# 25FEI79815 Bauüberwachung Ersatzneubau EÜ Hamburger Str. mit Hp. Dresden Cotta, km 2,182 Str 6248

Zuschlag erteilt · Nur 1 Angebot

DB InfraGo AG, Geschäftsbereich Fahrweg hat den Auftrag für Architektur in Dresden am 19.08.2025 vergeben, Zuschlag an DB Engineering & Consulting GmbH. Eingegangen: 1 Angebot.

- Auftraggeber: DB InfraGo AG, Geschäftsbereich Fahrweg
- Was: Architektur: 25FEI79815 Bauüberwachung Ersatzneubau EÜ Hamburger Str. mit Hp. Dresden Cotta, km 2,182 Str 6248
- Wo: Dresden, Sachsen
- Wer kann anbieten: Zuerst Teilnahmeantrag, danach geben nur ausgewählte Bewerber ein Angebot ab.
- Laufzeit: 01.10.2025 bis 31.12.2031
- Zuschlag an: DB Engineering & Consulting GmbH
- Zuschlag am: 19.08.2025
- Summe: nicht veröffentlicht
- Angebote: 1

## Gewinner

- [DB Engineering & Consulting GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/db-engineering-consulting-gmbh), Berlin

## Leistungsumfang

Im vorliegenden Verfahren werden Bauüberwachungsleistungen für das Projekt "Ersatzneubau Hamburger Straße" ausgeschrieben. Das Vorhaben umfasst den Ersatzneubau der EÜ km 2,182 "Hamburger Straße" der Strecke 6248 in Dresden Cotta. Im Zuge des Neubaus wird der auf der EÜ befindliche Haltepunkt Dresden-Cotta erneuert und mit barrierefreien Zuwegungen ausgestattet. Des Weiteren wird die Gleisanlage mit OLA auf einer Länge von 400 m neu trassiert und mit Lärmschutzwänden versehen. Zum Projekt gehört ebenfalls der grundhafte Ausbau der querenden Bundesstraße B6 "Hamburger Straße" mit den Medienumverlegungen und Straßenbahn. Unter der EÜ entsteht eine neue Straßenbahnhaltestelle als Umsteigepunkt zwischen dem ÖPNV und dem SPNV. Beide Ausbauvorhaben werden parallel durch die DB InfraGO als Auftraggeber durchgeführt. Die Bautechnologie sieht den Einsatz von Hilfsbrücken (Erweiterung der bestehenden Hilfsbrücken um ein drittes Feld) und die Aufrechterhaltung beider Verkehre (Schiene und Straße) vor. Das Vorhaben gliedert sich bahnseitig in 3 Bauzustände und Straßenseitig in 12 Verkehrsführungsphasen. Die Bauüberwachungsleistungen beziehen sich auf das gesamte Vorhaben und umfassen auch Leistungen für den Straßen- und Medientiefbau sowie für die Straßenbahn der DVB (Gleisbau, Haltestellenausrüstung und Fahrleitungsanlage)

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb (EU-weit)
- Art des Auftrags: Dienstleistung
- Geschätzter Wert: nicht angegeben
- Nachprüfung: Vergabekammer des Bundes
- CPV-Code: 71240000-2
- CPV-Bezeichnung: [Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen](https://vergabeweiser.de/cpv/71240000-dienstleistungen-von-architektur-und-ingenieurbueros)
- Bekanntmachungs-ID: 6795c7be-dc1f-4f27-a335-5d3262024e24

## Verlauf

- 26.03.2025: Ausschreibung veröffentlicht
- 20.08.2025: Ergebnis veröffentlicht

## Häufige Fragen

**Wer hat den Auftrag bekommen?**
Den Zuschlag hat DB Engineering & Consulting GmbH erhalten.

## Weitere Zuschläge dieses Auftraggebers

- [Planprüfungsleistungen 2025 - 2029 von Flensburg bis Wrist](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/planpruefungsleistungen-2025-2029-von-flensburg-bis-wrist-bd666a93) · Zuschlag 15.08.2025 an safeTrail GmbH
- [Gutachterleistung zur Baugrunderkundung u. Datenlogger München-Daglfinger u. Truderinger Kurve-4Lose](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/gutachterleistung-zur-baugrunderkundung-u-datenlogger-muenchen-17fcfd83) · Zuschlag 21.07.2025 an BIEGE Daglfinger/Truderinger Kurve MUC c/o Cudmani & Schindler GeoConsult GmbH
- [Planung Lph 1-7 & 9: ESTW Neubau/ ETCS Ausrüstung 6153 und 6155 Polen-Frankfurt-Berlin](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/planung-lph-1-7-9-estw-neubau-etcs-ausruestung-6153-und-6155-polen-cc52bcb1) · Zuschlag 18.07.2025 an DB Engineering & Consulting GmbH · 1 Angebot
- [BIM-Planung Wendegleis/Puffergleis ABS Gemünden-Würzburg-Nürnberg Lph 1-2, Optional Lph 3-4 und 6-7](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/bim-planung-wendegleispuffergleis-abs-gemuenden-wuerzburg-nuernberg-13b08084) · Zuschlag 15.07.2025 an Schüßler-Plan Ingenieurgesellschaft
- [Generalsanierung München-Salzburg ESTW/BÜ EEA Planungsleistungen Lph3, 4 Lose](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/generalsanierung-muenchen-salzburg-estwbue-eea-planungsleistungen-lph3-4f0b6600) · Zuschlag 09.07.2025 an GTU Mobility GmbH & Co. KG · 1 Angebote je Los
- [BIM-Planung LST, TK, EEA und KTB (Lph 1-4) Scan-Med-Korridor Abschn. N-Eibach - Treuchtlingen](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/bim-planung-lst-tk-eea-und-ktb-lph-1-4-scan-med-korridor-abschn-n-94a987dd) · Zuschlag 11.03.2025 an DB Engineering & Consulting GmbH · 1–2 Angebote je Los

## Von hier aus weiter

- [Ausschreibungen Architektur in Dresden](https://vergabeweiser.de/ausschreibungen/architektur/sachsen/dresden): Offene Ausschreibungen und Marktlage dieser Branche
- [Öffentliche Ausschreibungen in Dresden](https://vergabeweiser.de/region/sachsen/dresden): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [Ausschreibungen der Deutschen Bahn (DB)](https://vergabeweiser.de/thema/deutsche-bahn): Ausschreibungen und Zahlen
- [Verhandlungsverfahren](https://vergabeweiser.de/wissen/verhandlungsverfahren): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 20.08.2025, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 03.11.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2F25fei79815-bauueberwachung-ersatzneubau-eue-hamburger-str-mit-hp-6795c7be

---
Quelle: Bekanntmachung auf oeffentlichevergabe.de (CC0), https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/search/details?noticeId=ba9c7693-c62b-4f91-8c2b-dc5aad799246. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/25fei79815-bauueberwachung-ersatzneubau-eue-hamburger-str-mit-hp-6795c7be