# 81294453-Technische sowie inhaltliche Neugestaltung der Internetauftritte der GIZ

Zuschlag erteilt

Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH hat den Auftrag für IT-Dienstleistungen im Main-Taunus-Kreis vergeben (Bekanntmachung vom 20.12.2023), Zuschlag an FAZIT Communication GmbH & 3st kommunikation GmbH (Bietergemeinschaft). Eingegangen: 23 Angebote.

- Auftraggeber: [Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/deutsche-gesellschaft-fuer-internationale-zusammenarbeit-giz-gmbh)
- Was: IT-Dienstleistungen: 81294453-Technische sowie inhaltliche Neugestaltung der Internetauftritte der GIZ
- Wo: Main-Taunus-Kreis, Hessen
- Wer kann anbieten: Zuerst Teilnahmeantrag, danach geben nur ausgewählte Bewerber ein Angebot ab.
- Zuschlag an: FAZIT Communication GmbH & 3st kommunikation GmbH (Bietergemeinschaft)
- Zuschlag am: 20.12.2023
- Summe: nicht veröffentlicht
- Angebote: 23

## Gewinner

- [FAZIT Communication GmbH & 3st kommunikation GmbH (Bietergemeinschaft)](https://vergabeweiser.de/unternehmen/fazit-communication-gmbh-3st-kommunikation-gmbh-bietergemeinschaft), Frankfurt am Main

## Leistungsumfang

Die Webseite www.giz.de ist die wichtigste Kommunikationsplattform der Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ). Sie dient als zentraler Einstieg und soll nun modernisiert und stärker auf die Zielgruppen ausgerichtet werden. Dieser Relaunch wird auch zum Anlass genommen, das inzwischen veraltete Redaktionssystem durch ein zeitgemäßes Content-Management-System (CMS) zu ersetzen. Diese soll als "Software-as-a-Service" beschafft und integriert werden. Überblick der ausgeschriebenen Leistungen: Zur Verfügung-Stellung und Betrieb eines Content-Management-Systems im "Software-as-a-Service"-Betrieb (inklusive der Anbindung an notwendige GIZ-Schnittstellen); Fachliche Konzeption eines neuen Webauftritts inklusive neuem Design und neuer Struktur; Unterstützung beim inhaltlichen Aufbau des neuen Webauftritts (inklusive Migration und Überarbeitung bestehender Inhalte); Integration von einigen eigenständigen GIZ-Auftritten (bspw. www.akzente.de) Post-Launch-Optimierung des Auftritts Optionale (Abrufkontingent) Software-Entwicklung von Web-Applikationen im Rahmen des neuen Auftritts, soweit diese vom neuen Konzept vorgesehen. Die Gesamt-Projektleitung setzt sich aus der fachlichen Projektleitung der Unternehmenskommunikation, der technischen Projektleitung des Bereichs "Digital Transformation and IT-Solutions (DIGITS)" sowie der Projektleitung des Auftragnehmers zusammen. Im Zuge des Projekts sind?vom Auftragnehmer Absprachen mit der Auftraggeberin,?dem Management und dem Controlling des Gesamtprojekts, sowie auch?Onboarding und Staffing der Mitarbeiter*innen zu übernehmen. Die Bereitstellung und der Betrieb des CMS für die gesamte Vertragslaufzeit als Software "as a Service" erfolgt in der Verantwortung des AN. Die Software und die jeweiligen Lizenzen werden der Auftraggeberin als gehostete Version für den vereinbarten Mietzeitraum zur Verfügung gestellt. Dabei entspricht der Auftragnehmer und dessen Leistung stets den Anforderungen zur Nachhaltigkeit, Datenschutz, IT-Sicherheit (ISO 27001), Barrierefreiheit (WCAG2.0, BTIV 2.0) sowie des Telekommunikation-Telemedien-Datenschutz-Gesetzes. Bei der Entwicklung und dem Betrieb des Webauftritts werden die gängigen Empfehlungen des Bundesamts für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI) berücksichtigt. Alle Online-Angebote müssen geräte- und betriebssystemunabhängig sowohl für Desktop-Systeme als auch für die mobile Nutzung verfügbar sein. Die Benutzungsschnittstellen sind daher gestalterisch und technisch nach den Grundsätzen des Responsive Design und der Barrierefreiheit auszubilden.

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb (EU-weit)
- Art des Auftrags: Dienstleistung
- Geschätzter Wert: nicht angegeben
- Nachprüfung: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH
- CPV-Code: 72413000-8
- CPV-Bezeichnung: [Website-Gestaltung](https://vergabeweiser.de/cpv/72413000-website-gestaltung)
- Bekanntmachungs-ID: 02e80629-a071-4655-a774-780dff4bb66d

## Verlauf

- 20.12.2023: Ergebnis veröffentlicht

## Häufige Fragen

**Wer hat den Auftrag bekommen?**
Den Zuschlag hat FAZIT Communication GmbH & 3st kommunikation GmbH (Bietergemeinschaft) erhalten.

## Weitere Zuschläge dieses Auftraggebers

- [81320021-Expert Pool for Policy and Technical Advisory Services on Artificial Intelligence for Social Protection](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/81320021-expert-pool-for-policy-and-technical-advisory-services-on-170869b1) · Zuschlag 24.03.2026 an Deloitte Consulting GmbH · 12 Angebote
- [Los 2 Rahmenvertrag Beratungs- und Entwicklungsleistungen für das Projekt Large Scale Solution S4GIZ (S/4HANA)](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/los-2-rahmenvertrag-beratungs-und-entwicklungsleistungen-fuer-das-84f37893) · Zuschlag 03.03.2026 an MSG Systems AG · 1 Angebot
- [81314139-Provision requirements of Stage 1 Audit of ISO 27001 certification in Jordan's water sector](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/81314139-provision-requirements-of-stage-1-audit-of-iso-27001-66b88830) · Zuschlag 24.11.2025 an Einzelunternehmen aus Frankfurt am Main · 1 Angebot
- [81310852_Einführung eines Records Management Systems mit Microsoft 365 E3](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/81310852-einfuehrung-eines-records-management-systems-mit-microsoft-5bc47831) · Zuschlag 24.04.2025 an Join GmbH · 3 Angebote
- [Expert Pool for Technical Advisory Services on Digital Transformation for Social Protection](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/expert-pool-for-technical-advisory-services-on-digital-transformation-175c8346) · Zuschlag 12.12.2024 an Einzelunternehmen aus Allschwil
- [81303272 Microsoft Unified Support Leistungen](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/81303272-microsoft-unified-support-leistungen-4c313df2) · Zuschlag 20.12.2023 an Microsoft Deutschland GmbH · 1 Angebot

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen im Main-Taunus-Kreis](https://vergabeweiser.de/region/hessen/landkreis-main-taunus-kreis): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/deutsche-gesellschaft-fuer-internationale-zusammenarbeit-giz-gmbh): Ausschreibungen und Zuschläge dieser Vergabestelle
- [Ausschreibungen des Bundes](https://vergabeweiser.de/thema/bund): Ausschreibungen und Zahlen
- [Verhandlungsverfahren](https://vergabeweiser.de/wissen/verhandlungsverfahren): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 20.12.2023, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 05.11.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2F81294453-technische-sowie-inhaltliche-neugestaltung-der-02e80629

---
Quelle: Bekanntmachung auf oeffentlichevergabe.de (CC0), https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/search/details?noticeId=02e80629-a071-4655-a774-780dff4bb66d. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/81294453-technische-sowie-inhaltliche-neugestaltung-der-02e80629