der Erstellung der Ausführungsplanungen der Teile 3 und 3a wurde die Planung inhaltlich konkretisiert und die Dimensionierung der Anlage in den beiden Planungsbereichen vorgenommen. Insbesondere wurde der Bauablauf sowie die endgültige Dimensionierung der Oberleitungsanlage und dabei insbesondere der Gründungen und Masten vorgenommen.
- 28.09.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · LÄA 21: Im Zuge der Realisierung der Oberleitungsanlage im Bahnsteigbereich des Bf Forchheim wurde festgestellt, dass die Erdungsverbindungen bei der im Bahnsteigbereich üblichen Gründungsweise mit Fundamentkappe nicht zugänglich sind.Geschraubte Erdungsverbindungen müssen entsprechend der gültigen Richtlinienwerke zu Revisionszwecken zugänglich sein. Das Anbringen einer festen Fundamentkappe würde dieser Forderung entgegenstehen. Deshalb werden Revisionsrahmen am Mastfundament installiert um die Zugänglichkeit der geschraubten Erdungsverbindungen zu gewährleisten. Durch Planung und Realisierung der Revisionsrahmen im Bahnsteigbereich des Bahnhof Forchheim, ändert sich der Gesamtcharakter der Maßnahme nicht. Es sind nach wie vor die Leistungen zur Errichtung der neuen Oberleitungsanlage im PfA 1.0 zu erbringen.
- 28.09.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · LÄA 20: Im Zuge der Rückbauarbeiten der alten OLA Mastfundamente wurde festgestellt, dass in den Bereichen der Fundamente bahnparallele Kabel verlaufen. An mindestens einem Standort wurden die Kabel, darunter auch 20kV Kabel, ins Fundament einbetoniert. Deshalb ist davon auszugehen, dass dies auch an weiteren Standorten der Fall ist. Hierbei ist nicht bekannt, um welche Art von Kabeln es sich hier handelt. Um die Rückbauarbeiten wie geplant fortführen zu können müssen Suchschachtungen entlang der alten Fundamente durchgeführt werden um vorliegende Kabel zu bestimmen. Durch die mit den Rückbauarbeiten verbundenen Handschachtungen verändert sich der Gesamtcharakter der Maßnahme nicht. Es sind nach wie vor die Leistungen zur Errichtung der neuen Oberleitungsanlage im PfA 1.0 zu erbringen
- 05.10.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · LÄA 22: Im Zusammenhang mit der Präzisierung der Planung in der Ausführungsphase wurde festgestellt, dass die Personensicherheit im Bahnsteigbereich Forchheim erhöht werden kann, indem Stahlgittermasten einen Besteigschutz erhalten. Dieser dient als Hindernis beim unbefugten Besteigen der Masten und verhindert so, unbeabsichtigten Kontakt mit aktiven Teilen der Oberleitungsanlage. Neben den zum Einsatz kommenden Bahnsteigauslegern kommen Besteigschutzvorrichtungen insbesondere bei Masten, welche eine Bahnenergieleitung tragen zum Einsatz. Darüber hinaus wurde im Zusammenhang mit der Abnahme des Gleis RK - RBAS Ende August 2021 festgestellt, dass die Erdungsanlage des Bauwerks SÜ L605 angepasst werden muss. Da zeitgleich auch eine Anpassung des Berührungsschutzes der Brückenbauwerke erfolgt ist eine Anpassung der Erdungsanlage entsprechend der aktuell gültigen Vorschriftenlage unerlässlich. Durch die Präzisierung der Leistungen bezogen auf die Verwendung von Besteigschutz für Stahlgittermasten im Bereich des Bf Forchheim und der Anpassung der Erdungsanlage der SÜ L605 verändert sich der Gesamtcharakter der Maßnahme nicht. Es sind nach wie vor die Leistungen zur Errichtung der neuen Oberleitungsanlage im PfA 1.0 zu erbringen.
- 12.10.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · LÄA 23: Im Zuge der Rückbauarbeiten der alten Bestandsmasten ist auch der Rückbau des Mastes 62-1 inklusive des alten Mastschalters mit OSE-Verteiler notwendig. Zur Anbindung der neuen Schalter 11 und 12 an die bestehende Fernwirkanlage ist die Errichtung eines neuen OSE-Verteilers mit Klemmenleiste am Standort des zurück zubauenden Oberleitungsmasten notwendig. Vom Verteiler ist ein Kabel zum neuen Schalter 11 auf Mast 3 zu verlegen. Von dort soll dann die GQ bei km 61.8 zur Anbindung des neuen Schalter 12 auf Mast 4 verwendet werden. Durch die Präzisierung der Leistungen bezogen auf die Errichtung eines Verteilers für den Mastschalter 11 und 12 verändert sich der Gesamtcharakter der Maßnahme nicht. Es sind nach wie vor die Leistungen zur Errichtung der neuen Oberleitungsanlage im PfA 1.0 zu erbringen.
- 29.10.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · LÄA 24: Im Zuge der Inbetriebnahme der Oberleitungsanlage im PfA 1.0 wurde festgestellt das zur regelkonformen Inbetriebnahme der Anlage weitere Vermessungsleistungen durchgeführt werden müssen. Hierzu gehört die Bestimmung der neu gesetzten Gleisvermarkungspunkte (GVP) sowie die Aktualisierung der Gleisnetzdaten, Ivl-Pläne, Trassenpläne und der Rückführung der Bahn-Geodaten in das Geoinformationssystem der Deutschen Bahn. Die Leistungen erfolgen entsprechend der Konzernrichtlinie 883.2000.
