# 2 Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeuge HLF 20

Zuschlag erteilt

Stadt Naila hat den Auftrag für Feuerwehrfahrzeuge und -ausrüstung im Landkreis Hof am 25.07.2026 vergeben, Zuschlag an Daimler_Truck AG und 4 weitere. Zuschlagssumme nach den Angaben der Bekanntmachung: 1.297.623,67 €. Eingegangen: 1–3 Angebote je Los.

- Auftraggeber: Stadt Naila
- Was: Feuerwehrfahrzeuge und -ausrüstung: 2 Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeuge HLF 20
- Wo: Landkreis Hof, Bayern
- Wer kann anbieten: Jedes Unternehmen, das die Anforderungen der Vergabeunterlagen erfüllt.
- Laufzeit: 01.07.2026 bis 31.12.2027
- Lose: 5 Lose, einzeln anzubieten laut Bekanntmachung
- Zuschlag an: Daimler_Truck AG und 4 weitere
- Zuschlag am: 25.07.2026
- Summe: 1.297.623,67 €
- Angebote: 1–3 je Los

## Gewinner

- [Daimler_Truck AG](https://vergabeweiser.de/unternehmen/daimler-truck-ag-berlin), Berlin
- [Josef Lentner GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/josef-lentner-gmbh), Hohenlinden
- [Ludwig Feuerschutz GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/ludwig-feuerschutz-gmbh), Bindlach
- [BTL Brandschutz Technik GmbH Leipzig](https://vergabeweiser.de/unternehmen/btl-brandschutz-technik-gmbh-leipzig), Kabelsketal
- [Brandschutz- und Rettungstechnik Mödl GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/brandschutz-und-rettungstechnik-moedl-gmbh), Mindelstetten

## 5 Lose

- Los 1: 2 Fahrgestelle für 2 HLF 20 · [Daimler_Truck AG](https://vergabeweiser.de/unternehmen/daimler-truck-ag-berlin), Berlin
- Los 2: 2 Aufbauten für 2 HLF 20 · [Josef Lentner GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/josef-lentner-gmbh), Hohenlinden
- Los 3: 2 Beladungen für 2 HLF 20 · [Ludwig Feuerschutz GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/ludwig-feuerschutz-gmbh), Bindlach
- Los 4: Hydraul. Rettungssatz HLF 20 Naila · [BTL Brandschutz Technik GmbH Leipzig](https://vergabeweiser.de/unternehmen/btl-brandschutz-technik-gmbh-leipzig), Kabelsketal
- Los 5: Hydraul. Rettungssatz HLF 20 Schwarzenbach · [Brandschutz- und Rettungstechnik Mödl GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/brandschutz-und-rettungstechnik-moedl-gmbh), Mindelstetten

## Leistungsumfang

Lieferung von zwei Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeugen HLF 20 nach DIN 14530-27 und DIN EN 1846 im Rahmen einer interkommunalen Kooperation zwischen der Stadt Naila und der Stadt Schwarzenbach a.d.Saale für die Freiwilligen Feuerwehren Naila und Schwarzenbach a.d.Saale.

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: Offenes Verfahren (EU-weit)
- Art des Auftrags: Lieferung
- Geschätzter Wert: nicht angegeben
- Bindefrist: 56 Tage nach Angebotsfrist
- Nachprüfung: Vergabekammer Nordbayern
- CPV-Code: 34144213-4
- CPV-Bezeichnung: [Feuerlöschfahrzeuge](https://vergabeweiser.de/cpv/34144213-feuerloeschfahrzeuge)
- Bekanntmachungs-ID: 113fd1d4-702c-435e-bd29-dadba11e29ca

## Verlauf

- 04.04.2026: Ausschreibung veröffentlicht
- 28.07.2026: Ergebnis veröffentlicht

## Häufige Fragen

**Wer hat den Auftrag bekommen?**
Den Zuschlag hat Daimler_Truck AG und 4 weitere erhalten, Summe 1.297.623,67 €.

## Weitere Zuschläge: Feuerwehrfahrzeuge und -ausrüstung in Bayern

- [Tanklöschfahrzeug TLF 3000 St](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/tankloeschfahrzeug-tlf-3000-st-dba93b02) · Gemeinde Windach · Zuschlag 04.08.2026 an MAN Truck+Bus Deutschland GmbH und 2 weitere · 1 Angebote je Los
- [Lieferung eines Gerätewagen-Logistik GW-L1 nach DIN 14555-21](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/lieferung-eines-geraetewagen-logistik-gw-l1-nach-din-14555-21-9bbc7f06) · Gemeinde Ensdorf · Zuschlag 04.08.2026 an Schmitz Feuerwehrtechnik GmbH und 3 Einzelunternehmen aus Gersthofen, Bindlach und Eschlkam · 2–4 Angebote je Los
- [Lieferung eines Tanklöschfahrzeuges mit Staffelbesatzung TLF 3000St mit Beladung für die Gemeinde Leinburg, Lkr. Nürnberger Land](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/lieferung-eines-tankloeschfahrzeuges-mit-staffelbesatzung-tlf-3000st-1c045b2c) · Gemeinde Leinburg · Zuschlag 23.07.2026 an Magirus GmbH und Ludwig Feuerschutz GmbH · 1–3 Angebote je Los
- [Lieferung eines Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeuges HLF 10 mit Beladung für die Gemeinde Hausen, VG Langquaid, Lkr. Kelheim](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/lieferung-eines-hilfeleistungsloeschgruppenfahrzeuges-hlf-10-mit-93e000c4) · Gemeinde Hausen, VG Langquaid · Zuschlag 22.06.2026 an Albert Ziegler GmbH und 2 weitere · 2 Angebote je Los
- [Lieferung von Persönlicher Schutzausstattung (PSA)](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/lieferung-von-persoenlicher-schutzausstattung-psa-d5d718db) · Präsidium der Bayer. Bereitschaftspolizei · Zuschlag 02.04.2026 an GM GmbH Gummi & Kunststoffe - Arbeitsschutz · 1–2 Angebote je Los
- [Beschaffung eines Mehrzweckfahrzeuges für die Ständige Wache der Freiwilligen Feuerwehr Bamberg](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/beschaffung-eines-mehrzweckfahrzeuges-fuer-die-staendige-wache-der-a821ed95) · Stadt Bamberg /Zentrale Beschaffungs- und Vergabestelle für die Ständige Wache der Freiwilligen Feuerwehr · Zuschlag 31.03.2026 an Compoint GmbH & Co. KG · 4

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen im Landkreis Hof](https://vergabeweiser.de/region/bayern/landkreis-hof): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [Offenes Verfahren](https://vergabeweiser.de/wissen/offenes-verfahren): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 28.07.2026, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 03.11.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2F2-hilfeleistungs-loeschgruppenfahrzeuge-hlf-20-113fd1d4

---
Quelle: Bekanntmachung auf oeffentlichevergabe.de (CC0), https://oeffentlichevergabe.de/ui/de/search/details?noticeId=79e032fe-95d8-4864-a97d-5dbe4833b415. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/2-hilfeleistungs-loeschgruppenfahrzeuge-hlf-20-113fd1d4