# 18 22 T86 012 – Ein Drehgestell-Wechsler und zwei Radsatz-Wechsler für die DB Fernverkehr AG; Standort Hamburg; Werk Eidelstedt

Zuschlag erteilt

DB Fernverkehr AG hat den Auftrag für Maschinen und Geräte in Hamburg am 14.03.2019 vergeben, Zuschlag an Büter Hebetechnik GmbH.

- Auftraggeber: [DB Fernverkehr AG](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/db-fernverkehr-ag-frankfurt-main)
- Was: Maschinen und Geräte: 18 22 T86 012 – Ein Drehgestell-Wechsler und zwei Radsatz-Wechsler für die DB Fernverkehr AG; Standort Hamburg; Werk Eidelstedt
- Wo: Hamburg
- Wer kann anbieten: Zuerst Teilnahmeantrag, danach geben nur ausgewählte Bewerber ein Angebot ab.
- Laufzeit: 01.03.2019 bis 04.05.2020
- Zuschlag an: Büter Hebetechnik GmbH
- Zuschlag am: 14.03.2019
- Summe: nicht veröffentlicht
- Angebote: nicht veröffentlicht

## Gewinner

- [Büter Hebetechnik GmbH](https://vergabeweiser.de/unternehmen/bueter-hebetechnik-gmbh), Meppen

## Leistungsumfang

Die DB Fernverkehr AG; (Hamburg) plant gegenwärtig die Beschaffung weiterer neuer Drehgestell- und Radsatz-Wechseltechnik zur Ergänzung des Bestandes für das Werk Eidelstedt. Durch die Beschaffung weiterer Drehgestell- und Radsatz-Wechseltechnik, basierend auf omnidirektionaler Antriebstechnik für den Aus- und Einbau von Drehgestellen, Radsätzen und Unterflurkomponenten an den Bestandsbaureihen (ICE 1, ICE 2, ICE T, BR 101) und dem ICE 4 wird die effiziente Instandhaltung der Fahrzeuge auf allen 8 mit Gleisbrücken ausgerüsteten Gleisen (Gleis 505 – 512) sichergestellt. Gleichzeitig wird auf die Verwendung der kostenintensiven Druckluft für die Luftkissentechnik verzichtet. Ausgehend von den Angaben in den Ausschreibungsunterlagen (vorliegende funktionale Leistungsbeschreibung und den dazugehörigen Anlagen) und von den im Rahmen der Vor-Ort-Begehung gewonnenen Kenntnissen erstellt der Bieter ein Angebot mit der eindeutig beschriebenen Leistung und mit dazugehörigen Preisen.

## Angaben laut Bekanntmachung

- Verfahren: Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb (EU-weit)
- Art des Auftrags: Lieferung
- Geschätzter Wert: nicht angegeben
- Nachprüfung: Vergabekammer des Bundes
- CPV-Code: 42000000-6
- CPV-Bezeichnung: [Industrielle Maschinen](https://vergabeweiser.de/cpv/42000000-industrielle-maschinen)
- Bekanntmachungs-ID: 508866-2018

## Verlauf

- 17.11.2018: Ausschreibung veröffentlicht
- 20.03.2019: Ergebnis veröffentlicht

## Häufige Fragen

**Wer hat den Auftrag bekommen?**
Den Zuschlag hat Büter Hebetechnik GmbH erhalten.

## Weitere Zuschläge dieses Auftraggebers

- [Rohbau Neubau Mittelhalle](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/rohbau-neubau-mittelhalle-f4583589) · Zuschlag 13.04.2026 an Eiffage Infra-Ost GmbH · 4 Angebote
- [CRM-Lösung Communications (als SaaS)](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/crm-loesung-communications-als-saas-d7819155) · Zuschlag 23.11.2025 an Coforge GmbH · 1 Angebot
- [mIRA VS Werk München Gl 55-58 GE/KTB](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/mira-vs-werk-muenchen-gl-55-58-gektb-2fc054f8) · Zuschlag 03.06.2025 an W. Markgraf GmbH & Co. KG - Bauunternehmung
- [Beschaffung von Touch Display mit integrierter Compute Einheit](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/beschaffung-von-touch-display-mit-integrierter-compute-einheit-7f9083a0) · Zuschlag 21.02.2025 an FELA Deutschland GmbH · 4 Angebote
- [Betreuungsleistungen an Bord der Fernverkehrszüge (Fokus Zielgruppe Reisende mit Kind)](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/betreuungsleistungen-an-bord-der-fernverkehrszuege-fokus-zielgruppe-9bb90c89) · Zuschlag 13.11.2024 an Proki Kinderevents GmbH · 1 Angebot
- [Generalplanungsleistungen LPH 4 (Teilweise), 5-7, optionale Leistungen LPH 9 - Neubau ICE-Werk Dortm](https://vergabeweiser.de/ausschreibung/generalplanungsleistungen-lph-4-teilweise-5-7-optionale-leistungen-lph-3b281594) · Zuschlag 22.12.2023 an Prokonzept GmbH Industrieanlagenplanung Ingenieurberatung + Projektentwicklung · 1 Angebot

## Von hier aus weiter

- [Öffentliche Ausschreibungen in Hamburg](https://vergabeweiser.de/region/hamburg): Offene Ausschreibungen aller Branchen
- [DB Fernverkehr AG](https://vergabeweiser.de/vergabestelle/db-fernverkehr-ag-frankfurt-main): Ausschreibungen und Zuschläge dieser Vergabestelle
- [Ausschreibungen der Deutschen Bahn (DB)](https://vergabeweiser.de/thema/deutsche-bahn): Ausschreibungen und Zahlen
- [Verhandlungsverfahren](https://vergabeweiser.de/wissen/verhandlungsverfahren): Wissen: Ablauf und Begriffe

Automatisch aus den Feldern der Bekanntmachung vom 20.03.2019, ohne KI. Die Branche ordnen wir selbst zu. Stand: 04.11.2026.

Fehler melden: https://vergabeweiser.de/fehler-melden?seite=https%3A%2F%2Fvergabeweiser.de%2Fausschreibung%2F18-22-t86-012-ein-drehgestell-wechsler-und-zwei-radsatz-wechsler-fuer-5088662018

---
Quelle: Bekanntmachung auf TED – Tenders Electronic Daily (© Europäische Union), https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/130365-2019. Maßgeblich ist die Bekanntmachung. Seite: https://vergabeweiser.de/ausschreibung/18-22-t86-012-ein-drehgestell-wechsler-und-zwei-radsatz-wechsler-fuer-5088662018