# 81232886-Leistungs- und kundenorientierte Trinkwasserdienstleistungen

Zuschlag erteilt

Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit hat den Auftrag für Dienstleistungen im Main-Taunus-Kreis am 15.03.2019 vergeben, Zuschlag an AHT GROUP AG, Dorsch International - Consultants GmbH und Einzelunternehmen aus Tirana.

- Auftraggeber: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit
- Was: 81232886-Leistungs- und kundenorientierte Trinkwasserdienstleistungen
- Wo: Main-Taunus-Kreis, Hessen
- Wer kann anbieten: Jedes Unternehmen, das die Anforderungen der Vergabeunterlagen erfüllt.
- Laufzeit: 15.03.2019 bis 31.12.2020
- Zuschlag an: AHT GROUP AG, Dorsch International - Consultants GmbH und Einzelunternehmen aus Tirana
- Zuschlag am: 15.03.2019
- Summe: nicht veröffentlicht
- Angebote: nicht veröffentlicht

## Gewinner

- [AHT GROUP AG](https://vergabeweiser.de/unternehmen/aht-group-ag), Essen
- [Dorsch International - Consultants GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/dorsch-international-consultants-gmbh), München
- Einzelunternehmen aus Tirana

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: nicht angegeben (EU-weit)
- Art des Auftrags: Dienstleistung
- Geschätzter Wert: nicht angegeben
- Nachprüfung: Vergabekammer des Bundes
- CPV-Code: 75211200-0
- CPV-Bezeichnung: [Wirtschaftshilfe an das Ausland](https://vergabeweiser.de/cpv/75211200-wirtschaftshilfe-an-das-ausland)
- Bekanntmachungs-ID: 238152-2020

## Verlauf

- 22.05.2020: Vertragsänderung veröffentlicht · Begründung: Das Vorhaben „Kunden- und leistungsorientierte Trinkwasser- und Sanitärdienstleistungen (CPWS)“ und die EU-Kofinanzierung „EU-Unterstützung für Abwassermanagement- und -behandlungsdienstleistungen“ sind eng miteinander verzahnt und weisen einen hohen Grad an Synergien auf. Zahlreiche Aktivitäten werden aus beiden Vorhaben gemeinsam finanziert. Mit der Aufstockung des BMZ-finanzierten Vorhabens können Aktivitäten von 3 Pilotstädten des BMZ Vorhabens auch auf andere Städte und Gemeinden erweitert, beste Beispiele weitergegeben und der Austausch zwischen den Wasserver- und -entsorgern intensiviert werden. Aus den Analysen der Ist-Situation der Wasserversorger der Küstenstädte (EU ko-finanziert) haben sich Aktionspläne zur Verbesserung der Leistungsfähigkeit der Wasserversorger sowie ihrer Kläranlagen ergeben. Mit der Erweiterung des Vertrages der ARGE AHT/Dorsch/ICE können die in den Aktionsplänen ausgearbeiteten Maßnahmen als zusätzliche Subprojekte für die bisherigen Wasserversorger mit dem gleichen Personal realisiert und somit Synergien und aufgebaute Kontakte genutzt werden. Zusätzlich werden weitere Wasserversorger mit in das Vorhaben integriert, die die definierten Maßnahmen mit umsetzen können. Ferner werden die Schulungs- und Trainingsmaßnahmen intensiviert (in den Institutionen und auf den Versorgungsanlagen (onsite), sowie on-the-job). Um die praxisbezogenen Trainingsmaßnahmen auszudehnen, werden zusätzliche Experten mit speziellen fachtechnischen Praxiskenntnissen (Laboranalytik und Kläranlagenbetrieb) mit einbezogen bzw. die Personentage der bereits im Vorhaben involvierten Experten erhöht. Aufgebaut wird ferner ein neues digitales Instrument zur besseren Wartung der Kläranlagen und zur Aus- und Fortbildung von Fachpersonal und Nachwuchskräften. Der AN wird das Vorhaben hierbei mit unterstützen. Zusätzlich zur Unterstützung der Partner nach den Erdbeben im November 2019 kommen nun auch noch die Auswirkungen der Corona-Krise hinzu. Während nach dem Erdbeben Schäden an der Wasserinfrastruktur überwiegend zu verringertem Wasserkonsum und verspäteten Begleichungen der Wasserrechnungen führten, gleichzeitig aber die Betriebskosten gestiegen sind, führt der derzeit durch die Ausgangssperren erhöhte Wasserkonsum zu gesteigerten Wasserverlusten durch noch nicht durchgeführte Reparaturen an der Wasserinfrastruktur und damit wiederum zu erhöhten Betriebskosten, bei reduzierten Versorgungszeiten und Personalmangel. Das Vorhaben (BMZ und EU-finanziert) muss nach der Lockerung der Ausgangsbeschränkungen die Intensität der Maßnahmen noch deutlich erhöhen, um die Ziele zu erreichen.

## Häufige Fragen

**Wer hat den Auftrag bekommen?**
Den Zuschlag hat AHT GROUP AG, Dorsch International - Consultants GmbH und Einzelunternehmen aus Tirana erhalten.

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen im Main-Taunus-Kreis](https://vergabeweiser.de/region/hessen/landkreis-main-taunus-kreis): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [Ausschreibungen des Bundes](https://vergabeweiser.de/thema/bund): Ausschreibungen und Zahlen
- [Vergabearten](https://vergabeweiser.de/wissen/vergabearten): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 22.05.2020, ohne KI. Stand: 05.11.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2F81232886-leistungs-und-kundenorientierte-trinkwasserdienstleistungen-2381522020

---
Quelle: Bekanntmachung auf TED – Tenders Electronic Daily (© Europäische Union), https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/238152-2020. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/81232886-leistungs-und-kundenorientierte-trinkwasserdienstleistungen-2381522020