# 2 Mittlere Löschfahrzeuge MLF

Zuschlag erteilt

Gemeinde Hirschbach hat den Auftrag für Feuerwehrfahrzeuge und -ausrüstung im Landkreis Amberg-Sulzbach am 07.05.2026 vergeben, Zuschlag an Magirus Lohr GmbH und Wolfgang Jahn GmbH. Zuschlagssumme nach den Angaben der Bekanntmachung: 569.300,83 €. Eingegangen: 1–5 Angebote je Los.

- Auftraggeber: [Gemeinde Hirschbach](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/gemeinde-hirschbach-hirschbach)
- Was: Feuerwehrfahrzeuge und -ausrüstung: 2 Mittlere Löschfahrzeuge MLF
- Wo: Landkreis Amberg-Sulzbach, Bayern
- Wer kann anbieten: Jedes Unternehmen, das die Anforderungen der Vergabeunterlagen erfüllt.
- Laufzeit: 01.05.2026 bis 30.06.2028
- Lose: 2 Lose, einzeln anzubieten laut Bekanntmachung
- Zuschlag an: Magirus Lohr GmbH und Wolfgang Jahn GmbH
- Zuschlag am: 07.05.2026
- Summe: 569.300,83 €
- Angebote: 1–5 je Los

## Gewinner

- [Magirus Lohr GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/magirus-lohr-gmbh), Premstätten
- [Wolfgang Jahn GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/wolfgang-jahn-gmbh), Wendelstein

## 2 Lose

- Los 1: 2 Mittlere Löschfahrzeuge MLF · [Magirus Lohr GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/magirus-lohr-gmbh), Premstätten
- Los 2: 2 Beladungen für zwei MLF · [Wolfgang Jahn GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/wolfgang-jahn-gmbh), Wendelstein

## Leistungsumfang

Lieferung von zwei Mittleren Löschfahrzeugen MLF nach DIN 14530-25 und DIN EN 1846 im Rahmen einer interkommunalen Kooperation zwischen den Gemeinden Hirschbach und Etzelwang für die Freiwilligen Feuerwehren Eschenfelden (Gemeinde Hirschbach) und Kirchenreinbach (Gemeinde Etzelwang).

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: Offenes Verfahren (EU-weit)
- Art des Auftrags: Lieferung
- Geschätzter Wert: nicht angegeben
- Bindefrist: 70 Tage nach Angebotsfrist
- Nachprüfung: Vergabekammer Nordbayern
- CPV-Code: 34144213-4
- CPV-Bezeichnung: [Feuerlöschfahrzeuge](https://vergabeweiser.de/cpv/34144213-feuerloeschfahrzeuge)
- Bekanntmachungs-ID: 395bc2a3-08ed-4851-8b63-44a4af665571

## Verlauf

- 19.01.2026: Ausschreibung veröffentlicht
- 08.05.2026: Ergebnis veröffentlicht

## Häufige Fragen

**Wer hat den Auftrag bekommen?**
Den Zuschlag hat Magirus Lohr GmbH und Wolfgang Jahn GmbH erhalten, Summe 569.300,83 €.

## Weitere Zuschläge

- [Vergabe einer Dienstleistungskonzession für den öffentlich geförderten Aufbau und Betrieb eines Gigabitnetzes nach § 5 Gigabit-Rahmenregelung des Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur vom 01.08.2024.](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/vergabe-einer-dienstleistungskonzession-fuer-den-oeffentlich-dc004864) · Gemeinde Hirschbach · Zuschlag 20.05.2026 an Telekom Deutschland GmbH · 1 Angebot
- [Gemeinde Krailling: Beschaffung von Löschfahrzeugen](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/gemeinde-krailling-beschaffung-von-loeschfahrzeugen-ac20336b) · Gemeinde Krailling · Zuschlag 12.05.2026 an Schmitz Feuerwehrtechnik GmbH · 4 Angebote
- [Lieferung eines Tragkraftspritzenfahrzeuges TSF-L nach Techn. Baurichtlinie](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/lieferung-eines-tragkraftspritzenfahrzeuges-tsf-l-nach-techn-59aa22a1) · Große Kreisstadt Nördlingen · Zuschlag 13.04.2026 an Wagner Automobile GmbH&Co.KG und 3 weitere · 1–5 Angebote je Los
- [Lieferung eines Tragkraftspritzenfahrzeug m.Wasser TSF-W mit Beladung und PFPN für die Gemeinde Schmidgaden, Lkr. Schwandorf](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/lieferung-eines-tragkraftspritzenfahrzeug-mwasser-tsf-w-mit-beladung-0c4e8a48) · Gemeinde Schmidgaden · Zuschlag 13.04.2026 an Ziegler Feuerwehrgerätetechnik GmbH & Co.KG und 2 weitere · 2–3 Angebote je Los
- [Lieferung eines Tragkraftspritzenfahrzeuges mit Wasser TSF-W mit Beladung und PFPN 10-1000 für die Stadt Freising, Lkr. Freising](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/lieferung-eines-tragkraftspritzenfahrzeuges-mit-wasser-tsf-w-mit-47e900f4) · Stadt Freising · Zuschlag 07.04.2026 an Rosenbauer Deutschland GmbH und BAS Vertriebs GmbH · 1–2 Angebote je Los
- [2026-1004787_Flughafen München_Generationswechsel Atemschutzgeräte](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/2026-1004787-flughafen-muenchen-generationswechsel-atemschutzgeraete-6f60a58f) · Flughafen München GmbH · Zuschlag 01.04.2026 an Haberkorn Deutschland GmbH & Co. KG

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen im Landkreis Amberg-Sulzbach](https://vergabeweiser.de/region/bayern/landkreis-amberg-sulzbach): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [Gemeinde Hirschbach](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/gemeinde-hirschbach-hirschbach): Ausschreibungen und Zuschläge dieser Vergabestelle
- [Offenes Verfahren](https://vergabeweiser.de/wissen/offenes-verfahren): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 08.05.2026, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 01.11.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2F2-mittlere-loeschfahrzeuge-mlf-395bc2a3

---
Quelle: Bekanntmachung auf oeffentlichevergabe.de (CC0), https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/search/details?noticeId=7cbd3c10-1797-4b57-b27c-9d1469a8dab7. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/2-mittlere-loeschfahrzeuge-mlf-395bc2a3