- 29.10.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · LÄA 25: Im Zusammenhang mit der Präzisierung der Planung in der Ausführungsphase und infolge der Festlegung der Maßnahmen zum Berührungsschutz an den Straßenüberführungen Weiherfeld und L605 hat sich ergeben, dass die Maßnahmen nicht bis zur Inbetriebnahme umgesetzt werden können. Vor diesem Hintergrund müssen in Kooperation mit dem Baulastträger temporäre Ersatzmaßnahmen geschaffen werdenDurch die Präzisierung der Leistungen bezogen auf die Verwendung von Besteigschutz für Stahlgittermasten im Bereich des Bf Forchheim und der Anpassung der Erdungsanlage der SÜ L605 verändert sich der Gesamtcharakter der Maßnahme nicht. Es sind nach wie vor die Leistungen zur Errichtung der neuen Oberleitungsanlage im PfA 1.0 zu erbringen. Durch die Präzisierung der Leistungen bezogen auf die Verwendung temporärer Ersatzmaßnahmen beim Berührungsschutz für die vorgenannten Straßenüberführungen verändert sich der Gesamtcharakter der Maßnahme nicht. Es sind nach wie vor die Leistungen zur Errichtung der neuen Oberleitungsanlage im PfA 1.0 zu erbringen.
- 05.11.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · LÄA A7-10: Im Zusammenhang mit der Realisierung der Änderung der Oberleitungsanlage und der Errichtung der zwei neuen Bahnenergieleitungen im PfA 1.0 hat der AN Oberleitung Behinderung hinsichtlich der noch zu realisierenden Speisekabel vom Unterwerk bis zu den entsprechenden Kabelaufführungsmasten angemeldet. Hauptursache für die zeitliche Verzögerung bei der Realisierung ist die nichtrechtzeitige Fertigstellung der Kabelführungssysteme. In der Folge werden die Leistungen zu einem anderen Zeitpunkt neu eingeplant. Durch die zeitliche Anpassung bei der Ausführung der Bauleistungen bezogen auf die neuen Speisekabel verändert sich der Gesamtcharakter der Maßnahme nicht. Es sind nach wie vor die Leistungen zur Errichtung der neuen Oberleitungsanlage im PfA 1.0 zu erbringen.
- 12.11.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · LÄA 26: Im Zusammenhang mit der Realisierung der OSE Dammerstock musste der Bauablauf bei der Errichtung der OSE- Außenkabelanlage aufgrund des Baufortschritts des Kabeltiefbaus angepasst werden. Dies impliziert die Erhöhung der Personalkapazitäten zur rechtzeitigen Fertigstellung der Anlage sowie die Schaffung eines Bauzwischenzustands, welcher dann wieder aufgelöst werden muss. Durch die Anpassung des Bauablaufs bei der Realisierung der OSE Außenkabelanlage und die Schaffung eines Bauzwischenzustands verändert sich der Gesamtcharakter der Maßnahme nicht. Es sind nach wie vor die Leistungen zur Errichtung der neuen Oberleitungsanlage im PfA 1.0 zu erbringen.
- 29.07.2022: Vertragsänderung veröffentlicht · LÄA 27 Im Zusammenhang mit der Realisierung der OLA im PfA 1.0 wurde bei den Abnahmen durch den Abnahmeprüfer verschiedene Dinge festgestellt, die nicht Bestandteil des Vertrags sind, festgestellt. Diese waren auch nicht bei Planung und Ausführung erkennbar, sodass diese im Nachgang beseitigt werden müssen. Da diese nicht Bestandteil des Vertrages sind, entstehen hier Mehraufwendungen. Im Zuge der Mängelbeseitigung verlängert sich die Bauzeit um einige Tage. Da es sich um Leistungen handelt, die im direkten Zusammenhang mit der Erfüllung der Gesamtleistung steht, verändert sich der Gesamtcharakter der Maßnahme nicht. Es sind nach wie vor die Leistungen zur Errichtung der neuen Oberleitungsanlage im PfA 1.0 zu erbringen.
- 29.07.2022: Vertragsänderung veröffentlicht · LÄA 28 Im Zusammenhang mit der Realisierung der OLA im PfA 1.0 wurde auch die elektrische Bahnhofsgrenze des Karlsruhe Hbf im Bereich der Strecke 3443 an die geänderte Situation angepasst. Infolge dieses Umbaus konnte jedoch lediglich ein Zwischenzustand geschaffen werden, welcher erneut umgebaut werden muss. Die Maßnahme sieht die Planung und Ausführung zur Versetzung der Schaltabschnittsgrenze in Richtung Wörth(Rhein) vor. Da es sich um Leistungen handelt, die im direkten Zusammenhang mit der Erfüllung der Gesamtleistung steht, verändert sich der Gesamtcharakter der Maßnahme nicht. Es sind nach wie vor die Leistungen zur Errichtung der neuen Oberleitungsanlage im PfA 1.0 zu erbringen.
- 28.10.2022: Vertragsänderung veröffentlicht · LÄA 30 Gemäß dem Planfeststellungsverfahren durften, unter Rücksprache mit dem Förster, Waldwege zwischen Karlsruhe und Forchheim als Baustraße benutzt werden. Nach Beendigung der Baumaßnahme müssen an zwei Wegen Instandsetzungen vorgenommen werden (Waldweg zwische Karlsruhe und Forchheim und Waldweg zwischen Waldspielplatz und Waldhütte). Die Leistungen beziehen sich unter anderem auf das Abschieben von Banketten und Graben, das Aufbringen von 0/32 an Stellen wie Schlaglöchern oder Verdrückungen sowie der EInbau einer Verschleißschicht.

