# 18FEI35979 / Teilerneuerung der Stw Bad Schussenried, Aulendorf, Mochenwangen

Zuschlag erteilt

DB Netz AG hat den Auftrag für Fahrzeuge im Landkreis Ravensburg am 13.12.2018 vergeben, Zuschlag an Thales Deutschland GmbH.

- Auftraggeber: [DB Netz AG](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/db-netz-ag)
- Was: Fahrzeuge: 18FEI35979 / Teilerneuerung der Stw Bad Schussenried, Aulendorf, Mochenwangen
- Wo: Landkreis Ravensburg, Baden-Württemberg
- Wer kann anbieten: Der Auftraggeber verhandelt direkt mit ausgewählten Unternehmen.
- Zuschlag an: Thales Deutschland GmbH
- Zuschlag am: 13.12.2018
- Summe: nicht veröffentlicht
- Angebote: nicht veröffentlicht

## Gewinner

- [Thales Deutschland GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/thales-deutschland-gmbh-ditzingen), Ditzingen

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: Vergabe ohne Teilnahmewettbewerb (EU-weit)
- Art des Auftrags: Lieferung
- Geschätzter Wert: nicht angegeben
- Nachprüfung: Vergabekammer des Bundes
- CPV-Code: 34632200-8
- CPV-Bezeichnung: Elektrische Signaleinrichtungen für den Eisenbahnverkehr
- Bekanntmachungs-ID: 553566-2018

## Verlauf

- 15.12.2018: Ergebnis veröffentlicht
- 06.11.2020: Vertragsänderung veröffentlicht · Bürocontainer für Abnahmeprüfer
- 13.11.2020: Vertragsänderung veröffentlicht · Änderung Az-Anschlusskabel
- 24.12.2020: Vertragsänderung veröffentlicht · LÄA010 Erstellung Stammdaten u. Ä-Beläge TBSC
- 24.12.2020: Vertragsänderung veröffentlicht · LÄA039 Mehraufwand Montage wegen fehlenden Technisch Berechtigten 4.2 und Sicherungspersonal
- 24.12.2020: Vertragsänderung veröffentlicht · LÄA015 Mehraufwand PT2 Erstellung u. Bestand
- 24.12.2020: Vertragsänderung veröffentlicht · LÄA027 Ergänzende Maßnahmen Ertüchtigung Hochbau
- 24.12.2020: Vertragsänderung veröffentlicht · LÄA018 Indusi Kabelverlängerung
- 24.12.2020: Vertragsänderung veröffentlicht · LÄA001 Außerbetriebnahme F70 TBSC
- 24.12.2020: Vertragsänderung veröffentlicht · LÄA032 Mehraufwand Ks-Montage
- 24.12.2020: Vertragsänderung veröffentlicht · LÄA020 Mehraufwendungen Havariekonzept
- 24.12.2020: Vertragsänderung veröffentlicht · LÄA038 Mehraufwand Montage wegen fehlenden Technisch Berechtigten 4.2 und Sicherungspersonal
- 24.12.2020: Vertragsänderung veröffentlicht · LÄA031 Mehraufwendungen Ks-Montage
- 24.12.2020: Vertragsänderung veröffentlicht · LÄA028 Ergänzende Maßnahmen Ertüchtigung Hochbau
- 24.12.2020: Vertragsänderung veröffentlicht · LÄA003 Umrüstung Signaleinsätze auf steckbare Version
- 08.01.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · LÄA039 Mehraufwand Montage wegen fehlenden Technisch Berechtigten 4.2 und Sicherungspersonal.
- 18.01.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · LÄA035 Ab- & Wiedereinbau GSM vor den Oberbauarbeiten
- 18.01.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · LÄA036 Ab- & Wiedereinbau GSM vor den Oberbauarbeiten
- 12.03.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · Abnahmeunterstützung IBN Bü153,1 und 153,7
- 12.03.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · Mehraufwand Montage wegen fehlenden Technisch Berechtigten 4.2/Sicherungspersonal
- 12.03.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · Mehraufwand Montage wegen fehlenden Technisch Berechtigten 4.2/Sicherungspersonal
- 16.04.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · Zur Erfüllung des ursprünglichen Vertrages Begründung: Durch die räumliche Trennung und den erheblichen Abstand zwischen Ansteuermodulen des ESTW und dem KEG sind Mehraufwendungen bei der Innenraumverkabelung entstanden. In LÄA053 wurde irrtümlich nur ein Teil der Aufwendungen angezeigt (Anteil Modulmontage Arnstadt), daher wird hier ergänzend der Aufwand der Montagebesetzung vor Ort angezeigt und b) Wechsel des AN ist aus wirtschaftlichen Gründen nicht möglich Begründung: Der AN ist gemäß Ausrüstungsvertrag der DB Netz AG Modulvertrag MV 4 LST mit der Realisierung und Umrüstung der vorhandenen Relaisstellwerkstechnik SpDr L60 in ESTW L90 beauftragt. Aus wirtschaftlichen und vertraglichen Gründen ist es nicht möglich einen anderen Anbieter zu nehmen oder c) Aus technischen Gründen nicht möglich Begründung: Aus technischen Gründen ist es nicht möglich einen anderen Anbieter zu beauftragen, weil der AN die Ausführungsplanung erstellt hat und Hersteller/Lieferant der Systeme ist und d) mit erheblichen Schwierigkeiten oder Zusatzkosten verbunden Begründung: Der AN ist Systemverantwortlicher für das funktionierende Zusammenwirken aller Leistungen des Auftrags und verantwortlich für die Gesamtfunktion der vereinbarten Schnittstellen und ihrer Systemintegration.
- 16.04.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · Erforderliche zusätzliche Leistungen zur Erfüllung des ursprünglichen Vertrages Begründung: Thales übernimmt den Rückbau der außer Betrieb genommenen Anlagen des RSTW Aulendorf, incl. SV. Festlegung des Leistungsumfangs bei der Begehung am 3.12.2020, Korrekturen/Ergänzungen dazu per Mail v. Mi 20.1.2021 11:51. Festlegung der Schnittstelle Thales/Wuppertal in TaskForce 16.2.2021, Pkt. 10.5.3 Thales untersucht die Abgänge in der Stromversorgung auf möglicherweise (undokumentierte) zusätzlich angeschaltete Verbraucher. Rückbau Diesel hier nicht enthalten und b) Wechsel des AN ist aus wirtschaftlichen Gründen nicht möglich. Begründung: Der AN ist gemäß Ausrüstungsvertrag der DB Netz AG Modulvertrag MV 4 LST mit der Realisierung und Umrüstung der vorhandenen Relaisstellwerkstechnik SpDr L60 in ESTW L90 beauftragt. Aus wirtschaftlichen und vertraglichen Gründen ist es nicht möglich einen anderen Anbieter zu nehmen oder c) Aus technischen Gründen nicht möglich: Begründung: Aus technischen Gründen ist es nicht möglich einen anderen Anbieter zu beauftragen, weil der AN die Ausführungsplanung erstellt hat und Hersteller/Lieferant der Systeme ist und d) Mit erheblichen Schwierigkeiten oder Zusatzkosten verbunden Begründung: Der AN ist Systemverantwortlicher für das funktionierende Zusammenwirken aller Leistungen des Auftrags und verantwortlich für die Gesamtfunktion der vereinbarten Schnittstellen und ihrer Systemintegration.
- 16.04.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · LÄA078; VE601 TE TBSC; Rückbau Innenanlage
- 16.04.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · LÄA077; VE603 TE Stw TMO; Rückbau Innenanlage
- 16.04.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · Innenraumverkabelung Teil 2
- 21.05.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · Instandsetzung von durch Dritten beschädigter Indusi
- 09.06.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · [Name entfernt]
- 12.07.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · Lieferung/Montage/Umbau Doppelboden
- 12.07.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · Umschalteinrichtung
- 12.07.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · Mehraufwendungen Errichtung SV wg. verzögerter Baufreiheiten
- 12.07.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · Mehraufwendungen Batteriemontage/Rückbau Bestandsbatterie
- 12.07.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · Umschalteinrichtung
- 12.07.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · Mehraufwendungen Bauzustände Einspeisung
- 11.08.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · VE602 Teilerneuerung Stw Aulendorf - Materialisierung u. Storno, A491 / A492
- 11.08.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · Bereitstellung Prüf-Overhead
- 11.08.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · Bs2: Nutzung des Anlagentestzentrums
- 11.08.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · Bs2: Bereitstellung Prüf-Overhead
- 25.08.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · LÄA 58: Nutzung des Anlagentestzentrums
- 25.08.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · LÄA 60: Unterstützung Abnahme Ril954
- 25.08.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · LÄA 89: Bauzeitverlängerung
- 25.08.2021: Vertragsänderung veröffentlicht · LÄA 61: Unterstützung Abnahme / Bereinigung Planungsfehler Sb L60 Durlesbach
- 29.11.2022: Vertragsänderung veröffentlicht · LÄA 099 Aufschaltung Netzersatz OL
- 29.11.2022: Vertragsänderung veröffentlicht · LÄA 098 Gesonderter Bauzustand 2. Bedienplatz
- 29.11.2022: Vertragsänderung veröffentlicht · LÄA 101 Aufschaltung Netzersatz OL
- 29.11.2022: Vertragsänderung veröffentlicht · LÄA 100 Aufschaltung Netzersatz OL