## Häufige Fragen

**Wer hat den Auftrag bekommen?**
Den Zuschlag hat European Trans Energy GmbH erhalten, Summe 7.639.427,73 €.

## Weitere Zuschläge dieses Auftraggebers

- [Bf. & Vst. Fangschleuse - VP3 Neubau Bahnhof und Verkehrsstation Fangschleuse](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/bf-vst-fangschleuse-vp3-neubau-bahnhof-und-verkehrsstation-58732824) · Zuschlag 29.04.2024 an STRABAG Rail GmbH · 3 Angebote
- [Erneuerung EÜ km 45,177, Bahnhof Senftenberg](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/erneuerung-eue-km-45177-bahnhof-senftenberg-db1222dc) · Zuschlag 24.10.2023 an STRABAG AG · 2 Angebote
- [Komplexumbau Eisenbahnknoten Gößnitz](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/komplexumbau-eisenbahnknoten-goessnitz-0374592021) · Zuschlag 22.10.2021 an Bickhardt Bau Thüringen GmbH und 3 weitere
- [Bautechnische Leistungen Korridor Riedbahn Los 1: Bauabschnitt 1 Mannheim–Waldhof – Lampertheim Los 2: Bauabschnitt 2 Biblis – Gernsheim Los 3: Bauabschnitt 3 Riedstadt-Goddelau – Mörfelden – Walldorf](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/bautechnische-leistungen-korridor-riedbahn-los-1-bauabschnitt-1-3269022021) · Zuschlag 11.10.2021 an LEONHARD WEISS GmbH & Co. KG
- [Umbau Bf Müllheim Bauleistungen](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/umbau-bf-muellheim-bauleistungen-c80f2df4) · Zuschlag 16.08.2021 an Zürcher Bau GmbH
- [BV Südkreuz (a) – Blankenfelde (Dresdner Bahn), Vergabepaket 5: Hauptbauleistungen in Mahlow incl. Flughafenanbindung](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/bv-suedkreuz-a-blankenfelde-dresdner-bahn-vergabepaket-5-5210702019) · Zuschlag 08.06.2020 an STRABAG Rail GmbH

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen in Karlsruhe](https://vergabeweiser.de/region/baden-wuerttemberg/karlsruhe): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [DB Netz AG](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/db-netz-ag): Ausschreibungen und Zuschläge dieser Vergabestelle
- [Ausschreibungen der Deutschen Bahn (DB)](https://vergabeweiser.de/thema/deutsche-bahn): Ausschreibungen und Zahlen
- [Verhandlungsverfahren](https://vergabeweiser.de/wissen/verhandlungsverfahren): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 28.10.2022, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 01.11.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2Fabsnbs-pfa-10-ka-hbf-dammerstock-bashaide-str-4020-5332522020

---
Quelle: Bekanntmachung auf TED – Tenders Electronic Daily (© Europäische Union), https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/593888-2022. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/absnbs-pfa-10-ka-hbf-dammerstock-bashaide-str-4020-5332522020