## Häufige Fragen

**Wer hat den Auftrag bekommen?**
Den Zuschlag hat Thales Deutschland GmbH erhalten.

## Weitere Zuschläge dieses Auftraggebers

- [Rahmenvertrag integriertes Bediensystem (iBS)](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/rahmenvertrag-integriertes-bediensystem-ibs-660f4f7a) · Zuschlag 14.03.2025 an Siemens Mobility GmbH und Einzelunternehmen aus Melsdorf
- [Projekt ESTW Flörsheim, Neubau ESTW-Z Eddersheim, Leistungen Modulvertrag](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/projekt-estw-floersheim-neubau-estw-z-eddersheim-leistungen-6b311f0a) · Zuschlag 08.02.2024 an Siemens Mobility GmbH
- [Umrüstung auf Simis D (Bauform EI S) ESTW Vinzelberg, Schönhauser Damm, Schönhausen und Gardelegen.](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/umruestung-auf-simis-d-bauform-ei-s-estw-vinzelberg-schoenhauser-damm-0924548f) · Zuschlag 20.12.2023 an Siemens Mobility GmbH · 1 Angebot
- [El L ESTW Köln Hbf Anpassung an das Randstellwerk El L Köln-Deutz](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/el-l-estw-koeln-hbf-anpassung-an-das-randstellwerk-el-l-koeln-deutz-cae93efd) · Zuschlag 12.12.2023 an Hitachi Rail GTS Deutschland GmbH
- [22FEI62443 / Großprojekt ETCS Korridor Rhine-Alpine Teilprojekt Südwest Knoten Offenburg L90 (ESTW-UZ Offenburg, ESTW-A Niederschopfheim, ESTW-A Lahr)](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/22fei62443-grossprojekt-etcs-korridor-rhine-alpine-teilprojekt-79e89f5d) · Zuschlag 13.11.2023 an GTS Deutschland GmbH · 1 Angebot
- [VDE 8.1 ABS Nürnberg Ebensfeld, 2. Baustufe PT2 Planungs- und Signalmarkleistungen für UZ Erlangen, ESTW-A Strullendorf - Umbau der Sicherungsanlage](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/vde-81-abs-nuernberg-ebensfeld-2-baustufe-pt2-planungs-und-61008291) · Zuschlag 18.08.2021 an Siemens Aktiengesellschaft

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen im Landkreis Ravensburg](https://vergabeweiser.de/region/baden-wuerttemberg/landkreis-ravensburg): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [DB Netz AG](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/db-netz-ag): Ausschreibungen und Zuschläge dieser Vergabestelle
- [Ausschreibungen der Deutschen Bahn (DB)](https://vergabeweiser.de/thema/deutsche-bahn): Ausschreibungen und Zahlen
- [Verhandlungsverfahren](https://vergabeweiser.de/wissen/verhandlungsverfahren): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 29.11.2022, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 02.11.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2F18fei35979-teilerneuerung-der-stw-bad-schussenried-aulendorf-5535662018

---
Quelle: Bekanntmachung auf TED – Tenders Electronic Daily (© Europäische Union), https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/664196-2022. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/18fei35979-teilerneuerung-der-stw-bad-schussenried-aulendorf-5535662018